1
00:00:36,680 --> 00:00:39,680
"Zoti ËSHTË DRITA E BOTËS."
LIBRI I Gjonit, 9:5

2
00:00:39,800 --> 00:00:44,360
"DRITA MBI DRITË. ZOTI UDHËZON NË DRITËN E TIJ KË TË DO."
KURAN, 24:35

3
00:01:02,600 --> 00:01:06,120
{\ an1}GUSHT 1994

4
00:04:38,920 --> 00:04:40,560
Pejgeri juaj është një dhimbje.

5
00:04:40,680 --> 00:04:44,320
Kam ende tre dërgesa.
Nëna ime do të më vrasë. Unë jam jashtë.

6
00:04:58,880 --> 00:05:01,320
Ndalo! Po dërgesat tuaja?

7
00:05:04,840 --> 00:05:06,120
Ndalo!

8
00:05:10,720 --> 00:05:12,160
si është kjo?

9
00:05:12,280 --> 00:05:13,920
-Lëre atë poshtë.
-Jam mire.

10
00:05:14,040 --> 00:05:18,160
-Po këmbët e mia?
-Qofsh i lumtur po te bej fundin.

11
00:05:24,160 --> 00:05:25,560
Pres dikë?

12
00:05:33,600 --> 00:05:35,600
-Kush është?
- Nuk ka ide!

13
00:05:56,800 --> 00:05:58,160
Po?

14
00:06:04,320 --> 00:06:05,600
Po?

15
00:06:16,520 --> 00:06:19,040
-Ofeli!
-Pse je ketu?

16
00:06:19,160 --> 00:06:21,000
- A është Toni këtu?
-Jo.

17
00:06:21,080 --> 00:06:23,560
-Pashë motoçikletën e tij.
- Çfarë është, Amin?

18
00:06:23,680 --> 00:06:26,400
po kaloja.
Pashë motoçikletën e Tonit.

19
00:06:27,080 --> 00:06:29,680
-Si jeni?
-Mirë, ti?

20
00:06:29,800 --> 00:06:31,160
Ejani.

21
00:06:32,760 --> 00:06:34,160
Toni!

22
00:06:36,240 --> 00:06:38,560
-Pra ishte Toni.
-Po.

23
00:06:39,760 --> 00:06:41,480
- Mirë je?
-Po. Dhe ju?

24
00:06:41,600 --> 00:06:43,400
Ejani brenda për pak.

25
00:06:51,880 --> 00:06:54,200
Më ke frikësuar vërtet!

26
00:06:56,480 --> 00:06:58,480
-Pse?
-Pse je ketu?

27
00:06:59,440 --> 00:07:01,280
Pse?

28
00:07:01,400 --> 00:07:04,440
Unë isha jashtë duke hipur në biçikletë
në rrugën time për në shtëpi.

29
00:07:09,480 --> 00:07:11,480
Nuk e dija që ishe kthyer.

30
00:07:11,600 --> 00:07:14,280
-U futa dje.
- Mirë... mirë.

31
00:07:20,200 --> 00:07:23,080
-Kjo është shtëpia e tezes sime.
- E tezes tuaj?

32
00:07:23,200 --> 00:07:24,800
E Elenës?

33
00:07:25,480 --> 00:07:27,920
E dija që ajo jetonte diku
këtu përreth.

34
00:07:28,040 --> 00:07:30,080
- Nuk është ajo këtu?
-Jo.

35
00:07:30,200 --> 00:07:32,200
Ajo është në spital.

36
00:07:32,320 --> 00:07:36,440
-Dreqin. Çfarë është ajo?
-Cirroza.

37
00:07:37,160 --> 00:07:39,640
I shtruar në spital tashmë tre muaj.

38
00:07:41,440 --> 00:07:44,000
Unë dhe mamaja ime e vizitojmë atë çdo ditë.

39
00:07:46,440 --> 00:07:49,440
Është serioze, por mendoj se kjo është jeta.

40
00:07:50,240 --> 00:07:54,600
- Dëshironi diçka për të pirë?
- Sigurisht, çfarëdo.

41
00:07:54,720 --> 00:07:56,760
Birra. Kaq kam.

42
00:08:01,720 --> 00:08:04,080
Më vjen mirë që të shoh,
por ti me frikesove!

43
00:08:04,200 --> 00:08:05,320
Pse?

44
00:08:05,440 --> 00:08:06,800
Sepse...

45
00:08:08,480 --> 00:08:09,880
Sepse...

46
00:08:10,920 --> 00:08:12,920
Unë mendoj se ju e dini pse.

47
00:08:14,360 --> 00:08:16,400
Shiko, po dridhem!

48
00:08:17,080 --> 00:08:18,520
-Faleminderit.
-Sigurisht.

49
00:08:18,640 --> 00:08:21,160
-Diçka për të ngrënë?
-Jo, faleminderit.

50
00:08:23,360 --> 00:08:26,240
Shiko si po dridhem! Këmbët e mia...

51
00:08:30,040 --> 00:08:32,560
I keni parë prindërit tuaj? Gjithçka mirë?

52
00:08:33,720 --> 00:08:36,360
-Cfare eshte?
-Pse të ndryshohet tema?

53
00:08:37,000 --> 00:08:38,840
Nuk e di, jam i stresuar.

54
00:08:39,440 --> 00:08:41,360
Pse u largua Toni?

55
00:08:41,480 --> 00:08:46,120
- Një dërgesë për të bërë?
-Mendoj se po.

56
00:08:48,360 --> 00:08:51,400
Mendova se ishe me Clément.
E fundit që kam dëgjuar.

57
00:08:54,480 --> 00:08:56,120
-Po.
-Po, çfarë?

58
00:08:56,240 --> 00:08:59,560
-Jam me Clémentin.
-Oh, po? Ku është ai?

59
00:08:59,680 --> 00:09:04,200
Aeroplanmbajtëse <i>Charles de Gaulle,</i>
survejimi i qiejve.

60
00:09:08,840 --> 00:09:10,680
Le të flasim për diçka tjetër.

61
00:09:12,080 --> 00:09:15,280
-Si është ferma, njerëzit tuaj?
-Gjithçka është në rregull.

62
00:09:19,480 --> 00:09:21,960
Kam dëgjuar që keni lënë shkollën e mjekësisë.

63
00:09:22,080 --> 00:09:25,040
-Vetëm pasi filloi semestri.
-Pse?

64
00:09:25,160 --> 00:09:28,440
Nuk më pëlqeu më.
Nuk është ajo që doja.

65
00:09:29,720 --> 00:09:31,080
Pse?

66
00:09:31,200 --> 00:09:33,600
Subjektet ndryshuan
në vitin tim të dytë.

67
00:09:33,720 --> 00:09:35,640
Unë e shoh jetën time ndryshe.

68
00:09:37,320 --> 00:09:39,280
Çfarë jeni duke bërë tani?

69
00:09:40,040 --> 00:09:42,240
Unë jam këtu... me pushime.

70
00:09:43,840 --> 00:09:45,760
Kam dëgjuar që po shkruani akoma.

71
00:09:45,880 --> 00:09:50,160
Përfundova një skenar.
Ia dërgova disa prodhuesve në Paris.

72
00:09:50,800 --> 00:09:53,320
-Po pret të dëgjosh?
-Si zakonisht.

73
00:09:54,080 --> 00:09:56,240
Shumë pritje! Tingëllon bukur.

74
00:09:56,360 --> 00:09:58,200
Sa kohë po qëndroni?

75
00:09:58,320 --> 00:10:00,000
Nuk e di, një ose dy muaj.

76
00:10:00,440 --> 00:10:02,840
Ndoshta tre.
Varet nëse dëgjoj përsëri.

77
00:10:02,960 --> 00:10:05,120
Nëse më duhet të kthehem në Paris.

78
00:10:12,960 --> 00:10:15,360
Vëllezërit dhe motrat e tua janë mirë?

79
00:10:16,240 --> 00:10:20,400
Motra ime po divorcohet.
Ajo jeton në shtëpi.

80
00:10:20,920 --> 00:10:23,640
Ajo ka një seancë për kujdestarinë për djalin e saj.

81
00:10:24,160 --> 00:10:26,440
-Kemi njohur kohë më të lumtura.
-E shoh.

82
00:10:27,400 --> 00:10:28,760
Kjo është jeta.

83
00:10:29,480 --> 00:10:31,480
- Vëllezërit tuaj?
-Janë mirë.

84
00:10:31,600 --> 00:10:35,080
Mos harroni, Martin mori një provim
të jesh polic?

85
00:10:36,000 --> 00:10:37,920
-Ai e kaloi.
-Fol.

86
00:10:38,480 --> 00:10:40,840
Alexis nuk e di se çfarë dëshiron të bëhet.

87
00:10:40,960 --> 00:10:45,720
Ose parashutist ose polic.
harroj...

88
00:10:45,840 --> 00:10:48,400
Të dyja janë në rregull dhe disiplinë.

89
00:10:49,000 --> 00:10:50,840
Ashtu si ju, rregull dhe disiplinë.

90
00:10:50,960 --> 00:10:52,440
E kuptove!

91
00:10:53,040 --> 00:10:54,960
Pyes veten nëse jam motra e tyre!

92
00:11:00,440 --> 00:11:01,800
Dëshironi disa?

93
00:11:01,920 --> 00:11:04,560
-Nga ferma juaj?
-Natyrisht.

94
00:11:07,760 --> 00:11:10,040
- Çfarë?
-Asgjë.

95
00:11:10,160 --> 00:11:11,600
Jashtë me të.

96
00:11:13,920 --> 00:11:16,440
Clément duhet të mbikëqyrë diçka tjetër.

97
00:11:17,840 --> 00:11:19,680
Shumë qesharake.

98
00:11:31,840 --> 00:11:35,080
-Më blenë me luleshtrydhe?
-Aspak.

99
00:11:38,720 --> 00:11:40,760
Që kur po e shihni Tonin?

100
00:11:40,880 --> 00:11:43,320
- Çfarë?
-Sa kohë ka kaluar?

101
00:11:48,600 --> 00:11:51,000
Filloi katër vjet më parë.

102
00:11:52,320 --> 00:11:54,480
Unë them "filloi" sepse ...

103
00:11:56,000 --> 00:11:59,240
nuk është se kemi qenë bashkë
për katër vjet.

104
00:12:01,880 --> 00:12:04,480
Ne jemi takuar
për katër vjet.

105
00:12:08,160 --> 00:12:09,600
Katër vjet.

106
00:12:10,920 --> 00:12:12,280
Pra...

107
00:12:13,120 --> 00:12:15,400
nuk eshte asgje.

108
00:12:20,440 --> 00:12:21,920
Por është...

109
00:12:24,120 --> 00:12:25,520
nuk e di.

110
00:12:25,640 --> 00:12:29,400
-Nuk po martoheshe?
-Po... jemi.

111
00:12:29,520 --> 00:12:31,760
-Është akoma?
-Mendoj se po.

112
00:12:32,280 --> 00:12:34,240
Po, është ende aktiv.

113
00:12:38,480 --> 00:12:41,840
- Është e ndërlikuar.
-E shoh.

114
00:12:43,880 --> 00:12:45,920
Do ta mbani për vete?

115
00:12:48,080 --> 00:12:50,600
nuk e di
nëse do t'ia përmendësh Tonit...

116
00:12:52,040 --> 00:12:53,960
Jo, ai kurrë nuk më tha ...

117
00:12:55,720 --> 00:12:57,880
Nuk më tha kurrë.

118
00:12:58,760 --> 00:13:01,080
Dhe as ju.

119
00:13:01,200 --> 00:13:02,600
e di.

120
00:13:30,800 --> 00:13:34,440
-A jeni ende duke bërë fotografi?
- Do të doja të filloja përsëri.

121
00:13:34,560 --> 00:13:36,040
vë bast...

122
00:13:36,160 --> 00:13:39,720
Jo unë! Kjo ka mbaruar.
Ishte kaq e mërzitshme.

123
00:13:39,840 --> 00:13:42,800
Pozon duke u shtirur
të jetë i pakëndshëm.

124
00:13:42,920 --> 00:13:44,320
Aspak.

125
00:13:44,880 --> 00:13:46,680
-Shiko.
-Nuk po pozoj!

126
00:13:46,800 --> 00:13:48,200
Lëvizni pak prapa.

127
00:13:48,960 --> 00:13:50,400
po tallej.

128
00:13:54,000 --> 00:13:55,520
Të gjitha të kryera.

129
00:13:55,640 --> 00:13:58,480
-I mbani mend fotot që bëmë?
-Ti vë bast.

130
00:14:00,920 --> 00:14:02,800
Nuk ma tregove kurrë.

131
00:14:03,240 --> 00:14:05,880
Mamaja ime riparoi dhomën time
dhe i lashë në tavolinën time.

132
00:14:06,000 --> 00:14:07,760
Është koha për të më treguar.

133
00:14:07,880 --> 00:14:10,720
A duhet të shkoj të shikoj në shtëpinë tuaj
në tavolinën tuaj?

134
00:14:11,720 --> 00:14:13,600
Unë do të vij, por ...

135
00:14:13,720 --> 00:14:16,680
-Do marrim të tjerët.
-Oh, po?

136
00:14:18,720 --> 00:14:20,760
Nëse jeni më shumë profesionist.

137
00:14:21,360 --> 00:14:24,800
Nëse pozoj sërish për katër orë
per nje foto --

138
00:14:24,920 --> 00:14:27,440
-Të pëlqeu shumë.
- Shumë e vërtetë!

139
00:14:28,640 --> 00:14:30,560
Çfarë argëtimi. Jo, ishte mirë.

140
00:14:31,120 --> 00:14:32,520
Por ende...

141
00:14:33,320 --> 00:14:36,760
Do të jem më i shpejtë... jam bërë më mirë.

142
00:14:37,280 --> 00:14:39,120
Bëni ndonjë fotografi në Paris?

143
00:14:39,800 --> 00:14:41,280
Kam marrë shumë.

144
00:14:41,400 --> 00:14:44,480
-Tani jam i zënë, por kam marrë shumë.
-Fol.

145
00:14:45,360 --> 00:14:46,960
Do me tregosh?

146
00:14:48,240 --> 00:14:51,960
-Ti padyshim nuk dëshiron t'i tregosh.
-Po!

147
00:14:55,520 --> 00:14:57,520
Keni një të dashur atje?

148
00:14:57,640 --> 00:15:00,600
Një e dashur në Paris?
Bëj foto të saj?

149
00:15:01,360 --> 00:15:02,640
Nr.

150
00:15:02,760 --> 00:15:06,080
-Pa foto apo pa të dashurën?
- Asnjëra.

151
00:15:06,200 --> 00:15:08,760
Unë shoh buzëqeshjen tuaj.
Më jep një pushim.

152
00:15:08,880 --> 00:15:12,440
Unë njoh disa vajza në restorant...

153
00:15:13,040 --> 00:15:14,960
bashkëpunëtorë. Kjo është e gjitha.

154
00:15:15,560 --> 00:15:17,640
Kjo është e gjitha. Asgjë zyrtare.

155
00:15:19,040 --> 00:15:20,680
Thjesht gjysmë zyrtare.

156
00:15:22,160 --> 00:15:23,680
Pak si ju.

157
00:15:24,600 --> 00:15:27,000
Hajde.

158
00:15:46,280 --> 00:15:48,200
-Ti ke ndryshuar.
-Vërtet?

159
00:15:50,040 --> 00:15:51,960
-Ti je më i gjatë.
- Marrëzi!

160
00:15:52,080 --> 00:15:53,680
Vërtet.

161
00:15:53,800 --> 00:15:56,440
-Mendoni kështu?
-Ti je pothuajse i pashëm.

162
00:15:56,560 --> 00:15:58,440
Do ta marr si kompliment.

163
00:16:02,040 --> 00:16:04,480
-Më ndihmo.
-Të bëj nervoz?

164
00:16:05,080 --> 00:16:07,480
- Mund të thuash kështu.
-Ende po dridhem.

165
00:16:10,440 --> 00:16:11,880
Qëndro i qetë.

166
00:16:19,840 --> 00:16:21,120
U krye?

167
00:16:23,760 --> 00:16:25,360
Le të shkojmë.

168
00:16:34,160 --> 00:16:35,480
Prisni...

169
00:16:35,600 --> 00:16:37,320
Unë do të dal i pari.

170
00:16:42,440 --> 00:16:44,280
është mirë. Hajde.

171
00:16:45,040 --> 00:16:46,880
-A mundem?
-Po.

172
00:16:52,360 --> 00:16:54,400
Keni ardhur me biçikletë?

173
00:16:55,520 --> 00:16:58,400
Është bukur këtu.
Unë duhet të sjell një aparat fotografik.

174
00:16:58,520 --> 00:17:00,440
Bleva një të re.

175
00:17:00,560 --> 00:17:02,360
Ia vlen.

176
00:17:04,840 --> 00:17:07,720
-A ngisni biçikletë në Paris?
-Jo...

177
00:17:08,280 --> 00:17:11,680
Unë nuk kam as një.
Unë marr metro.

178
00:17:14,080 --> 00:17:16,240
Dhe Metro ... dhe Metro ...

179
00:17:17,600 --> 00:17:19,520
Dhe metroja dhe metroja?

180
00:17:20,400 --> 00:17:22,960
-Ju jetoni në metro?
- Një lloj.

181
00:17:23,960 --> 00:17:26,640
-Nuk duhej të ishe larguar.
-Po, por...

182
00:17:33,240 --> 00:17:35,440
Nuk ju pëlqen të jetoni atje?

183
00:17:35,560 --> 00:17:37,200
Shikoni atë!

184
00:17:38,200 --> 00:17:39,600
E vërtetë.

185
00:17:40,320 --> 00:17:42,880
Kur është rutina juaj, bëhet e mërzitshme.

186
00:17:43,840 --> 00:17:46,000
E pamundur të mërzitesh nga kjo.

187
00:17:46,120 --> 00:17:49,720
Rutinat e bëjnë gjithçka të mërzitshme.
Do të doja të shihja Parisin.

188
00:17:49,840 --> 00:17:53,120
Nëse kthehem për një takim,
ejani për një vizitë.

189
00:17:53,240 --> 00:17:54,680
Vërtet?

190
00:17:55,800 --> 00:17:58,800
Një statujë në Place de la Nation
me kujton ty.

191
00:17:58,920 --> 00:18:00,640
-Pse?
-Do ta shihni...

192
00:18:00,760 --> 00:18:02,520
-Më thuaj pse.
-Do ta shihni.

193
00:18:18,360 --> 00:18:20,800
Kthehuni. Në mënyrë diskrete...

194
00:18:21,480 --> 00:18:22,880
e kam fjalën.

195
00:18:27,440 --> 00:18:28,920
-Po, a?
-Po.

196
00:18:34,000 --> 00:18:35,360
Hej.

197
00:18:36,480 --> 00:18:38,320
Mendoni nëse ulemi këtu?

198
00:18:39,560 --> 00:18:42,000
- Zakonisht ulemi këtu.
-Vërtet?

199
00:18:42,840 --> 00:18:46,800
-Është vendi ynë.
-Dhe a zënë njerëzit shpesh vendin tuaj?

200
00:18:46,920 --> 00:18:50,880
Nuk është pikërisht vendi ynë,
por zakonisht ulemi këtu.

201
00:18:51,760 --> 00:18:54,720
Hajde...
Ky është kushëriri im Amin.

202
00:18:57,400 --> 00:18:59,600
-Dhe emrat tuaj?
-Unë jam Charlotte.

203
00:19:00,120 --> 00:19:02,600
Ata flasin në unison.

204
00:19:03,640 --> 00:19:05,000
-Dhe ti?
-Céline.

205
00:19:05,920 --> 00:19:09,080
-Ky është Toni, kushëriri im.
-Ky jam unë.

206
00:19:10,000 --> 00:19:11,480
Ju të dy nga këtu?

207
00:19:11,960 --> 00:19:14,320
Jo, nga Nice. Dhe ju?

208
00:19:14,840 --> 00:19:16,600
Po, nga këtu.

209
00:19:17,920 --> 00:19:19,640
Jeni me pushime?

210
00:19:20,760 --> 00:19:24,080
- Do të qëndrosh gjatë këtu?
- Dy javë.

211
00:19:24,200 --> 00:19:25,600
Pak a shumë.

212
00:19:28,920 --> 00:19:30,440
Keni marrë një vend me qira?

213
00:19:30,560 --> 00:19:33,000
- Jemi te gjyshja ime.
- E gjyshes suaj.

214
00:19:33,120 --> 00:19:34,520
po.

215
00:19:35,520 --> 00:19:38,680
- Çfarë ka kaq qesharake?
- Asnjë ide. Ti je qesharak.

216
00:19:40,200 --> 00:19:42,160
Çfarë bëni ju?

217
00:19:42,280 --> 00:19:43,800
Unë drejtoj disa biznese.

218
00:19:43,920 --> 00:19:45,640
-Menaxhoni biznese?
-Restorante.

219
00:19:45,760 --> 00:19:48,520
Sepse "menaxhoni bizneset"
tingëllon e çuditshme.

220
00:19:48,640 --> 00:19:50,640
Dy restorante këtu,
dy në Tunizi.

221
00:19:51,160 --> 00:19:53,960
Vërtet? Në asnjë mënyrë.
Ku në Tunizi?

222
00:19:54,080 --> 00:19:57,520
Në Hammamet. E dini?

223
00:19:57,640 --> 00:19:59,280
Jo Hamamet. Tunizia, po.

224
00:19:59,400 --> 00:20:02,480
-Ke qenë?
-Para dy vitesh me prindërit e mi.

225
00:20:02,600 --> 00:20:06,240
-Ku shkuat?
-Sousse, Tunis dhe Djerba.

226
00:20:06,360 --> 00:20:08,920
- Mund të shkojmë së shpejti.
- Shpresoj.

227
00:20:09,040 --> 00:20:11,280
-Hamamet?
-Po, vendi i babait tim.

228
00:20:11,400 --> 00:20:14,040
- Ai jeton atje?
-Duke parë në restorante.

229
00:20:14,520 --> 00:20:18,600
-Ndërsa ju menaxhoni ato këtu?
-Ata aty-këtu.

230
00:20:18,720 --> 00:20:20,560
Ju menaxhoni katër restorante.

231
00:20:20,680 --> 00:20:22,240
-Ti je...
- Menaxheri.

232
00:20:22,360 --> 00:20:24,160
Unë shoh. Epo, më falni!

233
00:20:24,280 --> 00:20:25,960
Dhe çfarë bëni?

234
00:20:26,080 --> 00:20:27,920
Unë jam në shkollën e biznesit.

235
00:20:28,480 --> 00:20:29,880
Shkolla e vallëzimit.

236
00:20:30,000 --> 00:20:31,760
Kjo është e bukur.

237
00:20:32,320 --> 00:20:35,640
-Kushëriri im u shpërngul në Paris.
-Për shkollën e mjekësisë.

238
00:20:35,760 --> 00:20:38,360
Dhe ai shkruan skenare. Fantashkencë.

239
00:20:39,400 --> 00:20:41,760
E fundit ishte fantashkencë.

240
00:20:41,880 --> 00:20:43,920
Për çfarë bëhet fjalë?

241
00:20:47,000 --> 00:20:49,960
-Nuk doni të na tregoni?
- Është diçka...

242
00:20:50,960 --> 00:20:52,960
Ajo zhvillohet në Tokë
në të ardhmen.

243
00:20:53,480 --> 00:20:56,320
Ashtu si në 2020, 2022, rreth atëherë.

244
00:20:57,640 --> 00:21:01,280
Njerëzit jetojnë mes robotëve
që duken si njerëz.

245
00:21:02,400 --> 00:21:05,640
Ka një histori dashurie mes një burri
dhe një robot grua.

246
00:21:05,760 --> 00:21:08,080
-Një robot i bukur femër.
-Sa e lezetshme.

247
00:21:10,800 --> 00:21:12,360
Ju pelqejne filmat?

248
00:21:12,840 --> 00:21:14,240
Po, shumë.

249
00:21:14,360 --> 00:21:18,080
-Yjet vijnë në restorant.
-Vërtet?

250
00:21:19,000 --> 00:21:21,280
- Pra është e njohur.
- Plotësisht!

251
00:21:21,920 --> 00:21:25,360
Është dielli Hammamet.
Nuk e di?

252
00:21:26,280 --> 00:21:28,080
-Hammamet Sun.
-E di.

253
00:21:28,200 --> 00:21:30,240
-Vërtet?
-Shkova me gjyshen.

254
00:21:30,360 --> 00:21:32,360
-Ndonjë e mirë?
-Ishte mirë.

255
00:21:33,240 --> 00:21:35,000
- U ngrënët mirë?
-Po.

256
00:21:35,120 --> 00:21:37,040
-Të pëlqeu?
-Shumë.

257
00:21:37,160 --> 00:21:38,920
Shihni ndonjë yll?

258
00:21:39,040 --> 00:21:40,600
Nuk vura re njeri.

259
00:21:40,720 --> 00:21:44,240
Ne marrim Jessica Paterson
nga <i>Flakët e pasionit.</i>

260
00:21:44,360 --> 00:21:46,760
Ajo dhe burri i saj jetojnë afër.

261
00:21:48,160 --> 00:21:50,160
Vjen edhe Aldo Maccione.

262
00:21:52,160 --> 00:21:54,760
Nuk e njeh Aldo Maccione?

263
00:21:54,880 --> 00:21:56,200
-OBSH?
-Aldo Maccione.

264
00:21:56,880 --> 00:21:58,320
Klasa.

265
00:21:59,480 --> 00:22:01,560
-Nuk e njeh?
-Kush është ai?

266
00:22:02,440 --> 00:22:04,040
Një aktor vërtet i famshëm.

267
00:22:04,160 --> 00:22:05,960
Unë nuk e njoh atë.

268
00:22:06,080 --> 00:22:08,840
-Nuk e njeh Klasën?
- A është ky një film?

269
00:22:08,960 --> 00:22:12,800
Një mënyrë ecjeje.
Ai e bën atë në çdo film.

270
00:22:12,920 --> 00:22:13,960
Klasa?

271
00:22:14,040 --> 00:22:16,640
-Ai krijoi një shëtitje?
- Një ecje.

272
00:22:16,760 --> 00:22:18,400
Vazhdo, na trego.

273
00:22:18,520 --> 00:22:20,640
- Dëshironi të shihni?
-Po, na trego.

274
00:22:21,200 --> 00:22:23,880
Jep një demonstrim.
Ndoshta edhe e dimë.

275
00:22:24,960 --> 00:22:26,760
Ai fillon kështu ...

276
00:22:27,360 --> 00:22:29,000
pastaj bën hapa të vegjël.

277
00:22:29,120 --> 00:22:31,840
Me pak hop? Unë e njoh atë hop.

278
00:22:33,920 --> 00:22:35,240
"Aldo Klasa".

279
00:22:35,880 --> 00:22:38,880
Si kjo.
Shikoni edhe mbrapa.

280
00:22:39,840 --> 00:22:42,080
Nuk e keni parë kurrë?

281
00:22:43,360 --> 00:22:45,280
Nuk e njeh?

282
00:22:48,240 --> 00:22:50,920
-A keni notuar akoma?
-Po, kemi.

283
00:22:51,480 --> 00:22:53,360
-Si është uji?
-E shkëlqyeshme.

284
00:22:54,320 --> 00:22:56,520
- Le të shkojmë të gjithë për të notuar.
-Sigurisht.

285
00:22:58,720 --> 00:23:00,640
-Po vjen?
-Do të vendos losion.

286
00:23:00,760 --> 00:23:02,760
Unë do të jem aty.

287
00:23:09,360 --> 00:23:13,000
-Tashmë?
-Tashmë të kapur për dore!

288
00:23:14,520 --> 00:23:16,120
Ata duken të lumtur.

289
00:23:21,000 --> 00:23:22,880
Unë shpresoj kështu.

290
00:23:23,000 --> 00:23:24,960
Dëshironi disa?

291
00:23:31,440 --> 00:23:35,040
- Dëshironi të bëheni mësues kërcimi?
- Jo, një balerin.

292
00:23:35,160 --> 00:23:36,720
Një balerin, në rregull ...

293
00:23:37,280 --> 00:23:39,600
Me një bandë? Në një kompani?

294
00:23:39,720 --> 00:23:41,400
Kabare dhe në një kompani.

295
00:23:41,520 --> 00:23:44,800
- Ejani në Paris. Ata kanë mbaruar.
-E drejte.

296
00:23:45,280 --> 00:23:47,320
A nuk janë kabaret më të mira në Paris?

297
00:23:47,440 --> 00:23:49,080
Është e famshme për ta.

298
00:23:50,360 --> 00:23:53,640
-Nuk e njoh mirë Parisin.
- Mund të të tregoj përreth.

299
00:23:57,040 --> 00:23:59,600
në rregull? Kujdes, nuk do ta harroj!

300
00:24:00,240 --> 00:24:01,960
Unë shpresoj se jo.

301
00:24:05,920 --> 00:24:09,320
- Nuk ke qenë kurrë në Paris?
-Vetëm disa herë.

302
00:24:09,920 --> 00:24:13,120
-Kam bërë muzetë.
-Ka muze të mëdhenj!

303
00:24:13,640 --> 00:24:16,480
Louvre, Musée d'Orsay,
shumë të mira.

304
00:24:17,160 --> 00:24:18,960
Parisi është i bukur. E pazakontë.

305
00:24:19,080 --> 00:24:20,920
Ju mund të merrni të shtëna të shkëlqyera.

306
00:24:21,040 --> 00:24:24,720
- Edhe ti je fotograf?
- Unë bëj foto. Më pëlqen kjo.

307
00:24:27,840 --> 00:24:30,440
-Kurrë nuk kam fotografuar një balerin.
-Vërtet?

308
00:24:31,520 --> 00:24:33,440
-Po si thua?
-Një foto e imja?

309
00:24:33,560 --> 00:24:35,840
-Nuk jam fotogjenik.
-Vërtet?

310
00:24:35,960 --> 00:24:39,080
-Po vallëzon mirë?
-Një foto nuk do të tregojë vallëzim.

311
00:24:39,200 --> 00:24:40,720
Ju nuk e dini.

312
00:24:40,840 --> 00:24:46,080
Një foto thotë shumë. Nuk është vetëm
një moment, veçanërisht me kërcimin.

313
00:24:46,520 --> 00:24:49,880
Me një qëndrim, një gjest,
ju mund të bëni shumë.

314
00:24:50,640 --> 00:24:52,040
Në rregull, atëherë.

315
00:24:52,160 --> 00:24:53,800
-Po?
-Sigurisht.

316
00:24:53,920 --> 00:24:56,680
-Nëse më tregoni nëpër Paris.
-Do të doja.

317
00:24:57,400 --> 00:24:58,880
Jepni dhe merrni.

318
00:25:02,200 --> 00:25:04,280
Ku janë ata të dy?

319
00:25:04,400 --> 00:25:06,560
-I shikon ata?
- Unë jo.

320
00:25:06,680 --> 00:25:07,920
Ja ku janë.

321
00:25:09,120 --> 00:25:11,200
Ajo Charlotte nuk humb kohë.

322
00:25:12,480 --> 00:25:14,560
-Është ajo.
-Është kushëriri juaj.

323
00:25:15,560 --> 00:25:17,560
Në asnjë mënyrë, ajo nuk është e tillë.

324
00:25:19,800 --> 00:25:22,120
-Por ajo është e hapur.
-Shumë e vërtetë.

325
00:25:36,040 --> 00:25:38,880
Le të hyjmë brenda
para se të futen në telashe.

326
00:25:40,600 --> 00:25:42,840
Të qenit ne atje nuk do të ndryshojë shumë.

327
00:25:42,960 --> 00:25:44,480
Me siguri.

328
00:26:03,360 --> 00:26:04,920
Ky ishte fat!

329
00:26:05,600 --> 00:26:07,000
Hej, djema!

330
00:26:08,120 --> 00:26:11,600
-Hej xhaxha.
-Si është nipi im?

331
00:26:11,720 --> 00:26:13,080
Aimé!

332
00:26:14,040 --> 00:26:16,040
Gjithmonë në shoqëri kaq të mirë.

333
00:26:19,480 --> 00:26:20,920
Përshëndetje, vajza.

334
00:26:21,040 --> 00:26:24,920
Unë do t'ju prezantoj ... Charlotte.
Xha Kamel.

335
00:26:25,040 --> 00:26:26,440
Celine.

336
00:26:27,920 --> 00:26:30,960
-Aimé, mirë që u njohëm.
- Ai është një mik i familjes.

337
00:26:31,440 --> 00:26:34,280
-Ju nuk jeni vendas.
-Do të hamë.

338
00:26:34,720 --> 00:26:36,560
Kuskus, tani?

339
00:26:36,680 --> 00:26:38,880
Kuskusi nuk është ende gati.

340
00:26:39,000 --> 00:26:40,840
Unë do t'u tregoj restorantin.

341
00:26:40,960 --> 00:26:43,640
Fillimisht pini një pije, pastaj hani.

342
00:26:44,440 --> 00:26:46,640
-Do të hamë me ty.
-Takohu atje.

343
00:26:46,760 --> 00:26:49,960
- Por nuk është gati.
-Takohu atje më vonë.

344
00:26:50,080 --> 00:26:52,080
Hyni ose do të dal.

345
00:26:52,200 --> 00:26:55,400
-Nuk ka nevojë të dalësh.
-Nuk ka nevojë? Ja ku po vij.

346
00:26:57,280 --> 00:26:59,200
Xhaxhai im është një personazh.

347
00:26:59,960 --> 00:27:03,480
A e kam murtajën?
Ejani dhe pini një pije.

348
00:27:03,600 --> 00:27:05,160
-Hajde.
-Disa roze.

349
00:27:06,400 --> 00:27:08,440
Nuk dua ju të dy.

350
00:27:09,440 --> 00:27:10,720
Ajo dëshiron të vijë.

351
00:27:10,840 --> 00:27:13,880
Shiko, unë jam një hajdut
por unë vjedh vetëm zemra!

352
00:27:15,440 --> 00:27:17,840
- Je i turpshëm apo çfarë?
-Aspak.

353
00:27:18,280 --> 00:27:20,680
Hidh disa pije për miqtë e mi.

354
00:27:20,800 --> 00:27:23,240
- Çfarë do të jetë?
-Jam mire.

355
00:27:23,360 --> 00:27:25,360
Diçka me nenexhik.

356
00:27:27,840 --> 00:27:30,080
Gin fizz për të. Roze për mua.

357
00:27:31,840 --> 00:27:34,040
Dhe diçka me nenexhik.

358
00:27:34,760 --> 00:27:38,320
-Gjërat mirë?
-Janë mirë. Ata duket se e pëlqejnë Sète.

359
00:27:38,440 --> 00:27:40,320
Ne u takuam sot në plazh.

360
00:27:41,280 --> 00:27:43,440
Ju jeni me dy djem të mirë.

361
00:27:43,560 --> 00:27:44,760
Më e mira.

362
00:27:46,080 --> 00:27:48,360
Ata janë të nxehtë si ferr!

363
00:27:48,480 --> 00:27:52,000
- Ai tha se je e mrekullueshme.
-Pikërisht! Kujdes.

364
00:27:52,760 --> 00:27:54,280
-A je mirë, Celine?
-Mirë.

365
00:27:54,400 --> 00:27:56,520
- A mund të shikoj ...
- Në çfarë?

366
00:27:56,640 --> 00:27:59,680
Unë njoh dikë
kush dëshiron të pikturojë trupin tënd.

367
00:27:59,800 --> 00:28:01,560
-OBSH?
- Babai i tij.

368
00:28:01,680 --> 00:28:05,000
- Një artist i vërtetë.
-Babai im pikturon.

369
00:28:05,120 --> 00:28:06,520
Edhe ajo.

370
00:28:06,640 --> 00:28:08,120
Nuk me tregove.

371
00:28:09,440 --> 00:28:10,680
Ai do të ketë një shpërthim.

372
00:28:10,800 --> 00:28:12,680
Pra, do të shkoni në Hammamet?

373
00:28:13,360 --> 00:28:16,200
Ai ju tha për Hammametin?
E mrekullueshme.

374
00:28:16,320 --> 00:28:19,600
Sillni një furçë dhëmbësh.
Ne kemi gjithçka tjetër.

375
00:28:19,720 --> 00:28:21,200
Në rregull.

376
00:28:21,320 --> 00:28:23,720
Pishinë, vilë e mrekullueshme... Pushime totale.

377
00:28:23,840 --> 00:28:24,920
Shisha, çaj nenexhik.

378
00:28:25,360 --> 00:28:26,800
Pikërisht!

379
00:28:26,920 --> 00:28:29,920
I thashë për babin.
Ajo kurrë nuk do të dojë të largohet.

380
00:28:30,480 --> 00:28:32,480
Më beso, ajo do të kthehet.

381
00:28:32,600 --> 00:28:34,160
Po, por ajo do të jetë e lidhur.

382
00:28:35,520 --> 00:28:37,120
Ku e ke pijen?

383
00:28:37,920 --> 00:28:39,520
Kjo është për ju.

384
00:28:40,640 --> 00:28:43,720
- Dhe ku është e imja?
-Mund të pini më vonë.

385
00:28:43,840 --> 00:28:45,640
Pra, biznesi është i mirë?

386
00:28:45,760 --> 00:28:47,840
Shumë. Unë jam krenar për ju.

387
00:28:47,960 --> 00:28:50,280
Dreq menaxher i mirë!

388
00:28:50,960 --> 00:28:53,320
Ai menaxhon të gjitha restorantet.

389
00:28:53,440 --> 00:28:55,800
-Po, na tha.
- Shefi!

390
00:28:55,920 --> 00:28:57,400
Unë menaxhoj edhe lokalin.

391
00:28:57,520 --> 00:29:01,000
Kush është e ardhmja, nëse jo ju?
Ai është një artist, siç e dini.

392
00:29:01,560 --> 00:29:04,080
-A ju tregoi planet e tij?
-Ai bëri.

393
00:29:04,560 --> 00:29:07,320
Gjëra të rënda.
Ai është krenaria e familjes.

394
00:29:07,440 --> 00:29:09,720
A e ka bërë ende foton tuaj?

395
00:29:10,720 --> 00:29:12,120
Kërkojini atij.

396
00:29:13,320 --> 00:29:15,360
Do të shkosh për kuskus?

397
00:29:16,640 --> 00:29:19,640
Po kuskusi
me nipin tim dhe mua?

398
00:29:21,880 --> 00:29:25,080
-Ajo nuk e kuptoi.
- Jo të gjithë e kanë parë.

399
00:29:25,200 --> 00:29:27,000
Nuk e keni parë kurrë <i>Fytyrën e mbresë?</i>

400
00:29:27,480 --> 00:29:31,160
Në asnjë mënyrë! Ajo është kaq e lezetshme!

401
00:29:33,480 --> 00:29:35,360
- Shihemi më vonë?
- Më vonë, vazhdo.

402
00:29:35,480 --> 00:29:37,760
-Mund të vijmë më vonë.
-Ne do të jemi atje.

403
00:29:38,440 --> 00:29:39,560
Mirupafshim, Charlotte.

404
00:29:40,280 --> 00:29:41,560
Chez Maryse.

405
00:29:47,360 --> 00:29:50,080
Céline, ti ma vodhe zemrën. betohem.

406
00:29:50,200 --> 00:29:52,120
Shijojeni darkën, vajza.

407
00:29:53,720 --> 00:29:55,000
Edhe nje here.

408
00:29:59,360 --> 00:30:02,720
- Arse e madhe.
-Jam i dashuruar. Mos fol keshtu!

409
00:30:09,360 --> 00:30:11,360
Mirëmbrëma, zonja dhe zotërinj.

410
00:30:12,600 --> 00:30:15,400
Dekori është tipik tunizian.

411
00:30:16,000 --> 00:30:17,160
Devetë...

412
00:30:19,440 --> 00:30:21,920
Porti i Hammametit, shekulli i 13-të.

413
00:30:22,040 --> 00:30:24,440
Më e bukur në jetën reale, perëndimi i diellit në det.

414
00:30:25,480 --> 00:30:28,000
Në perëndim të diellit, do t'ju rrëmbejë.

415
00:30:28,680 --> 00:30:30,160
Ju do të vini gjithsesi.

416
00:30:30,280 --> 00:30:31,920
-Tingëllon mirë.
-Do ta shihni.

417
00:30:32,040 --> 00:30:33,520
Pse buzëqeshja?

418
00:30:36,760 --> 00:30:38,400
Mirëmbrëma, vajza.

419
00:30:38,520 --> 00:30:39,840
Je mire?

420
00:30:40,840 --> 00:30:42,240
Gëzohem që u njohëm.

421
00:30:46,640 --> 00:30:48,080
A po ha këtu?

422
00:30:49,160 --> 00:30:52,200
-Në tarracë?
- Jashtë, këtu është e mbushur me njerëz.

423
00:30:52,680 --> 00:30:54,320
Kjo është nëna ime.

424
00:30:55,680 --> 00:30:57,000
Ajo është e bukur.

425
00:30:58,480 --> 00:31:00,480
Je ti e bukura!

426
00:31:03,680 --> 00:31:05,240
A isha shumë i zhurmshëm?

427
00:31:06,280 --> 00:31:09,600
Mami! Kjo është Charlotte, një mikeshë.

428
00:31:10,680 --> 00:31:12,880
Nëna ime Hatika, motra ime Lamia.

429
00:31:16,000 --> 00:31:17,880
Do të shkojmë dhe do të ulemi jashtë.

430
00:31:19,040 --> 00:31:21,200
Ky është aktori që përmenda.

431
00:31:21,960 --> 00:31:24,280
Dhe pranë tij, shikoni mirë.

432
00:31:24,400 --> 00:31:26,200
Nuk ka ngjashmëri familjare?

433
00:31:27,440 --> 00:31:29,520
-Babai juaj?
-Pikërisht.

434
00:31:29,640 --> 00:31:32,680
Ai bëri një film në Hammamet
dhe erdhi në shtëpi.

435
00:31:32,800 --> 00:31:35,440
- E shihni si do të duket.
-E drejte!

436
00:31:35,560 --> 00:31:38,240
-Vëllai im është i pashëm.
-Po.

437
00:31:38,360 --> 00:31:41,120
Ai eci Maccione?

438
00:31:41,240 --> 00:31:43,560
Ai e bëri atë. Është gjëja e tij e madhe.

439
00:31:43,680 --> 00:31:46,040
Isabelle Adjani. Natyrisht.

440
00:31:46,160 --> 00:31:49,400
Dhe kjo është Jessica Paterson,
nga ai serial...

441
00:31:50,480 --> 00:31:53,240
Burri i saj Jack, producent.
Kryetari ynë.

442
00:31:54,360 --> 00:31:56,040
Vëllai juaj...

443
00:31:56,160 --> 00:31:58,080
Ai ju dha të gjithë historinë.

444
00:31:58,880 --> 00:32:00,840
Tani është një restorant kinez!

445
00:32:00,960 --> 00:32:03,720
Jo kineze, vietnameze.
Shumë ndryshe.

446
00:32:03,840 --> 00:32:05,880
Ai është me të vërtetë për t'ju bërë përshtypje.

447
00:32:06,000 --> 00:32:07,960
Është shumë për mua!

448
00:32:08,080 --> 00:32:11,600
Teto, a mund t'u tregoj kuzhinën?
Vërtetë shpejt.

449
00:32:11,720 --> 00:32:13,600
Vetëm një vështrim në prapaskenë.

450
00:32:13,720 --> 00:32:17,320
Mos merrni dy vajza të bukura
në kuzhinë!

451
00:32:17,440 --> 00:32:19,480
Është edhe çështje higjienike.

452
00:32:19,600 --> 00:32:21,040
E sheh?

453
00:32:22,760 --> 00:32:25,560
Xhaxhai im, burri i tezes.

454
00:32:25,680 --> 00:32:27,480
Babai i Aminit.

455
00:32:27,600 --> 00:32:28,800
Pikërisht.

456
00:32:29,960 --> 00:32:33,160
Ai është kushëriri i mamasë sime.
Edhe mua më mori pak kohë.

457
00:32:34,160 --> 00:32:35,640
Ne do t'ju shërbejmë jashtë.

458
00:32:39,600 --> 00:32:43,320
Ju mund të zgjidhni
mes tunizianëve dhe aziatikëve.

459
00:32:43,440 --> 00:32:44,680
Hej, fëmijë!

460
00:32:44,800 --> 00:32:46,840
-Tavolinë pa?
-Është e jotja.

461
00:32:46,960 --> 00:32:48,960
E bukur, kjo është perfekte.

462
00:32:49,080 --> 00:32:51,280
E madhe. Do të ulemi këtu.

463
00:32:51,400 --> 00:32:54,520
-E përkryer.
-A mund të marrim menu?

464
00:32:55,680 --> 00:32:57,640
Toni, a mund të vish këtu?

465
00:32:57,760 --> 00:32:59,720
Vetëm për një sekondë.

466
00:32:59,840 --> 00:33:01,200
Jini të ftohtë.

467
00:33:02,360 --> 00:33:05,440
Ai është me dy vajza të bukura.

468
00:33:05,560 --> 00:33:07,160
Të lezetshme, apo jo?

469
00:33:07,280 --> 00:33:09,160
Po, shumë bukur.

470
00:33:11,200 --> 00:33:13,840
-Ora e leksionit, Toni.
- Pse ajo fytyrë?

471
00:33:13,960 --> 00:33:16,960
-Ku ishe gjithë ditën?
-Me Amin ne plazh.

472
00:33:17,080 --> 00:33:20,160
-Ti duhet të punosh.
-Ti shkon shumë larg.

473
00:33:20,280 --> 00:33:22,200
Ne jemi duke ngrënë. Është një restorant.

474
00:33:23,040 --> 00:33:25,160
Sapo i takuam.

475
00:33:25,280 --> 00:33:27,200
Thjesht futeshe...

476
00:33:27,320 --> 00:33:30,200
Ju pelqejne biondet? nuk e dija.

477
00:33:30,320 --> 00:33:31,960
Ju jeni mbi mua!

478
00:33:33,080 --> 00:33:34,680
Unë do të vij nesër në 7:30.

479
00:33:34,800 --> 00:33:39,400
Toni, duhet të kishe thirrur.
Nuk mundëm të dorëzonim!

480
00:33:39,520 --> 00:33:43,000
-Amin është këtu.
-Duhej ta kalonim nga krahu në minutën e fundit.

481
00:33:43,120 --> 00:33:45,360
-Vetëm na trego.
-Nesër ora 07:30.

482
00:33:45,480 --> 00:33:47,000
Mos na lini të varur.

483
00:33:48,600 --> 00:33:49,640
Hej, atje.

484
00:33:50,560 --> 00:33:52,480
- Gjithçka është mirë?
-Po, mirë.

485
00:33:52,600 --> 00:33:55,720
-Dukesh i humbur.
-Aspak.

486
00:33:55,840 --> 00:33:58,600
-Çfarë po bën?
- Leximi i menusë.

487
00:34:05,240 --> 00:34:06,520
Na vjen keq.

488
00:34:06,640 --> 00:34:09,320
Perfekte. Uluni me ne.

489
00:34:09,440 --> 00:34:12,680
-Jemi me Amin dhe Tonin.
-Toni është kushëriri im.

490
00:34:13,240 --> 00:34:15,360
Të paktën nuk do të jeni vetëm.

491
00:34:19,680 --> 00:34:21,640
Ejani dhe takoni... Melindën.

492
00:34:22,080 --> 00:34:23,400
Dhe Thomas.

493
00:34:23,520 --> 00:34:25,760
-Emri juaj?
-Céline.

494
00:34:25,880 --> 00:34:27,280
Unë jam Charlotte.

495
00:34:32,040 --> 00:34:34,160
-Nuk e prezantova veten.
-E vërtetë.

496
00:34:34,280 --> 00:34:35,400
Joe...

497
00:34:42,640 --> 00:34:45,720
- Nuk je nga këtu?
- Jo, nga Nice.

498
00:34:48,400 --> 00:34:50,360
Ju i latë vetëm, kështu që ...

499
00:34:50,480 --> 00:34:52,560
Ne po u bëjmë shoqëri.

500
00:34:52,680 --> 00:34:54,560
me cfare po merresh?

501
00:34:55,360 --> 00:34:56,640
Pse jeni këtu?

502
00:34:56,760 --> 00:34:58,640
-Jo në shtëpi?
-Kurrë.

503
00:35:01,160 --> 00:35:02,440
Gjërat mirë?

504
00:35:04,760 --> 00:35:07,920
Kujdes, kujdes.
Ky është një bandit.

505
00:35:08,040 --> 00:35:09,960
Ndaloni, ne jemi familje.

506
00:35:10,080 --> 00:35:12,600
Aspak. Unë nuk jam me ju.

507
00:35:12,720 --> 00:35:14,240
Dëshironi një pije?

508
00:35:14,360 --> 00:35:16,200
-Ku?
-Atje.

509
00:35:16,960 --> 00:35:19,600
Chez Maryse.
Muzikë, vallëzim, pije.

510
00:35:19,720 --> 00:35:20,840
Mund të hani pas.

511
00:35:20,960 --> 00:35:23,200
- Mund të kërcejmë?
- Ju pëlqen të kërceni?

512
00:35:23,320 --> 00:35:25,200
Céline, dëshiron të qëndrosh?

513
00:35:25,800 --> 00:35:27,800
Céline dëshiron të kërcejë me mua.

514
00:35:29,680 --> 00:35:31,480
Do të kërcejmë, pastaj do të shohim.

515
00:35:31,600 --> 00:35:34,520
-Atje?
- Përtej rrugës.

516
00:35:34,640 --> 00:35:36,800
-Edhe ju pëlqen të kërceni?
- Unë po.

517
00:35:36,920 --> 00:35:38,840
- Diçka e përbashkët.
-Pse?

518
00:35:38,960 --> 00:35:42,200
Më pëlqen të kërcej.
Nuk kërcej mirë, por më pëlqen.

519
00:35:43,320 --> 00:35:45,200
Më trego sa i mirë je.

520
00:35:45,320 --> 00:35:46,720
Ne do të shohim.

521
00:35:46,840 --> 00:35:48,240
cfare deshironi?

522
00:35:54,640 --> 00:35:55,760
si eshte jeta?

523
00:35:56,680 --> 00:35:57,720
I ftohtë. Dhe ju?

524
00:36:00,600 --> 00:36:02,920
Tani i shohim aftësitë tuaja në kërcim?

525
00:36:07,960 --> 00:36:10,200
-Më injoron?
- Nuk të pashë.

526
00:36:12,960 --> 00:36:14,320
Céline, Ofelie.

527
00:36:22,760 --> 00:36:23,920
Le të kërcejmë.

528
00:36:24,040 --> 00:36:26,000
-Si jeni?
-Mirë. Dhe ju?

529
00:36:27,360 --> 00:36:29,480
Ofeli është një shoqe fëmijërie.

530
00:36:31,640 --> 00:36:32,920
Unë do të marr pije.

531
00:36:33,040 --> 00:36:35,000
Unë nuk jam balerin, por ia dalin mbanë.

532
00:36:35,120 --> 00:36:36,320
Eja, Charlotte!

533
00:36:37,960 --> 00:36:39,720
Po për një pije?

534
00:36:42,680 --> 00:36:44,880
-Asgjë?
-Jo, jam mirë.

535
00:36:45,720 --> 00:36:47,160
Çfarë do të jetë?

536
00:36:50,040 --> 00:36:52,160
- Vend i freskët.
-Po, është e mrekullueshme.

537
00:36:52,280 --> 00:36:54,120
Mund të porosisni për mua?

538
00:36:54,240 --> 00:36:55,840
A e njeh këtë?

539
00:37:03,160 --> 00:37:04,840
A mund ta vjedh atë?

540
00:37:06,680 --> 00:37:08,480
Më trego lëvizjet e tua.

541
00:37:13,120 --> 00:37:15,240
Jo, mos u mundo ta bësh si unë.

542
00:37:15,360 --> 00:37:16,840
Është më shumë...

543
00:37:16,960 --> 00:37:19,080
- Ijet.
-Gratë i bëjnë ijet.

544
00:37:19,200 --> 00:37:22,760
Edhe ne, por...
Është si një avion që ngrihet.

545
00:38:15,320 --> 00:38:17,200
Shkolla e mjekësisë ka mbaruar me?

546
00:38:17,320 --> 00:38:19,680
-Po.
-Pse? Shkolla e mjekësisë është e mirë.

547
00:40:41,920 --> 00:40:43,640
Dëshironi të kaloni?

548
00:40:46,280 --> 00:40:47,720
Je mire?

549
00:41:12,320 --> 00:41:13,520
Miq të mirë!

550
00:41:18,200 --> 00:41:21,400
-Më ke djegur me cigaren tënde.
-Dënim!

551
00:41:23,640 --> 00:41:25,200
Ai po të vjedh vajzën.

552
00:41:32,000 --> 00:41:34,760
Nuk mund të të lejoj të vidhësh vajzën time.

553
00:41:35,520 --> 00:41:37,480
Nuk do ta vidhja.

554
00:41:39,600 --> 00:41:41,560
Faleminderit, ju jeni një djalë i mrekullueshëm.

555
00:42:03,400 --> 00:42:05,400
E dija që ke kërcyer mirë.

556
00:42:05,520 --> 00:42:07,960
-Kam etje. Le të pimë.
-Edhe unë.

557
00:42:12,240 --> 00:42:14,040
-Po argëtohesh?
- Është e lezetshme.

558
00:42:19,640 --> 00:42:22,200
Për këtë kërcim intensiv...

559
00:42:24,080 --> 00:42:27,280
“I mençur është ai që ruan
zemrën e tij rinore”.

560
00:42:31,240 --> 00:42:33,000
Dëshironi të uleni?

561
00:42:34,440 --> 00:42:36,400
- Unë jam i nxehtë.
- Mund ta imagjinoj.

562
00:42:36,520 --> 00:42:38,520
Jam i nxehtë, por ndjehem mirë.

563
00:42:38,640 --> 00:42:40,640
Është bukur të kërcesh kështu.

564
00:42:41,640 --> 00:42:44,720
-Ishe në shoqëri të mirë.
-Kjo është e vërtetë.

565
00:42:44,840 --> 00:42:47,360
-Ju keni bërë një shfaqje të mirë.
-Vërtet?

566
00:42:47,480 --> 00:42:49,560
-Edhe ti ke kërcyer.
-Pak.

567
00:42:50,000 --> 00:42:52,000
-Disa?
-Jo aq mirë sa ti.

568
00:42:52,680 --> 00:42:55,440
- Jo, jo aq shumë.
-As gjithashtu.

569
00:42:56,000 --> 00:42:57,120
Jo, jo e vërtetë.

570
00:43:03,120 --> 00:43:06,480
e dija.
Që të kërcesh mirë.

571
00:43:07,160 --> 00:43:09,840
Unë nuk kërcej mirë. Unë thjesht argëtohem.

572
00:43:09,960 --> 00:43:12,440
Po unë? A kërcej mirë?

573
00:43:12,560 --> 00:43:14,760
ishte mirë. Ju kërceni mirë.

574
00:43:15,800 --> 00:43:18,320
-I bën të tjerët të kërcejnë.
-Po unë?

575
00:43:18,440 --> 00:43:20,920
- Si ta marr atë?
- Asnjë ide.

576
00:43:21,760 --> 00:43:25,400
Unë kërcej keq,
por bëjini të tjerët të kërcejnë mirë, apo jo?

577
00:43:25,520 --> 00:43:27,440
Më falni, nuk e kisha parasysh këtë.

578
00:43:27,560 --> 00:43:31,320
Krimba rrugën tuaj nga ajo.
Nxitoni! Unë nuk dëgjova.

579
00:43:31,440 --> 00:43:32,920
Hidhe atë. Ju kërceni mirë!

580
00:43:38,440 --> 00:43:39,920
Dëshironi një cigare?

581
00:43:43,960 --> 00:43:47,000
- Është vapë këtu.
-Po, edhe unë jam i nxehtë.

582
00:44:02,760 --> 00:44:04,640
Keni një të dashur në Nice?

583
00:44:05,760 --> 00:44:07,160
Pse jo?

584
00:44:07,920 --> 00:44:11,120
-A janë të verbër në Nice?
- Nuk është kjo.

585
00:44:12,000 --> 00:44:13,520
Jam unë, kjo është e gjitha.

586
00:44:13,640 --> 00:44:16,360
Nëse bukuria do të ishte një krim,
do t'i shërbenit jetës!

587
00:44:17,640 --> 00:44:19,280
Sepse je e mrekullueshme.

588
00:44:20,320 --> 00:44:21,760
Linja lokale e marrjes?

589
00:44:21,880 --> 00:44:24,880
Jo, është e imja.
Nuk do të lejoj askënd ta vjedhë.

590
00:44:25,400 --> 00:44:27,040
Dyshoj se do ta bëjnë.

591
00:44:27,800 --> 00:44:29,880
- Gjithsesi, e kam fjalën.
-Ti je i sjellshëm.

592
00:44:32,160 --> 00:44:35,480
Nuk është e ndërsjellë? Më jep një pajtim...
Bëj shaka.

593
00:44:35,600 --> 00:44:36,920
po ngacmoj.

594
00:44:40,600 --> 00:44:42,520
- Asgjë për të thënë?
-Për çfarë?

595
00:44:42,640 --> 00:44:44,920
nuk e di. Ti po më shikon.

596
00:44:45,560 --> 00:44:46,880
nuk e di.

597
00:44:47,000 --> 00:44:49,120
-Të shqetësoj?
-Po, por është mirë.

598
00:44:49,920 --> 00:44:51,680
Më shqetëson shumë.

599
00:44:52,280 --> 00:44:53,280
Unë jam i nxehtë.

600
00:44:54,680 --> 00:44:56,840
Nuk është nxehtësia këtu.

601
00:44:56,960 --> 00:44:59,880
- Çfarë atëherë?
- Prania juaj.

602
00:45:00,000 --> 00:45:02,960
-Një rreze dielli para meje.
-Vërtet?

603
00:45:03,720 --> 00:45:05,600
Mund të marr një nxirje si kjo.

604
00:45:12,000 --> 00:45:13,800
Dëshironi pak ajër të pastër?

605
00:45:15,440 --> 00:45:17,080
po.

606
00:45:23,920 --> 00:45:25,320
Pas teje.

607
00:45:26,800 --> 00:45:28,880
Pak galantizëm.
Ku po shkon?

608
00:45:29,000 --> 00:45:31,720
- Le të kthehemi në restorant.
-Restorant?

609
00:45:32,400 --> 00:45:34,800
- Hamamet.
- Në këtë mënyrë.

610
00:45:37,280 --> 00:45:38,680
Hamamet është atje.

611
00:45:39,480 --> 00:45:41,600
Lokali ku të takova.

612
00:45:42,280 --> 00:45:44,360
Piceria më e mirë në Sète.

613
00:45:44,800 --> 00:45:46,920
Përtej videoklubit.

614
00:45:47,040 --> 00:45:49,520
Ndoshta doni të shikoni një film.

615
00:45:49,640 --> 00:45:51,240
Jo, faleminderit.

616
00:45:51,360 --> 00:45:54,280
atje,
një pamje e mrekullueshme e portit.

617
00:45:57,360 --> 00:45:59,600
Dhe pikërisht përballë jush ...

618
00:45:59,720 --> 00:46:01,120
buzët e mia.

619
00:46:43,840 --> 00:46:47,480
USHTRIA ARMIKU SHKURTUA
GAZ I QESHUR

620
00:46:47,600 --> 00:46:51,680
TE TRIMIT TONA
DHE LUFTËRËT TRIMINA

621
00:47:40,800 --> 00:47:44,280
Nëse do të shikoni filma gjatë gjithë ditës,
qëndroni në Paris.

622
00:47:44,720 --> 00:47:48,200
Çfarë? Filma, thjesht filma...

623
00:47:48,320 --> 00:47:52,360
- Pothuajse ka mbaruar.
-Fike, shikoje më vonë.

624
00:47:52,880 --> 00:47:56,120
Shikoni filmat tuaj gjatë natës.
Hajde, zemër.

625
00:47:56,240 --> 00:47:57,640
Unë do ta fik.

626
00:48:01,400 --> 00:48:02,800
Këtu, zemër.

627
00:48:03,440 --> 00:48:04,920
Ju jeni të zbehtë.

628
00:48:05,560 --> 00:48:08,240
Ju shërben si duhet, ulur në errësirë.

629
00:48:09,160 --> 00:48:11,320
- Argëtohu pak sot.
- Do të dal.

630
00:48:11,440 --> 00:48:14,040
Merr diell, shko në plazh.

631
00:48:14,640 --> 00:48:16,080
Kënaquni.

632
00:48:18,520 --> 00:48:19,720
Nuk hahet?

633
00:48:19,840 --> 00:48:22,640
Unë nuk kam kohë.
Më duhet të shkoj në punë.

634
00:48:24,360 --> 00:48:28,200
Hatika... duhet të jetë e tërbuar siç është.

635
00:48:29,160 --> 00:48:31,480
E keni parë në restorant?

636
00:48:31,600 --> 00:48:34,040
Duke qëndruar pas banakut,
duke u ankuar.

637
00:48:34,160 --> 00:48:37,440
Gjithmonë rrudhosur.
Asnjëherë mos u buzëqesh klientëve.

638
00:48:38,040 --> 00:48:40,920
Nuk e di se çfarë nuk shkon,
Unë nuk e kuptoj atë.

639
00:48:42,400 --> 00:48:43,880
Unë nuk e kuptoj atë.

640
00:48:44,000 --> 00:48:48,720
Së pari ishte divorci.
Ajo ishte aq e paduruar për të.

641
00:48:48,840 --> 00:48:52,040
Tani daja juaj ka firmosur
të gjitha letrat.

642
00:48:52,160 --> 00:48:54,880
Ai i dha asaj gjithçka.
Dhe ajo ende ankohet!

643
00:48:55,000 --> 00:48:58,240
Unë nuk i kuptoj më gratë.

644
00:48:58,360 --> 00:49:03,480
Sikur është faji im
xhaxhai yt e mashtroi pa pushim.

645
00:49:03,600 --> 00:49:05,240
Nuk është faji im!

646
00:49:05,920 --> 00:49:09,920
Nuk mund ta them, por ajo e di.
Nuk është sikur ajo nuk e bën.

647
00:49:10,360 --> 00:49:12,400
Ajo e njeh që nga fëmijëria.

648
00:49:13,320 --> 00:49:16,000
Është Toni për të cilin më vjen keq.

649
00:49:16,120 --> 00:49:19,680
E keni parë si është ai?
Nëna e tij bërtet gjithmonë.

650
00:49:19,800 --> 00:49:24,960
Ajo ia nxjerr atë,
por vëllai im është shqetësimi i saj i vërtetë.

651
00:49:25,080 --> 00:49:26,760
Ai paguan për të.

652
00:49:27,680 --> 00:49:32,680
Është faji i prindërve të tij.
Shihni se si prindërit mund të shkatërrojnë fëmijët e tyre.

653
00:49:32,800 --> 00:49:34,600
Toni merr rënien.

654
00:49:35,360 --> 00:49:38,640
Dhe ju e dini
si mbetem per xhaxhain tend,

655
00:49:38,760 --> 00:49:41,000
por ai ka pjesën e tij të fajit.

656
00:49:41,120 --> 00:49:46,800
Gjithë kohën e kalon në sallone për rrezitje.
Ai ka një nxirje gjatë gjithë vitit.

657
00:49:46,920 --> 00:49:50,040
Unë telefonoj për Tonin
dhe ai vazhdon me masazhet.

658
00:49:50,160 --> 00:49:55,120
"Dërgojeni këtu.
Ka gra, masazhe...

659
00:49:55,240 --> 00:49:57,800
Gjëra të mira për të ngrënë.
Ai mund të argëtohet!"

660
00:49:57,920 --> 00:50:02,120
Kjo është gjithçka që ai mendon.
Si mund të jetë ai një fëmijë i ekuilibruar?

661
00:50:03,160 --> 00:50:05,720
Kjo është arsyeja pse Toni fle përreth.

662
00:50:05,840 --> 00:50:07,280
Por tani, me Ophélie...

663
00:50:08,120 --> 00:50:10,720
Ka mbaruar.
Ai është vërtet i lidhur me të.

664
00:50:10,840 --> 00:50:13,240
- Marrëzi!
-Pse?

665
00:50:13,360 --> 00:50:15,920
Nuk ka asgjë me Ophélie.

666
00:50:18,080 --> 00:50:20,600
Ti je ai qe flet pa kuptim.
ka.

667
00:50:20,720 --> 00:50:22,480
Ai do të më kishte thënë.

668
00:50:22,600 --> 00:50:27,640
Më beso. Ai dhe Ofeli
janë një artikull. Një artikull i nxehtë!

669
00:50:27,760 --> 00:50:31,360
-Ajo është me Clément.
-Clément... ai iku.

670
00:50:31,480 --> 00:50:34,640
Kur ai është këtu, ata janë bashkë.
Kur ai është larguar ...

671
00:50:35,360 --> 00:50:39,280
Më besoni. Unë e di se çfarë po them.

672
00:50:40,040 --> 00:50:41,920
Nëse e them, është e vërtetë.

673
00:50:42,040 --> 00:50:45,240
Por problemi nuk është Toni.

674
00:50:45,960 --> 00:50:50,880
Përderisa njerëzit e tij sillen kështu,
ai do të jetë gjithmonë i ngatërruar.

675
00:50:51,000 --> 00:50:54,720
Po ju? Babai juaj punon.
Edhe unë. Unë bëj gjithçka.

676
00:50:54,840 --> 00:50:57,360
Pse të ulesh në errësirë?
Edhe ti je ngatërruar!

677
00:50:57,480 --> 00:50:59,520
-Po dal.
- Pra argëtohuni!

678
00:51:00,040 --> 00:51:01,600
Nuk ke ardhur te...

679
00:51:01,720 --> 00:51:04,480
Lëreni zymtësinë në Paris.
Mirë, zemër?

680
00:51:05,040 --> 00:51:07,040
Unë dua që ju të argëtoheni.

681
00:51:07,960 --> 00:51:09,680
Dhe biondja e bukur?

682
00:51:09,800 --> 00:51:13,600
Ajo është shumë e bukur dhe qesharake.
Ju të dy mund të keni një shpërthim.

683
00:51:13,720 --> 00:51:15,080
Një shpërthim i vërtetë.

684
00:51:15,200 --> 00:51:18,360
Ajo hyn dhe thotë,
"Ku është e dashura ime?"

685
00:51:20,800 --> 00:51:24,000
Mos luani me vështirësi.
Ajo do të gjejë dikë tjetër.

686
00:51:24,680 --> 00:51:26,000
Në rregull?

687
00:51:26,120 --> 00:51:28,960
Do të argëtoheni?
Mos u kthe lart!

688
00:51:29,080 --> 00:51:30,320
Premtim?

689
00:51:30,440 --> 00:51:33,960
-Do shkoj te bej foto.
- Sigurisht, bëj fotografi.

690
00:51:34,080 --> 00:51:35,680
Vetëm qëndroni jashtë.

691
00:51:35,800 --> 00:51:38,200
-Në diell!
- Unë do të shkoj në plazh.

692
00:51:38,320 --> 00:51:41,800
Merr nxirje!
Dukesh kaq bukur me nxirje.

693
00:51:41,920 --> 00:51:45,000
Unë jam jashtë. Një gllënjkë e fundit...

694
00:51:47,480 --> 00:51:50,520
Lërini të gjitha këto. Thjesht mbulojeni, në rregull?

695
00:51:51,760 --> 00:51:54,200
-Nuk më the si dukem.
-E përkryer.

696
00:51:54,320 --> 00:51:55,400
Perfekte...

697
00:51:55,880 --> 00:51:57,560
Ruajeni për vajzat.

698
00:51:59,000 --> 00:52:00,720
Të dua.

699
00:52:00,840 --> 00:52:03,920
Kalofshi nje dite te bukur.
Mos vini në restorant!

700
00:52:04,040 --> 00:52:07,160
Unë të dua jashtë. Argëtohu!

701
00:52:07,680 --> 00:52:10,000
Më trego për këtë sonte.

702
00:56:31,800 --> 00:56:33,440
Çfarë dreqin?

703
00:56:38,120 --> 00:56:39,480
Ndihet mirë.

704
00:56:43,760 --> 00:56:48,160
- Dua t'ju them diçka.
- Çfarë?

705
00:56:56,320 --> 00:56:58,040
Askush nuk po dëgjon.

706
00:56:58,800 --> 00:57:00,560
Bëhet fjalë për Tonin.

707
00:57:00,680 --> 00:57:03,520
Njerëzit më bëjnë pyetje të çuditshme.

708
00:57:04,960 --> 00:57:07,520
Unë dhe kushëriri juaj ishim ulur këtu.

709
00:57:08,320 --> 00:57:12,960
Ajo tashmë më jepte
pamje të çuditshme për dhjetë minuta.

710
00:57:13,080 --> 00:57:15,560
Më vështron me dyshim.

711
00:57:15,680 --> 00:57:20,840
Pastaj ajo tha: "Çfarë është?
Po sillesh çuditshëm. Dukesh e trishtuar”.

712
00:57:20,960 --> 00:57:25,400
E dini çfarë tha ajo më pas?
"A ka ndonjë lajm nga Clément?"

713
00:57:25,520 --> 00:57:29,960
Unë i thashë: "Po, kam marrë një letër
tre ditë më parë”.

714
00:57:30,080 --> 00:57:33,360
"Gjithçka është mirë?"
"Po, mirë."

715
00:57:33,480 --> 00:57:37,520
"A ju përgjigj atij?"
"Ende jo, por do ta bëj."

716
00:57:37,640 --> 00:57:39,840
"Nuk jeni përgjigjur akoma?"

717
00:57:39,960 --> 00:57:42,760
Nuk e di se për çfarë po peshkon.

718
00:57:42,880 --> 00:57:45,840
Unë i thashë: "Ende jo".
"Kur do të kthehet?"

719
00:57:45,960 --> 00:57:49,880
“Datat e tij nuk janë kurrë të sigurta.
Ai mund të duhet të qëndrojë.

720
00:57:50,000 --> 00:57:52,360
Ai rrallë kthehet herët”.

721
00:57:52,480 --> 00:57:56,920
Pastaj ajo tha,
“Ka një traditë para martesës.

722
00:57:57,040 --> 00:57:59,480
Duhet të bësh një mëkat”.

723
00:57:59,600 --> 00:58:04,080
Unë thashë: "Mëkat? Çfarë tradite?
Çfarë do të thuash?"

724
00:58:04,200 --> 00:58:08,160
nuk e kuptova.
"Çfarë do të thotë, të bëjë një mëkat?"

725
00:58:08,280 --> 00:58:11,080
Ajo më shikoi, "Bëni një mëkat!"

726
00:58:11,200 --> 00:58:14,320
"Ky është një lajm për mua."
"A do ta respektoni?"

727
00:58:14,440 --> 00:58:20,080
I thashë: “Jo, jam me pushime.
Unë kam gjëra të tjera në mendjen time”.

728
00:58:20,680 --> 00:58:23,240
Ajo tha: "Mirë..."

729
00:58:23,360 --> 00:58:27,000
Ajo vazhdonte të më provokonte.
Nuk e kuptova...

730
00:58:27,120 --> 00:58:28,720
Ajo po më bezdiste!

731
00:58:28,840 --> 00:58:32,760
Më thuaj në fytyrë.
Ajo po përpiqej të më bënte të rrëshqasha.

732
00:58:32,880 --> 00:58:35,280
- Gjërat insinuuese.
-Pikërisht!

733
00:58:35,400 --> 00:58:38,720
“A nuk do të ndani sekretet tuaja?
Ti je shoku im më i mirë”.

734
00:58:39,840 --> 00:58:42,280
Unë i thashë: "Çfarë po kërkoni?"

735
00:58:42,400 --> 00:58:46,080
Ajo më shikoi me një buzëqeshje,
"Unë jam duke kërkuar për të vërtetën."

736
00:58:47,400 --> 00:58:50,440
Unë i thashë: "Nuk ka koment".

737
00:58:50,560 --> 00:58:56,280
Pastaj ajo u ngrit kështu dhe tha:
"Kur keni diçka për të thënë, telefononi."

738
00:58:56,400 --> 00:58:59,080
Ajo u largua por vazhdoi të shikonte prapa.

739
00:59:00,360 --> 00:59:04,560
Ajo nuk di asgjë.
Por ju e dini se si është ajo.

740
00:59:05,840 --> 00:59:09,360
Toni është me vajzën e tij për një javë
dhe nuk them asgje.

741
00:59:09,480 --> 00:59:11,880
-Është më mirë.
-Dreq të drejtë.

742
00:59:13,320 --> 00:59:15,360
Relaksohuni. Askush nuk do ta zbulojë.

743
00:59:15,800 --> 00:59:20,200
Askush nuk do ta zbulojë ...
Askush nuk e zbulon më mirë.

744
00:59:20,320 --> 00:59:23,800
Më kujton atë që tha Clément
para largimit.

745
00:59:23,920 --> 00:59:25,320
Çfarë?

746
00:59:25,440 --> 00:59:27,760
E harrove atë kohë me djalin tënd?

747
00:59:27,880 --> 00:59:29,240
Çfarë tha ai?

748
00:59:30,160 --> 00:59:33,080
Të gjithë ishin aty.
Ai ishte i dehur me uiski.

749
00:59:33,200 --> 00:59:35,480
-Nuk te kujtohet?
- Çfarë tha ai?

750
00:59:36,840 --> 00:59:38,200
Pse po qesh?

751
00:59:38,320 --> 00:59:42,120
Më kujtohet fytyra e Tonit.
Ai u zbeh!

752
00:59:42,240 --> 00:59:44,160
Çfarë ju tha ai?

753
00:59:44,280 --> 00:59:46,480
Pak para nisjes për në Gji.

754
00:59:46,920 --> 00:59:51,200
Në vitin 1990, në fund të gushtit,
pikërisht përpara se të largohej.

755
00:59:53,440 --> 00:59:55,560
Ishim në një bar. Ai ishte i dehur.

756
00:59:57,480 --> 01:00:02,400
Ai na ndërpreu.
Ai tha: "Gruaja ime e ardhshme...

757
01:00:02,520 --> 01:00:08,160
Do të argëtoheni me të, pa u shqetësuar.
Ajo do të argëtohet me ju, nuk ka problem”.

758
01:00:08,280 --> 01:00:11,520
Pastaj qetësi.
Pashë që fytyra e Tonit u zbraz.

759
01:00:11,640 --> 01:00:15,240
Pastaj tha,
"Por nëse dikush e prek atë,

760
01:00:15,360 --> 01:00:18,200
Do t'i pres topat
dhe bëje t'i hajë!"

761
01:00:18,840 --> 01:00:22,000
- Çfarëdo -
-Mund ta shoh ende pamjen e tij.

762
01:00:22,120 --> 01:00:24,800
Nuk është çudi,
por nuk është më e keqja!

763
01:00:24,920 --> 01:00:27,840
Ai u largua dhe u kthye,
por ai ndryshoi totalisht.

764
01:00:27,960 --> 01:00:29,600
Ai është edhe më keq!

765
01:00:29,720 --> 01:00:32,720
Me gjithçka që pa,
gjithçka që bëri,

766
01:00:32,840 --> 01:00:37,720
kufomat në Mali, Kosovë, Ruandë
në turneun e tij të detyrës...

767
01:00:37,840 --> 01:00:41,760
Ndoshta kjo e bëri atë të çmendur.
Do të kisha frikë nëse do ta merrte vesh.

768
01:00:42,480 --> 01:00:45,720
Duhet të largoheni nga vendi.
nuk po tallej.

769
01:00:45,840 --> 01:00:48,120
Unë jam i vetmi që ai beson.

770
01:00:48,240 --> 01:00:54,160
Ai ju pëlqen sepse ju shkoni në shkollë
dhe ju jeni të respektueshëm, por kaq.

771
01:00:54,280 --> 01:00:58,120
Nëse ai e merr vesh këtë
e dinit për Tonin...

772
01:00:59,240 --> 01:01:02,760
Thjesht harrojeni.
Muti do të godasë tifozin.

773
01:01:02,880 --> 01:01:04,560
Relaksohuni.

774
01:01:05,360 --> 01:01:06,680
Edhe pse...

775
01:01:06,800 --> 01:01:08,520
Çfarë?

776
01:01:08,640 --> 01:01:11,560
-Megjithëse...
-Çfarë do të thuash "megjithëse"?

777
01:01:11,680 --> 01:01:14,200
Më hape sytë.
Kam një bombë në duar.

778
01:01:16,080 --> 01:01:17,720
Kjo është e vërtetë.

779
01:01:17,840 --> 01:01:20,680
Keni një bombë
dhe do të shpërthesh me të!

780
01:01:21,480 --> 01:01:25,720
- Mund të marr shumë.
-Ti je i çmendur. Çfarë mund të merrni?

781
01:01:25,840 --> 01:01:28,640
-Më shantazhoni?
-Nuk e kisha menduar...

782
01:01:28,760 --> 01:01:31,720
Asnjëherë mos thuaj asnjë fjalë.
a jeni i çmendur?

783
01:01:31,840 --> 01:01:33,280
kurrë.

784
01:01:35,320 --> 01:01:38,400
Ti vdes me të.
Është e vetmja rrugëdalje.

785
01:01:39,080 --> 01:01:42,640
-Çfarë do për heshtjen tënde?
-Nuk e di.

786
01:01:42,760 --> 01:01:47,320
-Doni para?
-Paratë nuk janë gjëja ime. Unë do të gjej më mirë.

787
01:01:48,480 --> 01:01:51,640
Do të të lë të mendosh mirë, mirë?

788
01:01:51,760 --> 01:01:54,120
Mos u shqetësoni. Unë do të mendoj për diçka.

789
01:01:55,200 --> 01:01:57,800
Ju mund të keni gjithçka që dëshironi.

790
01:01:59,520 --> 01:02:00,960
Pothuajse!

791
01:02:01,680 --> 01:02:03,280
Mos e thuaj këtë!

792
01:02:04,080 --> 01:02:05,560
po bëj shaka.

793
01:02:08,520 --> 01:02:10,600
Madje do të bëj që Toni të derdhë fasulet.

794
01:02:10,720 --> 01:02:13,960
Ai do t'ju japë gjithçka që kërkoni.

795
01:02:15,760 --> 01:02:18,200
Ai do të shiste gruan dhe fëmijët e tij.

796
01:02:37,440 --> 01:02:39,840
-Cfare eshte?
-Asgjë.

797
01:02:41,840 --> 01:02:43,280
Po ju?

798
01:02:51,480 --> 01:02:57,440
Në fillim, ai më thërriste gjithmonë,
më nxirr për darkë...

799
01:02:57,560 --> 01:03:01,320
Ai ishte shumë i dashur,
shumë romantike.

800
01:03:02,000 --> 01:03:04,320
Më ke thënë tashmë.

801
01:03:04,440 --> 01:03:07,080
Por këto dy ditët e fundit...

802
01:03:08,760 --> 01:03:10,360
Çfarë?

803
01:03:10,480 --> 01:03:13,280
Unë e thërras atë. Ai nuk telefonon kurrë.

804
01:03:13,400 --> 01:03:15,880
Bipuesi i tij supozohet se ishte fikur.

805
01:03:18,960 --> 01:03:22,440
Ditën tjetër e prita...

806
01:03:23,480 --> 01:03:26,400
Ne ishim duke shkuar në plazh.
Prita dy orë.

807
01:03:26,520 --> 01:03:29,960
Ai mbërriti sikur asgjë nuk ishte e gabuar.

808
01:03:30,080 --> 01:03:32,760
Vërtet? Dhe cili ishte justifikimi i tij?

809
01:03:34,520 --> 01:03:36,360
Çfarë tha ai? Ai tha...

810
01:03:38,480 --> 01:03:41,280
"Probleme me tezen time,
me restorantin”.

811
01:03:41,400 --> 01:03:44,160
Tashmë ka ndodhur
tre ose katër herë.

812
01:03:44,280 --> 01:03:47,280
Vërtet?
Nuk e dija që ndodhte shpesh.

813
01:03:47,400 --> 01:03:52,400
Por prapë... ndoshta është e vërtetë.
Ai gjithmonë ka një justifikim.

814
01:03:52,520 --> 01:03:53,680
Ndoshta është e vërtetë.

815
01:03:53,800 --> 01:03:56,720
Ndoshta jam thjesht paranojak
dhe gjërat janë mirë.

816
01:03:57,200 --> 01:04:02,080
Kur je me dikë,
nuk mund të jetë 24/7.

817
01:04:02,640 --> 01:04:05,280
Pra, atëherë ... nuk ka asnjë problem.

818
01:04:05,840 --> 01:04:11,760
Thjesht do të thotë se ne i besojmë njëri-tjetrit
dhe se ne jemi vërtet bashkë.

819
01:04:13,360 --> 01:04:16,440
Por edhe kur pres,
kur jemi bashkë,

820
01:04:17,920 --> 01:04:19,720
gjërat janë gjithmonë të shkëlqyera.

821
01:04:21,240 --> 01:04:23,120
Edhe pse është vonë.

822
01:04:23,240 --> 01:04:27,240
Por ende...
Është normale. Aty është restoranti.

823
01:04:27,360 --> 01:04:30,720
Është normale që ai është i zënë.

824
01:04:32,200 --> 01:04:36,120
Në fakt, ajo është xheloze.
Por ajo nuk di asgjë.

825
01:04:36,560 --> 01:04:39,080
A mendon ajo
Dua të vjedh të dashurin e saj?

826
01:04:39,200 --> 01:04:42,520
Ajo është e njëjta
edhe kur ai nuk është pranë.

827
01:04:42,640 --> 01:04:46,000
Ajo shikon dhe unë jam si,
"Çfarë do?"

828
01:04:46,120 --> 01:04:47,840
Nuk është në kokën time.

829
01:04:47,960 --> 01:04:52,080
Kushëriri juaj bën një milion pyetje.
I pashë duke folur.

830
01:04:52,200 --> 01:04:53,760
Ata po më shikonin.

831
01:04:53,880 --> 01:04:55,680
Babai im do të më vrasë.

832
01:04:56,400 --> 01:04:59,200
-Lëvize!
- Shikoni kohën!

833
01:04:59,320 --> 01:05:00,560
Merrni ato!

834
01:05:08,480 --> 01:05:09,920
Merri ato, Galaxy.

835
01:05:10,480 --> 01:05:12,200
Shtyjini ato në të djathtë.

836
01:05:13,200 --> 01:05:14,640
Bëjini mirë!

837
01:05:19,000 --> 01:05:20,560
Mbaje këtë, të lutem.

838
01:05:22,760 --> 01:05:24,720
Lëviz.

839
01:05:27,840 --> 01:05:29,280
Galaxy, shko majtas!

840
01:05:29,360 --> 01:05:30,640
Ejani këtu.

841
01:05:31,200 --> 01:05:34,200
- Shikoni kohën!
-Kaluam pranë Aminit.

842
01:05:34,320 --> 01:05:37,200
Mami është në spital
duke vizituar tezen tuaj.

843
01:05:37,640 --> 01:05:39,640
Por ai donte të bënte foto.

844
01:05:40,280 --> 01:05:42,000
Ky nuk është i sjellshëm nga ana juaj.

845
01:05:42,120 --> 01:05:44,000
-Si është ajo?
- E njëjta gjë.

846
01:05:44,120 --> 01:05:47,160
Ju nuk jeni vetëm.
Këtu është motra juaj, kushëriri juaj.

847
01:05:50,040 --> 01:05:52,120
Mund të kujdeseni për dhitë?

848
01:05:53,520 --> 01:05:54,840
Sigurisht, babi.

849
01:05:59,960 --> 01:06:01,440
Ju shkoni shumë larg.

850
01:06:02,200 --> 01:06:03,760
-Ti shkon shumë larg.
-Si?

851
01:06:11,400 --> 01:06:12,800
Lëviz!

852
01:06:16,720 --> 01:06:18,200
Arob, eja!

853
01:06:20,120 --> 01:06:22,280
Shkoni djathtas.

854
01:06:22,920 --> 01:06:24,400
Merrni ato!

855
01:06:28,000 --> 01:06:29,720
Lëvize, djalë i vogël.

856
01:07:15,520 --> 01:07:16,880
Në të djathtë!

857
01:07:25,640 --> 01:07:26,960
Jashtë.

858
01:07:35,040 --> 01:07:37,400
- Dëshiron të mbyllesh?
-Ti mundesh.

859
01:07:39,160 --> 01:07:40,360
A është gjithçka në rregull?

860
01:07:44,080 --> 01:07:46,440
Do ta marrësh sonte.

861
01:07:46,560 --> 01:07:50,040
e di. Ai po më pret.
e dija.

862
01:07:50,720 --> 01:07:52,520
Dëshironi të përgatis shishet?

863
01:07:55,320 --> 01:07:57,720
- Shishet janë gati.
-E di.

864
01:07:59,320 --> 01:08:02,080
Shihni sa kohë u desh për t'i grumbulluar ato?

865
01:08:02,760 --> 01:08:04,400
është vonë. Shumë nxehtë.

866
01:08:04,520 --> 01:08:05,960
Jo mirë.

867
01:08:06,960 --> 01:08:08,920
Unë do të shkoj në krem.

868
01:08:09,040 --> 01:08:10,440
Si është Elena?

869
01:08:10,560 --> 01:08:12,160
Si është Elena?

870
01:08:12,280 --> 01:08:15,000
Jo mirë. aspak mirë.

871
01:08:17,080 --> 01:08:20,400
Unë do të bëj ushqimin.
Së pari do t'i lë gjërat e mia.

872
01:08:20,520 --> 01:08:22,920
-Mos u mërzit.
-Kthehu menjëherë.

873
01:08:44,000 --> 01:08:46,200
- Do të flasim më vonë.
-E drejte.

874
01:08:50,000 --> 01:08:51,880
Dëshironi të thani peshqirin tuaj?

875
01:10:06,280 --> 01:10:10,640
Kur hyni në një grup,
ju duhet të bëni shenjën tuaj.

876
01:10:10,760 --> 01:10:13,080
Por jo ashtu.

877
01:10:13,200 --> 01:10:14,840
Ajo më bezdis.

878
01:10:14,960 --> 01:10:16,680
Dhe unë jam i sjellshëm.

879
01:10:17,440 --> 01:10:20,640
Pamja e pistë nuk do t'ju fitojë miq.

880
01:10:21,320 --> 01:10:23,680
Ajo nuk është as me të dashurin e saj.

881
01:10:23,800 --> 01:10:25,960
Për të, ajo është thjesht një shtretër e mirë.

882
01:10:30,560 --> 01:10:33,040
Mund të vishni gjizën?

883
01:10:41,080 --> 01:10:43,920
-Ishte bukur në plazh?
-Shumë.

884
01:10:44,040 --> 01:10:45,640
Ne u argëtuam.

885
01:10:45,760 --> 01:10:46,960
I ftohtë.

886
01:10:48,840 --> 01:10:50,440
Shihemi më vonë.

887
01:10:50,560 --> 01:10:52,440
-Ke 55?
-Ja ku është.

888
01:10:58,080 --> 01:11:00,960
-A ke mbaruar?
- Ka mbetur vetëm një.

889
01:11:03,080 --> 01:11:04,400
U krye?

890
01:11:07,840 --> 01:11:09,800
Ende keni nevojë për ndihmën tonë?

891
01:11:20,520 --> 01:11:23,600
Ai më tha shumë për të.
Atij nuk i intereson.

892
01:11:23,720 --> 01:11:26,680
Përveç kësaj, ajo është ajo që është ngjitur pas tij.

893
01:11:26,800 --> 01:11:30,840
Ai nuk i thotë gjithmonë të vijë.
Ai nuk mund të kujdesej më pak.

894
01:11:30,960 --> 01:11:34,080
Zakonisht i sjell një herë
dhe fundi i tregimit.

895
01:11:34,200 --> 01:11:37,080
Ajo rri rreth e rrotull
sepse ajo është me shoqen e saj.

896
01:11:37,200 --> 01:11:41,720
Unë nuk do ta dëshiroja atë
për të thënë këto gjëra për mua.

897
01:11:42,160 --> 01:11:44,120
- Dëshironi të dini?
-Vazhdo.

898
01:11:44,880 --> 01:11:46,920
Ai tha se ajo është e ftohtë.

899
01:11:47,520 --> 01:11:50,080
Ose e ftohtë ose shumë e shpejtë për t'u ardhur.

900
01:11:50,200 --> 01:11:52,600
Sido që të jetë, nuk është mirë.

901
01:11:53,560 --> 01:11:56,480
Kështu tha ai!
Unë do të isha inatosur.

902
01:11:56,600 --> 01:12:01,080
Do të thotë se nuk i intereson.
Ai nuk e do atë. Ajo e blen atë.

903
01:12:01,680 --> 01:12:03,480
E di se çfarë mendoj?

904
01:12:03,600 --> 01:12:05,560
Ajo duhet të mendojë se unë jam xheloze,

905
01:12:05,680 --> 01:12:08,560
por është ajo që është xheloze,
me siguri!

906
01:12:10,400 --> 01:12:12,920
-Pse do të isha xheloze?
-Ajo nuk duhet të jetë.

907
01:12:13,040 --> 01:12:14,440
Xheloz për mua?

908
01:12:15,360 --> 01:12:18,080
Ajo i ka të gjitha arsyet e botës.

909
01:12:18,960 --> 01:12:22,200
Ajo duhet të mendojë se unë dua të vjedh Tonin.

910
01:12:22,320 --> 01:12:24,680
Ajo nuk e di që ai tashmë është i imi.

911
01:12:25,840 --> 01:12:28,960
Nuk mund të më interesonte më pak. Unë nuk jam xheloz!

912
01:12:29,080 --> 01:12:32,680
Toni dhe unë folëm për të.
Kështu është.

913
01:12:32,800 --> 01:12:35,720
Unë bëj si të dua dhe ai bën gjithashtu.

914
01:12:36,200 --> 01:12:37,600
Asnjë gjykim.

915
01:12:39,040 --> 01:12:40,680
Nuk më pëlqen qëndrimi i saj.

916
01:12:40,800 --> 01:12:44,840
Kur të mbërrini në një grup të ri,
pamjet e pista nuk të çojnë askund.

917
01:12:46,440 --> 01:12:49,000
Ne nuk vijmë nga e njëjta pjellë.

918
01:12:49,640 --> 01:12:51,280
Pra, merre me qetësi.

919
01:12:58,400 --> 01:13:00,200
Mendon se ajo është e bukur?

920
01:13:00,320 --> 01:13:03,200
Dua të them, a mund të flini vetëm me të?

921
01:13:03,320 --> 01:13:05,080
Të mos martohesh.

922
01:13:05,680 --> 01:13:07,160
As i shpejtë.

923
01:13:07,280 --> 01:13:08,760
Ajo është një laike e keqe.

924
01:13:09,560 --> 01:13:11,120
Kjo të bën të lumtur.

925
01:13:11,240 --> 01:13:13,960
U emocionova kur më tha!

926
01:13:18,640 --> 01:13:21,720
Nuk kërkova detaje.
Kaq mjaftoi.

927
01:13:21,840 --> 01:13:23,280
Unë isha në të.

928
01:13:26,000 --> 01:13:27,800
A ka ngrënë i vogli i bardhë?

929
01:13:28,360 --> 01:13:31,200
Po, ai merr disot e para.

930
01:13:32,560 --> 01:13:34,440
78.

931
01:13:37,680 --> 01:13:39,160
Shoku i saj.

932
01:13:40,200 --> 01:13:41,600
Më pëlqen ajo.

933
01:13:42,560 --> 01:13:44,120
ne argëtohemi. E sheh?

934
01:13:44,240 --> 01:13:47,640
Por unë nuk e di
pse ajo është shoqe me Charlotte.

935
01:13:47,760 --> 01:13:49,840
Janë krejtësisht të kundërta.

936
01:13:49,960 --> 01:13:52,880
Céline është e lezetshme.
Ajo nuk jep pamje të pista.

937
01:13:53,360 --> 01:13:56,600
Charlotte është gjithmonë konkurruese, pa ndalesë.

938
01:13:58,120 --> 01:14:00,880
A thotë ndonjëherë Toni
është i dashuruar me të?

939
01:14:01,000 --> 01:14:03,080
Ai më tha se ajo është vetëm një front.

940
01:14:03,200 --> 01:14:05,240
-Kurrë.
-Asgjë?

941
01:14:05,360 --> 01:14:07,000
Pra, ai nuk është në të.

942
01:14:13,040 --> 01:14:14,560
Kurrë?

943
01:14:14,680 --> 01:14:16,320
Jo, kurrë.

944
01:14:19,120 --> 01:14:21,000
Do të më thoshit?

945
01:14:25,000 --> 01:14:27,760
-Betohu.
- Të betohem!

946
01:14:30,000 --> 01:14:32,120
Është mes jush të dyve.

947
01:14:32,240 --> 01:14:35,080
Nuk më intereson
nëse ai ju beson për të.

948
01:14:36,440 --> 01:14:38,360
Edhe i dehur, nuk tha asnjë fjalë!

949
01:14:39,520 --> 01:14:41,120
E cila është shpesh.

950
01:14:41,960 --> 01:14:44,960
Në fakt, ai nuk ishte i dehur
kur më tha këtë.

951
01:14:46,920 --> 01:14:49,560
Ai tha: "Ajo është vetëm një front.

952
01:14:49,680 --> 01:14:52,840
Po të mos ishte ajo,
do të ishte dikush tjetër.

953
01:14:52,960 --> 01:14:57,560
Asnjëherë nuk e dini, unë shpesh marr
malli në fermë.

954
01:14:57,680 --> 01:14:59,040
Njerëzit çuditen..."

955
01:14:59,160 --> 01:15:01,400
Unë thashë,
“Nuk ka asgjë për t'u çuditur.

956
01:15:01,520 --> 01:15:04,640
Askush nuk dyshon.
Nuk ka vlerë të teproni.

957
01:15:04,760 --> 01:15:06,640
e kuptova!
Ju e sillni atë mjaftueshëm”.

958
01:15:08,280 --> 01:15:11,440
Unë nuk e thashë atë.
Ai do të mendonte se jam xheloze.

959
01:15:12,280 --> 01:15:14,120
-Nuk jam xheloze.
-A nuk jeni ju?

960
01:15:14,240 --> 01:15:15,600
Jo, nuk jam.

961
01:15:15,720 --> 01:15:18,200
Nuk më intereson.
Ai mund të bëjë si të dojë.

962
01:15:53,720 --> 01:15:55,920
Më falni, unë jam duke kërkuar për Tonin.

963
01:15:56,760 --> 01:15:59,720
Toni nuk është këtu. Na vjen keq.

964
01:16:01,160 --> 01:16:03,560
Kontrolloni vendin fqinj.

965
01:16:17,000 --> 01:16:18,800
Unë jam duke kërkuar për Tonin.

966
01:16:18,920 --> 01:16:21,520
Toni? Ai është duke bërë një dërgesë, mendoj.

967
01:16:21,640 --> 01:16:23,040
Delinda?

968
01:16:24,200 --> 01:16:26,000
E dini ku është Toni?

969
01:16:26,120 --> 01:16:28,880
-Jo. Ai nuk është këtu.
-Këto vajza e duan atë.

970
01:16:29,000 --> 01:16:31,800
Përshëndetje, vajza! si jeni?

971
01:16:31,920 --> 01:16:34,000
Ka kaluar pak kohë. Dëshironi të hani?

972
01:16:34,120 --> 01:16:37,040
-Aspak.
-Po kërkojmë Tonin.

973
01:16:37,160 --> 01:16:39,520
Nuk do të dalësh më vonë?

974
01:16:39,640 --> 01:16:40,880
Po, ne jemi.

975
01:16:41,520 --> 01:16:43,240
A takoheni këtu?

976
01:16:44,560 --> 01:16:49,280
Nuk e mendoja. Ai tha,
"Unë jam jashtë këtu. Unë jam duke u përgatitur."

977
01:16:49,400 --> 01:16:52,520
Në vend që të punoni,
ai tha se do të kërcejë.

978
01:16:52,640 --> 01:16:56,120
-Ashtu eshte.
-Je me fat që shko të kërcesh!

979
01:16:56,760 --> 01:16:58,240
-Dukesh i sëmurë.
-Jam mire.

980
01:16:58,360 --> 01:17:02,000
-A je i sigurt? A bëri Toni diçka?
-Jo, jam mirë.

981
01:17:02,120 --> 01:17:07,120
Unë do ta vras ​​atë! Siç është,
Unë jam duke punuar dyfish për të,

982
01:17:07,240 --> 01:17:09,080
kështu që ai mund të dalë me ju të dy.

983
01:17:09,200 --> 01:17:12,280
Ju dhe Amin jeni mirë?
Pra, gjithçka është mirë?

984
01:17:12,400 --> 01:17:16,360
Djali im ka shije të mirë.
Je shume e bukur!

985
01:17:16,480 --> 01:17:18,200
Jeni te dy te bukur.

986
01:17:18,880 --> 01:17:21,400
Djem kaq me fat!
Kalofshi një mbrëmje të këndshme.

987
01:17:21,520 --> 01:17:25,360
- Amin është këtu. Ai po gjuan pishinën.
- Mirë, mirë.

988
01:17:25,480 --> 01:17:27,680
Nuk doja që ai të na ndihmonte.

989
01:17:27,800 --> 01:17:32,560
Tavolina e pritjes në Paris për një vit...
Mjaft mjaft.

990
01:17:32,680 --> 01:17:34,760
-A ju tha ai?
-Pak.

991
01:17:34,880 --> 01:17:38,400
Tani ai duhet të kënaqet.
Argëtohu me të.

992
01:17:39,160 --> 01:17:42,560
Do të shihemi jashtë.
Diçka për të pirë apo ngrënë?

993
01:17:42,680 --> 01:17:44,280
Ne jemi mirë.

994
01:17:44,400 --> 01:17:45,760
Vërtet?

995
01:17:46,280 --> 01:17:48,320
Ju shikoni figurat tuaja!

996
01:17:50,000 --> 01:17:51,800
-Ndoshta më vonë.
- Shpresoj se po.

997
01:18:01,640 --> 01:18:03,480
Çfarë po bëni ju vajza?

998
01:18:04,080 --> 01:18:05,600
Céline, apo jo?

999
01:18:05,720 --> 01:18:07,360
Ti je e mrekullueshme.

1000
01:18:08,520 --> 01:18:09,880
Të gjithë mirë?

1001
01:18:10,000 --> 01:18:13,120
Ti je kaq e bukur!
Mos ndryshoni asgjë.

1002
01:18:13,240 --> 01:18:15,840
Charlotte! Ti je gjithmonë i trishtuar.

1003
01:18:15,960 --> 01:18:17,280
Aspak.

1004
01:18:17,400 --> 01:18:19,160
-Po qan?
-Aspak.

1005
01:18:19,280 --> 01:18:20,760
-Vërtet?
-Sigurisht.

1006
01:18:20,880 --> 01:18:22,280
po gënjen!

1007
01:18:22,800 --> 01:18:24,640
Ajo është gati të qajë. Ejani këtu.

1008
01:18:24,760 --> 01:18:26,840
-Gjithçka është në rregull.
-Eja këtu.

1009
01:18:29,480 --> 01:18:31,560
Më vjen shumë keq për të. Momo!

1010
01:18:32,400 --> 01:18:34,640
-Çfarë po ndodh?
-Jam mire.

1011
01:18:34,760 --> 01:18:36,600
-Vërtet?
-Betohem.

1012
01:18:37,080 --> 01:18:39,160
Ju vjen keq për të gjithë!

1013
01:18:40,480 --> 01:18:41,880
Nuk ju vjen turp?

1014
01:18:43,000 --> 01:18:47,120
Bëhu si Céline.
Shikoni si luan ajo së bashku.

1015
01:18:47,240 --> 01:18:48,720
-Ulu.
-Jam mire.

1016
01:18:48,840 --> 01:18:50,000
Uluni, zemër.

1017
01:18:50,120 --> 01:18:52,080
-Momo!
- Jo, vëlla...

1018
01:18:52,760 --> 01:18:55,080
- Hidhe një gotë.
- Unë do.

1019
01:18:55,960 --> 01:18:57,240
Céline mund të flasë.

1020
01:18:57,360 --> 01:19:00,560
Në asnjë mënyrë! Çfarë po ndodh këtu?

1021
01:19:01,120 --> 01:19:04,160
a jeni i çmendur?
Pse është ajo në prehrin tuaj?

1022
01:19:04,280 --> 01:19:05,640
Lëreni të qetë!

1023
01:19:05,760 --> 01:19:07,360
Çfarë dreqin? Ngrihuni.

1024
01:19:07,480 --> 01:19:10,080
-Shiko te Charlotte.
-Dhe ti hesht!

1025
01:19:10,200 --> 01:19:12,160
Charlotte, eja këtu.

1026
01:19:12,280 --> 01:19:14,560
Ju jeni duke shkuar jashtë bordit. Ajo është 20.

1027
01:19:14,680 --> 01:19:16,840
E dini se ajo është e dashura e Amin?

1028
01:19:16,960 --> 01:19:18,280
Çohu i dashur.

1029
01:19:18,400 --> 01:19:21,240
Sigurisht që e di kush është.
Është Céline.

1030
01:19:22,920 --> 01:19:24,160
Lëreni atë.

1031
01:19:24,280 --> 01:19:25,840
Ai është i dehur. Mos i kushtoni vëmendje.

1032
01:19:25,960 --> 01:19:27,800
-Edhe unë jam i dehur.
-Pikërisht.

1033
01:19:27,920 --> 01:19:30,640
-Po flisnim për ju.
-Jo ajo.

1034
01:19:30,760 --> 01:19:33,880
Ajo është e adhurueshme.
Pse ishte ajo në prehrin tuaj?

1035
01:19:34,000 --> 01:19:35,640
Uluni. Qetësohu.

1036
01:19:35,760 --> 01:19:37,680
Ai është i dehur. Mos e shqetësoni atë.

1037
01:19:37,800 --> 01:19:39,080
je mire?

1038
01:19:39,200 --> 01:19:41,320
Shoku juaj nuk është mirë!

1039
01:19:42,800 --> 01:19:46,360
-Jam i sigurt që Toni ishte i tmerrshëm.
- Jo, gjërat janë mirë.

1040
01:19:47,000 --> 01:19:50,640
Nëse vij sonte,
Unë do të merrem me të.

1041
01:19:50,760 --> 01:19:52,440
Çfarë është tani?

1042
01:19:52,560 --> 01:19:54,080
Asgjë. Unë do të ulem.

1043
01:19:54,760 --> 01:19:57,520
Unë do t'ju shoqëroj.
Unë nuk e besoj atë me ju.

1044
01:19:58,560 --> 01:20:00,040
Ndalo, Kamel!

1045
01:20:01,440 --> 01:20:04,800
Përshëndetje, fëmijë!
A është djali im këtu? Amin!

1046
01:20:04,920 --> 01:20:06,720
Nuk të shoh më kurrë.

1047
01:20:07,760 --> 01:20:10,040
je mire? Ti je e mrekullueshme!

1048
01:20:13,360 --> 01:20:14,760
Eja, peshku i vogël!

1049
01:20:14,880 --> 01:20:16,880
Nuk e di se çfarë i bëri Toni asaj.

1050
01:20:17,000 --> 01:20:19,680
Ajo thotë se është mirë, por shikojeni atë.

1051
01:20:19,800 --> 01:20:22,200
-Rri për të!
-Mos u shqetëso, mami.

1052
01:20:22,320 --> 01:20:23,840
Gëzohu, i dashur.

1053
01:20:25,000 --> 01:20:26,400
Shihemi më vonë.

1054
01:20:26,520 --> 01:20:32,360
Ku eshte e dashura jote?
Ku është ajo? Nuk e besoj!

1055
01:20:33,080 --> 01:20:35,400
-Nuk ju pelqejne femijet?
-Jo.

1056
01:20:35,520 --> 01:20:37,520
Kjo është e papranueshme.

1057
01:20:37,640 --> 01:20:40,760
Po e turpëron nipin.

1058
01:20:40,880 --> 01:20:43,000
Ejani brenda!

1059
01:20:43,120 --> 01:20:44,560
Shkoni dhe gjuani pishinën!

1060
01:20:44,680 --> 01:20:45,880
Pa respekt!

1061
01:20:46,680 --> 01:20:49,520
po ju presim
për të bërë rrotulla të pranverës.

1062
01:20:50,480 --> 01:20:53,560
Unë nuk mund të bëj gjithçka!
Nuk je ndihmë!

1063
01:20:53,680 --> 01:20:57,240
Pse jeni ulur këtu,
duke pirë dhe ngrënë?

1064
01:20:57,760 --> 01:20:59,280
Prit, Delinda!

1065
01:20:59,800 --> 01:21:01,400
Unë do të dërgoj Kamel.

1066
01:21:01,520 --> 01:21:03,200
Kamel, shko dhe ndihmo Momon.

1067
01:21:03,320 --> 01:21:05,160
Ajo është dashuria ime e vërtetë e radhës.

1068
01:21:05,280 --> 01:21:07,880
Jeni gjithmonë të dashuruar kur pini.

1069
01:21:09,400 --> 01:21:12,200
Amin? Kthehu me fëmijët.

1070
01:21:12,680 --> 01:21:15,400
- Ajo e dëshiron atë.
- Çfarë dëshiron?

1071
01:21:15,520 --> 01:21:17,200
-Një përqafim.
-Sigurisht!

1072
01:21:17,320 --> 01:21:20,640
-I shikon ata djemtë e bukur?
- Por ata janë fëmijë!

1073
01:21:20,760 --> 01:21:21,760
Përvoja!

1074
01:21:22,320 --> 01:21:24,920
vë bast. Që ajo të ulet në prehrin tuaj -

1075
01:21:25,480 --> 01:21:28,280
-Ne jemi të pashëm!
-Ajo hidhet mbi të gjithë.

1076
01:21:28,400 --> 01:21:31,480
Në asnjë mënyrë... Ajo e vlerëson bukurinë.

1077
01:21:32,800 --> 01:21:35,080
Ai gënjeu për gjithçka.

1078
01:21:38,040 --> 01:21:40,600
Aq më tepër arsye për të mos u mërzitur.

1079
01:21:48,080 --> 01:21:50,560
-Më bëri budalla.
- Qetësohu.

1080
01:21:50,680 --> 01:21:55,040
Nuk më intereson ai nuk është menaxher
ose se është më i vjetër se sa thotë.

1081
01:21:57,760 --> 01:22:00,600
Por duke më thënë se më do... Pse?

1082
01:22:01,640 --> 01:22:05,080
Ai nuk mund të kujdesej më pak.
Por unë u dashurova me të.

1083
01:22:05,200 --> 01:22:08,680
Unë u dashurova me të ...
Por tani unë di gjithçka.

1084
01:22:08,800 --> 01:22:10,720
Tani di gjithçka.

1085
01:22:10,840 --> 01:22:13,920
Me Ofelinë,
me të gjithë, tani e di!

1086
01:22:16,240 --> 01:22:17,600
Pse?

1087
01:22:21,440 --> 01:22:24,960
Ndaloni së qari, Charlotte, të lutem.
Mund të flisni me të.

1088
01:22:25,080 --> 01:22:28,200
Nëse do të ishte vetëm për seks, ai duhet ta thoshte këtë!

1089
01:22:28,320 --> 01:22:31,280
Ai thotë se nuk ka nevojë të bëjë plane për pushime,
thotë se më do,

1090
01:22:31,400 --> 01:22:34,320
thotë se jam dashuria e jetës së tij.

1091
01:22:34,920 --> 01:22:37,160
Edhe unë jam me pushime.
Unë dua të argëtohem!

1092
01:22:37,280 --> 01:22:38,480
Më shiko mua!

1093
01:22:38,600 --> 01:22:40,000
E di, por...

1094
01:22:40,800 --> 01:22:44,480
Nuk di çfarë të them,
mos lejo që të të arrijë...

1095
01:22:48,080 --> 01:22:50,240
Thuaji vetes që nuk ke ardhur për këtë,

1096
01:22:50,840 --> 01:22:54,040
dhe, edhe nëse kërkon kohë,
përpiquni ta kapërceni.

1097
01:22:58,280 --> 01:23:00,320
Askush nuk e meriton këtë.

1098
01:23:02,520 --> 01:23:04,640
Të gjithë ju pëlqejnë, madje edhe nëna ime.

1099
01:23:04,760 --> 01:23:07,680
Jo, ata nuk e bëjnë, ata thjesht më vjen keq për mua.

1100
01:23:07,800 --> 01:23:12,200
Ata më vjen keq për mua sepse,
që në fillim e dinin të gjithë!

1101
01:23:22,760 --> 01:23:25,760
Më shiko, të lutem.
Qetësohu, përpiqu të...

1102
01:23:29,240 --> 01:23:32,160
Do të shkojmë të pimë një pije.
Mundohuni ta harroni këtë.

1103
01:23:32,280 --> 01:23:34,920
Mundohuni të relaksoheni sonte.
Do të jetë më mirë nesër.

1104
01:23:35,040 --> 01:23:37,560
Mos lejoni që kjo t'ju godasë më.

1105
01:23:44,360 --> 01:23:45,960
Do të jetë mirë.

1106
01:23:54,280 --> 01:23:55,920
Më jep një buzëqeshje.

1107
01:23:59,760 --> 01:24:01,200
Hajde.

1108
01:24:09,040 --> 01:24:11,480
Si thua "Të dua" në arabisht?

1109
01:24:11,920 --> 01:24:13,400
"Të dua"?

1110
01:24:13,520 --> 01:24:16,360
"Unë të dua ..."
Le ta bëjmë më të komplikuar.

1111
01:24:16,480 --> 01:24:21,080
"Unë jam marrëzisht i dashuruar me ty."
Si e thua këtë?

1112
01:24:25,120 --> 01:24:27,720
Jo? Kështu. Betohem se është.

1113
01:24:27,840 --> 01:24:29,920
-Jo, eshte...
-Cfare eshte?

1114
01:24:33,400 --> 01:24:35,760
-Çfarë do të thotë kjo?
-"Te dua."

1115
01:24:38,520 --> 01:24:40,080
jam i sigurt.

1116
01:24:40,920 --> 01:24:42,880
Kush e di më mirë se ju?

1117
01:24:43,000 --> 01:24:44,280
Unë.

1118
01:24:45,120 --> 01:24:46,400
Unë!

1119
01:24:49,480 --> 01:24:51,600
jam i sigurt. E dëgjoj në kokën time.

1120
01:24:51,720 --> 01:24:53,120
Më beso!

1121
01:24:53,880 --> 01:24:55,280
jam i sigurt.

1122
01:24:58,000 --> 01:24:59,400
Do të pyesim familjen.

1123
01:24:59,520 --> 01:25:02,640
Unë do të them atë
dhe do të shohim nëse do ta blini.

1124
01:25:06,880 --> 01:25:09,200
Dua ta blej.

1125
01:25:09,320 --> 01:25:10,920
Unë jam i sigurt për veten time.

1126
01:25:11,880 --> 01:25:14,120
-Sigurisht?
- Jam i sigurt për veten time.

1127
01:25:14,240 --> 01:25:16,000
E di që nuk është ashtu.

1128
01:25:16,120 --> 01:25:18,880
-Ne do të pyesim.
- Le të bëjmë një bast.

1129
01:25:19,000 --> 01:25:20,000
Përshëndetje, vajza.

1130
01:25:20,920 --> 01:25:23,520
-Kushëriri im!
-Si po shkon?

1131
01:25:23,640 --> 01:25:25,480
Përshëndetje, Charlotte. si jeni?

1132
01:25:25,600 --> 01:25:27,000
Të gjithë mirë?

1133
01:25:27,120 --> 01:25:29,360
E madhe. si jeni?

1134
01:25:29,480 --> 01:25:32,320
- Të dyja shumë të veshura.
- Gati për argëtim?

1135
01:25:33,440 --> 01:25:35,160
-Shiko ti.
-Shumë gati.

1136
01:25:35,280 --> 01:25:36,720
Le të shikojmë ju.

1137
01:25:38,040 --> 01:25:41,240
- Njësoj si e juaja.
-Jo njesoj.

1138
01:25:41,360 --> 01:25:43,520
E zezë poshtë?
E saja është e njëjtë.

1139
01:25:43,640 --> 01:25:45,600
Jo, ky është një sytjena.

1140
01:25:45,720 --> 01:25:48,480
Dhe pas? E ke shpinën të zhveshur?

1141
01:25:48,600 --> 01:25:52,040
Jo, është e kryqëzuar.
E imja është si rripa.

1142
01:25:52,160 --> 01:25:53,680
E juaja është një top tank.

1143
01:25:54,600 --> 01:25:56,320
E ke parë Tonin, Ofeli?

1144
01:25:57,920 --> 01:26:01,240
- E ke parë?
- Ai kaloi.

1145
01:26:01,720 --> 01:26:04,120
Ku? Ka kaluar deri ku?

1146
01:26:04,240 --> 01:26:07,720
-Ajo është e dehur.
- Çfarë tha ajo?

1147
01:26:07,840 --> 01:26:09,240
Deri ku?

1148
01:26:09,720 --> 01:26:11,600
Do të argëtohemi sonte.

1149
01:26:12,760 --> 01:26:15,040
Ai kaloi. Shpejt.

1150
01:26:15,160 --> 01:26:17,040
-Një pyetje!
- Pyete atë!

1151
01:26:17,160 --> 01:26:20,160
Ne bëmë një bast.
Çfarë është "Të dua" në arabisht?

1152
01:26:22,080 --> 01:26:24,280
-Pyetje mashtrimi?
-Mos thuaj.

1153
01:26:26,240 --> 01:26:27,720
Çfarë?

1154
01:26:29,160 --> 01:26:31,120
-A nuk është kështu?
- E dëgjon?

1155
01:26:35,080 --> 01:26:36,320
-A nuk është kështu?
-Nuk e di.

1156
01:26:36,760 --> 01:26:38,840
Po, është. Nuk ka dyshim për këtë.

1157
01:26:38,960 --> 01:26:40,440
A nuk janë të dyja të sakta?

1158
01:26:41,520 --> 01:26:43,960
-E dëgjova.
-Dukesh i sigurt për veten.

1159
01:26:44,080 --> 01:26:46,680
- Është thënë në të dyja anët.
- Cili është ndryshimi?

1160
01:26:46,800 --> 01:26:50,120
Le të pyesim një palë të tretë
kush është... neutral.

1161
01:26:50,240 --> 01:26:51,440
Si thuhet?

1162
01:26:53,400 --> 01:26:55,480
- Shihni?
-Ajo është e sigurt për veten.

1163
01:26:56,000 --> 01:26:57,320
Natyrisht!

1164
01:26:59,040 --> 01:27:01,040
Kaq... Të thashë.

1165
01:27:01,640 --> 01:27:03,240
Të dyja janë të sakta.

1166
01:27:03,360 --> 01:27:05,960
Njëri apo tjetri.
Ata nuk mund të nënkuptojnë të njëjtën gjë.

1167
01:27:06,080 --> 01:27:07,600
Ne do të pyesim një -

1168
01:27:07,720 --> 01:27:09,480
Një tjetër palë e tretë?

1169
01:27:10,320 --> 01:27:11,880
Një palë e tretë e dytë!

1170
01:27:12,840 --> 01:27:15,160
- Kjo nuk ekziston!
- Festa e shumëfishtë.

1171
01:27:15,280 --> 01:27:17,200
- Dëshironi të pini?
-Shampanjë?

1172
01:27:17,320 --> 01:27:18,800
Ose rum.

1173
01:27:18,920 --> 01:27:21,480
Po pimë rum. Nuk e di pse.

1174
01:27:22,200 --> 01:27:23,480
Është mirë.

1175
01:27:25,840 --> 01:27:27,520
Pra, shampanjë apo rum?

1176
01:27:27,640 --> 01:27:29,040
Shampanjë.

1177
01:27:30,400 --> 01:27:32,520
Tezja është këtu.

1178
01:27:34,080 --> 01:27:35,400
Këtu është ajo!

1179
01:27:36,440 --> 01:27:38,680
- Teze!
- Më e bukura nga të gjitha.

1180
01:27:38,800 --> 01:27:40,600
Shumë i zënë duke parë veten.

1181
01:27:44,440 --> 01:27:47,480
-Më ke harruar.
-Më ka marrë shumë malli për ty.

1182
01:27:47,600 --> 01:27:49,480
Po, e drejtë. A është gjithçka mirë?

1183
01:27:49,600 --> 01:27:52,080
-Shkëlqyeshëm.
-Sa i pashëm.

1184
01:27:52,520 --> 01:27:54,040
-Fernando!
-Amin!

1185
01:27:54,160 --> 01:27:55,880
Gëzohem që të shoh.

1186
01:27:56,000 --> 01:27:58,880
-Më pëlqejnë flokët e tu.
- Është rritur.

1187
01:27:59,000 --> 01:28:00,760
-A je mire?
-Shkëlqyeshëm.

1188
01:28:00,880 --> 01:28:03,760
-Ti nuk më do më.
-Pse e thua këtë?

1189
01:28:03,880 --> 01:28:06,800
Si fëmijë, ai donte të martohej me mua.
Jo më.

1190
01:28:07,680 --> 01:28:11,440
-Ishe e dashuruar me tezen?
-Kush nuk ishte?

1191
01:28:11,560 --> 01:28:12,920
Prisni një minutë.

1192
01:28:14,440 --> 01:28:15,840
Ejani dhe shikoni.

1193
01:28:19,200 --> 01:28:20,680
Si po shkon, vajza?

1194
01:28:20,800 --> 01:28:22,040
E mrekullueshme.

1195
01:28:22,800 --> 01:28:24,640
Ti je me i miri.

1196
01:28:24,760 --> 01:28:27,400
- Charlotte, teze Camelia.
- Një kënaqësi.

1197
01:28:29,360 --> 01:28:30,680
Fernando.

1198
01:28:32,800 --> 01:28:34,480
Ju dukeni shkëlqyeshëm së bashku.

1199
01:28:35,000 --> 01:28:36,880
Sa çift i lezetshëm.

1200
01:28:38,040 --> 01:28:39,800
Buzëqeshni.

1201
01:28:40,520 --> 01:28:41,920
si është Parisi? më thuaj.

1202
01:28:42,040 --> 01:28:44,560
Mirë.
Siç ju thashë në telefon,

1203
01:28:45,480 --> 01:28:48,280
Jam i lumtur që jam këtu,
kështu që mendoj se nuk ishte për mua.

1204
01:28:48,400 --> 01:28:49,920
Nuk është shumë ftohtë atje?

1205
01:28:51,040 --> 01:28:54,040
-Më vjen mirë që shoh diellin, ngjyrat.
- Deti -

1206
01:28:54,480 --> 01:28:56,960
Parisi është i gjithi bardh e zi.

1207
01:28:57,080 --> 01:28:58,920
-Jo shumë i mërzitur?
- Nuk ka kohë.

1208
01:28:59,040 --> 01:29:00,840
Puna në restorant...

1209
01:29:00,960 --> 01:29:03,560
A ju tha ajo që shkruaj skenare?

1210
01:29:04,080 --> 01:29:06,640
Ajo më tha.
E keni takuar Belmondon?

1211
01:29:06,760 --> 01:29:07,920
kurrë.

1212
01:29:08,560 --> 01:29:11,160
Ne nuk jetojmë
në të njëjtën lagje.

1213
01:29:11,280 --> 01:29:13,040
-Do ta takosh një ditë.
- Shpresoj se po!

1214
01:29:13,160 --> 01:29:15,560
Do të ishte fantastike nga ana profesionale.

1215
01:29:16,240 --> 01:29:18,320
- Më jep një autograf.
-Sigurisht që.

1216
01:29:18,440 --> 01:29:22,840
"Nënshkruani këtu, është për Fernando."
Unë do të punoja për të falas, gjithë jetën time.

1217
01:29:23,520 --> 01:29:27,160
si jeni te gjithe? me pushime?
Mami tha se ishe në Tunizi.

1218
01:29:27,280 --> 01:29:29,040
Ishte e mrekullueshme.

1219
01:29:29,160 --> 01:29:32,120
- Hera juaj e parë?
- Nuk do të kisha shkelur kurrë në Afrikë.

1220
01:29:32,920 --> 01:29:34,760
A keni udhëtuar përreth?

1221
01:29:34,880 --> 01:29:37,880
Ne ishim në Tunis me familjen.

1222
01:29:38,000 --> 01:29:40,280
Pastaj shkuam të shihnim babanë e Tonit.

1223
01:29:40,400 --> 01:29:44,440
Ai është i mrekullueshëm, i lumtur. me vjen mire.
Ai na trajtoi shumë mirë.

1224
01:29:44,560 --> 01:29:46,640
Ai ka njerëz gjatë gjithë ditës.

1225
01:29:46,760 --> 01:29:51,000
Ata shikojnë gatimin,
kopshtaria, pishina...

1226
01:29:51,120 --> 01:29:54,000
Të gjitha vajzat... të gjitha vajzat e reja.

1227
01:29:54,120 --> 01:29:58,480
Ai preferon vajza të reja, si djali i tij.
Me vithe të mëdha.

1228
01:29:58,600 --> 01:30:01,760
Prandaj xha Kamel dëshiron të shkojë.

1229
01:30:02,400 --> 01:30:04,640
- Po aq keq si kurrë më parë.
-Xhaxhai?

1230
01:30:05,160 --> 01:30:07,960
I keq dhe gënjeshtar, si Toni.

1231
01:30:08,080 --> 01:30:10,760
Molla nuk bie
larg nga pema.

1232
01:30:10,880 --> 01:30:15,000
Ju nuk mund ta mohoni këtë.
Si babai, si djali.

1233
01:30:16,120 --> 01:30:17,320
Pa ndalesë.

1234
01:30:18,000 --> 01:30:19,840
E morët printimin që dërgova?

1235
01:30:19,960 --> 01:30:22,240
-Piktura?
- Është e mahnitshme.

1236
01:30:22,360 --> 01:30:26,160
Kur e pashë në muze,
Më duhej ta dërgoja tek ju.

1237
01:30:26,280 --> 01:30:28,200
Nuk jua kam treguar akoma.

1238
01:30:28,320 --> 01:30:31,600
Kur hyni në restorant,
në të majtë,

1239
01:30:32,160 --> 01:30:35,040
ka një pikturë,
një portret i një zonje.

1240
01:30:35,160 --> 01:30:38,920
Është nga Renoir.
E ka pikturuar... një shekull më parë.

1241
01:30:39,040 --> 01:30:41,440
Gruaja ka fytyrën e tezes.

1242
01:30:41,560 --> 01:30:43,080
Vërtet e çuditshme.

1243
01:30:43,200 --> 01:30:45,080
Më zunë patë duke e parë.

1244
01:30:45,200 --> 01:30:47,080
Edhe unë. ngriva.

1245
01:30:47,640 --> 01:30:51,320
Unë isha një yll në një jetë tjetër.
Kam frymëzuar një piktor të madh.

1246
01:30:51,440 --> 01:30:53,800
Të pëlqen? Ti je akoma i njejti.

1247
01:30:53,920 --> 01:30:56,040
- Unë jam e bukur, a?
- Më e bukura.

1248
01:30:56,160 --> 01:30:57,320
Unë shpresoj kështu.

1249
01:30:57,440 --> 01:31:00,080
-Më e bukur se piktura.
- Vë bast!

1250
01:31:00,200 --> 01:31:03,320
Le të shkojmë në vend që të qëndrojmë këtu
si idiotë!

1251
01:31:05,840 --> 01:31:08,680
Ju keni humbur peshë.
Ti ishe një fëmijë kaq topolak!

1252
01:31:08,800 --> 01:31:11,360
Ai ishte aq topolak sa nuk mund të ecte.

1253
01:31:11,480 --> 01:31:13,720
Pse ta thuash këtë? Mos dëgjoni.

1254
01:31:15,680 --> 01:31:17,880
Keni humbur faqet tuaja topolake.

1255
01:31:18,000 --> 01:31:20,720
Nëna jote të ka ushqyer për dy vjet!

1256
01:31:20,840 --> 01:31:22,840
Si janë të fejuarit?

1257
01:31:22,960 --> 01:31:24,360
si jeni?

1258
01:31:25,000 --> 01:31:27,440
Tashmë i dehur! Si do të përfundojë kjo?

1259
01:31:27,560 --> 01:31:30,920
-Ke pirë?
- Të pi? Kurrë!

1260
01:31:31,040 --> 01:31:32,280
Kurrë?

1261
01:31:33,000 --> 01:31:35,920
- Çfarë po pi?
- Dëshironi pak shampanjë?

1262
01:31:38,000 --> 01:31:40,320
Si janë planet e dasmës
vijnë së bashku?

1263
01:31:40,440 --> 01:31:44,280
Po bëhemi gati.
Xhaxhai tha se do të na ndihmonte.

1264
01:31:44,880 --> 01:31:48,400
Ai e dëshiron atë atje,
por ne kemi planifikuar tashmë për këtu.

1265
01:31:48,520 --> 01:31:49,800
Në Tunizi?

1266
01:31:49,920 --> 01:31:52,600
-E mrekullueshme!
-Por ne kishim planifikuar ta kishim këtu.

1267
01:31:52,720 --> 01:31:54,480
Dasma?

1268
01:31:54,600 --> 01:31:58,080
-Cila është zgjedhja?
-Kemi rezervuar një vend këtu.

1269
01:31:58,200 --> 01:32:00,040
Çfarë? A mund të bashkohem në diskutim?

1270
01:32:00,880 --> 01:32:06,200
-Pse të mos e bëjmë në të dyja vendet?
-Nuk duam të përfitojmë.

1271
01:32:06,320 --> 01:32:08,480
- Le të pimë.
- Për sonte!

1272
01:32:10,040 --> 01:32:11,440
Për ribashkime!

1273
01:32:11,560 --> 01:32:13,560
Duhet të shikojmë njëri-tjetrin!

1274
01:32:14,680 --> 01:32:16,400
Unë kam një pyetje!

1275
01:32:16,520 --> 01:32:18,160
Jo, jo, qetësi!

1276
01:32:19,960 --> 01:32:23,200
Edhe ti.
Ju tashmë nuk mund të përgjigjeni.

1277
01:32:23,320 --> 01:32:27,000
- "Të dua" në arabisht.
-Në tuniziane?

1278
01:32:29,960 --> 01:32:33,240
Atje! Po, kjo është ajo!

1279
01:32:33,360 --> 01:32:35,280
E rëndësishme është dashuria.

1280
01:32:36,360 --> 01:32:38,320
A është për dikë në veçanti?

1281
01:32:39,440 --> 01:32:42,280
- Nuk e kam thënë kurrë këtë.
-Ajo po skuqet.

1282
01:32:42,400 --> 01:32:44,520
Ju shoqëroheni me shumë arabë.

1283
01:32:44,640 --> 01:32:47,120
Unë jam rritur vetëm me arabët!

1284
01:32:49,920 --> 01:32:51,960
Camelia, edhe ajo e dinte këtë.

1285
01:32:52,080 --> 01:32:53,960
-Si janë gjërat?
-Mirë, dhe ti?

1286
01:33:03,520 --> 01:33:06,040
Sytë e mi flasin për mua.

1287
01:33:06,160 --> 01:33:08,640
- Çfarë po pi?
- Uiski.

1288
01:33:09,280 --> 01:33:11,160
Uiski? Dhe ju?

1289
01:33:20,720 --> 01:33:22,200
Ti je e mrekullueshme.

1290
01:33:23,120 --> 01:33:26,840
-Do t'i jap një Sarës.
-Edhe ca te lutem.

1291
01:33:28,360 --> 01:33:29,960
Sarah, shampanja juaj!

1292
01:33:31,640 --> 01:33:33,760
Ku është kamarierja më e bukur?

1293
01:33:33,880 --> 01:33:35,520
Si jeni, Amin?

1294
01:33:36,320 --> 01:33:38,880
-A mund të flasim?
-Cfare eshte?

1295
01:33:39,640 --> 01:33:40,960
Në privat.

1296
01:33:41,760 --> 01:33:43,120
Çfarë tani?

1297
01:33:43,240 --> 01:33:45,760
- Teto Camelia, si jeni?
-Po, e drejtë...

1298
01:33:46,720 --> 01:33:49,520
-Do ta vjedh për dy sekonda.
-Jo më.

1299
01:33:51,360 --> 01:33:53,720
-Ku po shkon?
- Asnjë ide.

1300
01:33:54,440 --> 01:33:56,240
Ku jeni takuar?

1301
01:33:57,760 --> 01:33:59,800
-Amin.
-Në plazh.

1302
01:33:59,920 --> 01:34:03,280
Sa e lezetshme.
Ai ju mori?

1303
01:34:04,640 --> 01:34:08,720
-Ai ju mori.
- Jo, nuk e bëri. Ne sapo folëm.

1304
01:34:08,840 --> 01:34:12,960
Djalë i keq. Ai është rritur.
Është e çuditshme.

1305
01:34:14,440 --> 01:34:17,400
Më pëlqen të prek flokët e tu, më fal.

1306
01:34:17,520 --> 01:34:19,360
Unë dua të shoh fytyrën tuaj.

1307
01:34:19,480 --> 01:34:21,080
Në rregull. Vazhdoni.

1308
01:34:22,680 --> 01:34:24,120
Më mirë?

1309
01:34:25,720 --> 01:34:27,520
-Mos e bëj këtë.
-Pse jo?

1310
01:34:27,640 --> 01:34:30,000
-Më vë në gjumë.
- Jo, nuk do!

1311
01:34:31,400 --> 01:34:33,360
Pse po e bën këtë?

1312
01:34:34,160 --> 01:34:35,560
Unë e dua atë.

1313
01:34:36,640 --> 01:34:39,480
Bëj atë që dëshiron për të.
Në moshën tuaj,

1314
01:34:39,600 --> 01:34:42,600
Do të doja të kisha një mik
për të më informuar kështu.

1315
01:34:46,000 --> 01:34:47,320
Ndalo.

1316
01:34:49,800 --> 01:34:51,040
Matilda, eja.

1317
01:34:53,640 --> 01:34:57,360
Dëshironi të dilni për një pije sonte?

1318
01:34:58,120 --> 01:34:59,920
Njihuni me Carmen.

1319
01:35:00,680 --> 01:35:04,400
- Në makinën e kujt jeni?
- Ata po vendosin.

1320
01:35:04,520 --> 01:35:06,280
Ejani me ne. Ka vend.

1321
01:35:06,400 --> 01:35:08,360
Do të pyesim të tjerët.

1322
01:35:08,480 --> 01:35:10,800
Carmen dëshiron të ulet në prehrin tënd.

1323
01:35:11,840 --> 01:35:14,720
Bëj shaka. Dhoma për të gjithë.
Do të jetë argëtuese.

1324
01:35:14,840 --> 01:35:17,080
- Ejani.
- Kjo është e mirë.

1325
01:35:18,960 --> 01:35:20,880
Ajo është një vajzë e bukur.

1326
01:35:21,000 --> 01:35:22,720
si janë gjërat?

1327
01:35:25,320 --> 01:35:27,640
Ju jeni kthyer! Më vrave dje.

1328
01:35:31,320 --> 01:35:34,440
Ajo ju pëlqen! Flisni me të!

1329
01:35:34,880 --> 01:35:36,600
Charlotte po të kërkonte.

1330
01:35:36,680 --> 01:35:39,440
- E patë?
- Unë do të shkoj tek ajo.

1331
01:35:40,920 --> 01:35:42,920
-Je mire?
-Mos u shqetëso. Më falni.

1332
01:35:44,440 --> 01:35:45,960
Toni?

1333
01:35:46,080 --> 01:35:47,400
Mund të flasim?

1334
01:35:47,520 --> 01:35:50,000
-Gjërat mirë?
-Po. Mund të flasim?

1335
01:35:50,120 --> 01:35:53,560
-Do të pi një pije. Çfarë është kjo?
-Shampanjë.

1336
01:35:53,680 --> 01:35:56,040
Një uiski, si zakonisht.

1337
01:35:56,160 --> 01:35:58,560
- Dëshiron një tjetër?
-Jam mire.

1338
01:35:58,680 --> 01:36:00,440
-Sigurisht?
-Merr pijen dhe eja.

1339
01:36:00,560 --> 01:36:01,800
A ka ndonjë gjë të gabuar?

1340
01:36:01,920 --> 01:36:03,440
-A ka ndonjë gjë të gabuar?
-Jam mire.

1341
01:36:03,560 --> 01:36:04,840
Vetëm një sekondë.

1342
01:36:05,560 --> 01:36:08,600
Vjen sonte? Ne do të kemi një shpërthim.

1343
01:36:09,320 --> 01:36:10,800
Çfarë është ajo?

1344
01:36:12,480 --> 01:36:15,000
-Toni, eja dhe fol.
-Po vij.

1345
01:36:15,960 --> 01:36:19,280
ku ishit?
A nuk kishim një takim?

1346
01:36:19,720 --> 01:36:22,200
nuk munda.
Makina e shokut tim u prish.

1347
01:36:22,320 --> 01:36:25,240
Më duhej të shkoja
dhe ndihmojeni atë të ndryshojë gomën.

1348
01:36:25,360 --> 01:36:27,280
Pra, pse të bëni një takim?

1349
01:36:27,400 --> 01:36:29,400
Doja të të shihja.

1350
01:36:29,520 --> 01:36:31,320
Keni një cigare?

1351
01:36:33,120 --> 01:36:35,040
Unë kam një. Dëshironi atë?

1352
01:36:35,160 --> 01:36:38,000
-Jo, faleminderit. Unë jam në rregull.
- Pa cigare?

1353
01:36:38,120 --> 01:36:40,200
- Ejani dhe shikoni.
-Po vij.

1354
01:36:40,320 --> 01:36:42,320
Keni një dritë?

1355
01:36:43,040 --> 01:36:44,640
Më jep një dritë.

1356
01:36:46,160 --> 01:36:47,880
Si jeni, hallë?

1357
01:36:48,720 --> 01:36:50,520
Konfirmo diçka.

1358
01:36:51,800 --> 01:36:54,960
po vij.
Ejani dhe takoni të gjithë.

1359
01:36:56,200 --> 01:36:57,240
Anita. Jo, Carmen!

1360
01:36:57,360 --> 01:36:58,920
Anita, Carmen.

1361
01:36:59,040 --> 01:37:00,400
Matilda.

1362
01:37:01,320 --> 01:37:03,880
-Pse po e bën këtë?
-Për t'ju prezantuar.

1363
01:37:04,000 --> 01:37:06,120
-Pse?
-Çfarë është puna?

1364
01:37:06,240 --> 01:37:08,480
Mendoni se jam i verbër?

1365
01:37:08,600 --> 01:37:11,120
Nuk ka asgjë.
kam qejf. Vetëm miq.

1366
01:37:11,240 --> 01:37:13,360
Sa kohë do të...
Pritini atë!

1367
01:37:14,200 --> 01:37:16,680
-Dukesh i mërzitur.
-Vetëm normale.

1368
01:37:16,800 --> 01:37:18,120
Thjesht relaksohuni.

1369
01:37:18,560 --> 01:37:21,560
-Le të argëtohemi.
-Ju argëtoheni shumë.

1370
01:37:21,680 --> 01:37:23,000
Unë bëj?

1371
01:37:23,120 --> 01:37:25,800
- Asnjëherë argëtim i mjaftueshëm.
-Bëj si të duash.

1372
01:37:25,920 --> 01:37:27,160
Mos më prekni!

1373
01:37:27,280 --> 01:37:29,800
-Mos e thuaj këtë për Tonin.
-Pse?

1374
01:37:29,920 --> 01:37:32,240
-Ajo është e dashura e tij.
-E dashura e tij?

1375
01:37:32,360 --> 01:37:34,360
-Po, e dashura e tij.
-Drit!

1376
01:37:36,040 --> 01:37:39,000
Kur thashë se ke bërë një çift të bukur,
ti the po.

1377
01:37:39,120 --> 01:37:43,960
Për tre ditët e fundit
ai po i jepte asaj vrapimin.

1378
01:37:45,600 --> 01:37:47,640
Doja ta gëzoja.

1379
01:37:47,760 --> 01:37:49,480
Ai është më i vjetër se ajo.

1380
01:37:49,600 --> 01:37:53,000
Ata nuk bëjnë një çift të mirë.
Ajo është më mirë me ju.

1381
01:37:53,560 --> 01:37:55,840
Si po shkon, mik?

1382
01:37:56,600 --> 01:37:58,040
-Si jeni?
-Ti dukesh mirë!

1383
01:37:58,160 --> 01:37:59,760
Ku është e dashura ime?

1384
01:38:00,200 --> 01:38:01,680
Mut. Më fshihni!

1385
01:38:01,800 --> 01:38:03,760
-Çfarë po ndodh?
-Më fsheh!

1386
01:38:05,320 --> 01:38:07,400
Si jeni, e dashur?

1387
01:38:09,520 --> 01:38:13,400
Ju jeni vërtet i sëmurë,
duke gënjyer të gjithë kështu.

1388
01:38:13,920 --> 01:38:15,960
-Është thjesht argëtim.
-Ndalo.

1389
01:38:16,080 --> 01:38:18,840
Pse të vazhdojë kështu? E kam pasur!

1390
01:38:18,960 --> 01:38:21,120
Buzëqeshni! Ti je me e bukura.

1391
01:38:21,240 --> 01:38:23,920
- Ndaloje.
-Ti je me e bukura nga te gjitha.

1392
01:38:24,040 --> 01:38:27,280
-Pse e bën këtë?
- Zemërimi të bën më pak të bukur.

1393
01:38:27,400 --> 01:38:28,840
Ti më zemërove.

1394
01:38:28,960 --> 01:38:31,800
Le të shkojmë të kërcejmë.
Maryse! Ku është Maryse?

1395
01:38:31,920 --> 01:38:35,000
Sarah, vendos një salsa.

1396
01:38:35,120 --> 01:38:37,400
Do të kërcejmë pak. Për tu ngrohur.

1397
01:38:38,040 --> 01:38:40,800
Nuk mund të flasësh?
Pse të ndryshoni temën?

1398
01:38:40,920 --> 01:38:42,960
-Po flas.
-Ti nuk je.

1399
01:38:43,080 --> 01:38:46,160
Ju nuk buzëqeshni. Dukesh i pakënaqur.
Kemi kohë të mira.

1400
01:38:46,280 --> 01:38:49,000
-E ke fajin që nuk jam i lumtur.
-Pse?

1401
01:38:49,120 --> 01:38:51,960
-Pse?
-Dua të argëtohem me ty.

1402
01:38:52,080 --> 01:38:56,040
Nëse doni të argëtoheni, shkurtoni katrahurën.

1403
01:38:56,160 --> 01:38:57,320
Mos thuaj...

1404
01:38:57,440 --> 01:39:01,280
ju thashë.
Unë jam në ju. ju adhuroj.

1405
01:39:01,760 --> 01:39:05,400
-Ti je dashuria e jetës sime.
-Ti e adhuron edhe atë, dhe atë.

1406
01:39:05,520 --> 01:39:07,440
Ti je dashuria e jetës sime.

1407
01:39:07,560 --> 01:39:09,840
Hajde, do të argëtohemi sonte.

1408
01:39:09,960 --> 01:39:12,160
Ju lutem, ejani.

1409
01:39:17,800 --> 01:39:19,080
Shikoni.

1410
01:39:21,520 --> 01:39:25,120
-Toni nuk humb kohë!
- Eja me ta.

1411
01:39:25,240 --> 01:39:27,840
Carmen, më trego pak Spanjë.

1412
01:39:47,400 --> 01:39:49,640
Unë e adhuroj prapanicën tuaj. Është e mahnitshme.

1413
01:39:49,760 --> 01:39:52,080
Prapa më e mirë në botë.

1414
01:40:17,840 --> 01:40:19,840
Le të shkojmë! Le të shkojmë në disko!

1415
01:40:33,120 --> 01:40:34,560
Jeni duke vozitur?

1416
01:40:39,040 --> 01:40:41,000
Hej, nuk mund të vozitësh!

1417
01:40:41,120 --> 01:40:44,760
-Nuk mundesh. Duhet të jesh i çmendur.
- Më pushoni nga puna!

1418
01:40:47,720 --> 01:40:49,560
Le të hipim në makinë.

1419
01:40:50,200 --> 01:40:52,120
- Përkrenare.
-Mos pretendo se të intereson.

1420
01:40:52,240 --> 01:40:56,040
Shihemi atje.
I merrni të gjitha me shumicë?

1421
01:40:56,680 --> 01:40:58,880
Pse po bëni një skenë të tillë?

1422
01:40:59,560 --> 01:41:01,200
Merre atë me vete.

1423
01:41:02,600 --> 01:41:04,160
Nuk e besoj!

1424
01:41:04,280 --> 01:41:05,680
Prisni!

1425
01:41:06,760 --> 01:41:09,920
-Ku po shkon?
-Në disko!

1426
01:41:10,040 --> 01:41:12,360
Do vallëzoni me ta?

1427
01:41:13,160 --> 01:41:14,480
Tregojini mamit tuaj.

1428
01:41:14,600 --> 01:41:19,800
-Çfarë është gjithë kjo rrëmujë?
- Çfarë thashë?

1429
01:41:21,040 --> 01:41:24,640
-Po shkon edhe ai?
-Është makina ime, zgjedhja ime.

1430
01:41:24,760 --> 01:41:29,000
-Më mirë të mos vozitësh!
- Mami, unë jam duke vozitur.

1431
01:41:29,120 --> 01:41:31,360
Na duhet një makinë, ndaj po marrim të tijën.

1432
01:41:31,800 --> 01:41:33,880
Çfarë nuk shkon me këtë familje të mallkuar?

1433
01:41:34,520 --> 01:41:36,240
Unë jam duke u marrë me të.

1434
01:41:36,360 --> 01:41:39,960
Mos i përgjigjeni asaj. Thjesht futuni.
Ose qëndroni këtu.

1435
01:41:42,840 --> 01:41:45,040
Kamel, ndihmoje të hipë në biçikletë.

1436
01:41:45,160 --> 01:41:47,680
-Eja këtu.
-Mund të ngjitem!

1437
01:41:48,160 --> 01:41:49,960
Ju hipni në makinë.

1438
01:41:54,200 --> 01:41:55,800
Po na vonon!

1439
01:41:55,920 --> 01:41:58,600
-Ti i tregove të gjithëve kapakun tim!
-Askush nuk e pa.

1440
01:41:59,320 --> 01:42:01,200
Xhaxha, futu!

1441
01:42:01,320 --> 01:42:02,840
Filloni të vozitni!

1442
01:42:03,560 --> 01:42:04,880
po vij.

1443
01:42:05,000 --> 01:42:08,200
Të kujdesshëm. Motra ime e vogël
është si një vajzë për mua.

1444
01:42:08,320 --> 01:42:10,040
Pritini katrahurën. Hyni brenda.

1445
01:42:11,400 --> 01:42:13,600
Kujdesuni për të. Ngasni ngadalë.

1446
01:42:13,720 --> 01:42:15,720
-Kamel, hyr brenda.
-Shihemi atje.

1447
01:42:15,840 --> 01:42:18,000
Ec ngadalë, Amin. Merre me qetësi.

1448
01:42:22,240 --> 01:42:23,720
Mbylle derën.

1449
01:42:25,520 --> 01:42:27,240
Më jep një buzëqeshje të këndshme.

1450
01:42:29,320 --> 01:42:30,840
Argëtohu!

1451
01:44:21,280 --> 01:44:22,960
Mundojeni! po flasim.

1452
01:44:23,880 --> 01:44:25,520
Biseda e vajzave.

1453
01:44:25,640 --> 01:44:27,440
Momo, makaronat janë të shkëlqyera!

1454
01:44:28,200 --> 01:44:30,040
Thjesht mjaft pikante.

1455
01:44:30,160 --> 01:44:32,080
-E shkëlqyeshme.
-Jo keq.

1456
01:44:32,600 --> 01:44:36,520
-A u argëtuat mbrëmë?
-Ishte e mrekullueshme.

1457
01:44:36,640 --> 01:44:38,920
Keni qenë në humor të lartë kur u larguat.

1458
01:44:39,040 --> 01:44:40,840
- Ndalo!
-Turp të kesh!

1459
01:44:41,400 --> 01:44:43,680
-Ai është plot me të.
-Po më ngacmon!

1460
01:44:43,800 --> 01:44:45,320
Ai shkoi i egër?

1461
01:44:45,440 --> 01:44:48,760
Gjithmonë i rrethuar nga vajza.
Të gjitha vajzat.

1462
01:44:48,880 --> 01:44:50,840
Si është Charlotte? Ajo nuk ishte mirë!

1463
01:44:50,960 --> 01:44:52,520
Mirë, ajo piu shumë.

1464
01:44:52,640 --> 01:44:53,920
Duke kërkuar për Tonin.

1465
01:44:54,040 --> 01:44:56,200
Ajo ishte e mrekullueshme. Ajo u argëtua.

1466
01:44:56,320 --> 01:45:00,680
-A erdhi Toni?
-Ai nuk u shfaq fare.

1467
01:45:01,680 --> 01:45:04,280
Ai u largua me ne. E patë atë.

1468
01:45:04,400 --> 01:45:06,120
Nuk mund të flisja me të.

1469
01:45:06,240 --> 01:45:10,920
Më pas ai u zhduk.
Ai bënte shaka në makinë, duke buzëqeshur...

1470
01:45:11,560 --> 01:45:14,080
Dhe pastaj ai u zhduk!
Si zakonisht.

1471
01:45:14,200 --> 01:45:17,000
Doja të kisha një fjalë me të
kur e pashë të largohej,

1472
01:45:17,120 --> 01:45:20,080
por nuk ishte koha e duhur.
Megjithatë, unë jam pranë tij.

1473
01:45:20,200 --> 01:45:22,760
Duke parë Charlotte në atë gjendje ...

1474
01:45:23,760 --> 01:45:27,240
Charlotte është vetëm një alibi për ta.

1475
01:45:27,360 --> 01:45:29,360
-Si kështu?
-Nëse e dini se çfarë dua të them.

1476
01:45:30,360 --> 01:45:32,720
- Pra është konfirmuar.
- Unë do të thosha kështu.

1477
01:45:32,840 --> 01:45:34,880
Ofeli është vërtet...

1478
01:45:35,520 --> 01:45:37,040
Unë jam tek Ofelie.

1479
01:45:37,160 --> 01:45:39,320
Duke e prezantuar atë me vajzat. Kaq e çuditshme.

1480
01:45:39,440 --> 01:45:41,560
Me Tonin, është kaq e qartë!

1481
01:45:42,000 --> 01:45:46,560
Charlotte është si Christelle, Murielle,
Sandrine... I njëjti lloj!

1482
01:45:46,680 --> 01:45:48,400
Viktima e djalit tuaj!

1483
01:45:48,520 --> 01:45:52,400
Gjithmonë të njëjtat vajza të reja naive -

1484
01:45:52,520 --> 01:45:55,920
Ai është një folës i qetë.
Si babai i tij! Pyete atë!

1485
01:45:58,080 --> 01:46:03,760
Ata janë vetëm fronte për të mbuluar
tradhtinë bashkëshortore që ajo po kryen.

1486
01:46:03,880 --> 01:46:06,480
Tradhtia bashkëshortore...
Epo, Clément është shumë larg.

1487
01:46:07,800 --> 01:46:09,680
Ai do të kthehet dhe ata do të martohen.

1488
01:46:10,560 --> 01:46:12,560
Më trego për fëmijën tim!

1489
01:46:12,680 --> 01:46:15,560
Si ishte Amin?
Duhet t'i ketë bërë mirë.

1490
01:46:16,440 --> 01:46:18,000
Ai dukej i lumtur.

1491
01:46:18,120 --> 01:46:19,960
Ai kishte frikë se do të shkoja bashkë!

1492
01:46:20,840 --> 01:46:24,080
"Jam i lodhur, do të rri në shtëpi!"
Por unë doja të shkoja.

1493
01:46:24,760 --> 01:46:26,200
-A u argëtua ai?
-Shumë.

1494
01:46:26,320 --> 01:46:28,240
-A ishte suvatuar?
- Ai është i lezetshëm.

1495
01:46:28,360 --> 01:46:30,240
Ai është i lezetshëm, një fëmijë i mirë.

1496
01:46:30,360 --> 01:46:32,600
- Ai u godit.
- Sigurisht, ai është i pashëm.

1497
01:46:33,040 --> 01:46:37,640
- Merreni nga është ajo.
-Nuk e di çfarë lloji është.

1498
01:46:37,760 --> 01:46:40,640
-Shumë për të zgjedhur në Paris.
-Është kozmopolit.

1499
01:46:40,760 --> 01:46:42,440
Një ruse, e bukur.

1500
01:46:42,560 --> 01:46:44,440
-Një rus?
-Një kukull e vogël.

1501
01:46:44,560 --> 01:46:47,320
Një kukull ruse.
Jo shumë make-up?

1502
01:46:47,440 --> 01:46:51,080
Jo, shumë e natyrshme.
E vetmja, përveç meje.

1503
01:46:52,160 --> 01:46:55,400
Sytë e bukur të gjelbër.
Pak si e jotja.

1504
01:46:56,360 --> 01:46:57,800
Nipat e mrekullueshëm.

1505
01:46:57,920 --> 01:47:00,480
Lëkurë e mrekullueshme, pa defekte.

1506
01:47:00,600 --> 01:47:02,560
Ai ka shije të mirë, si babai i tij.

1507
01:47:02,680 --> 01:47:06,040
Ajo e mori atë. Ajo e mori atë.

1508
01:47:06,160 --> 01:47:08,600
Oh, po? Kjo nuk është çudi.

1509
01:47:08,720 --> 01:47:11,880
Ajo i kërkoi të kërcente,
i bleu një pije.

1510
01:47:12,000 --> 01:47:13,400
A u solle?

1511
01:47:13,520 --> 01:47:15,360
Gjithmonë. Fernando ishte aty.

1512
01:47:15,480 --> 01:47:18,560
Një djalë flirtoi. Fernando nuk e pa.

1513
01:47:20,480 --> 01:47:22,440
-Ofeli!
- Këtu është ajo.

1514
01:47:22,560 --> 01:47:25,120
Si jeni, zemër?
Eja dhe thuaj përshëndetje.

1515
01:47:25,240 --> 01:47:27,000
Vajzë e keqe.

1516
01:47:28,200 --> 01:47:29,880
Hani pak fruta.

1517
01:47:30,000 --> 01:47:31,760
Si është gjithçka?

1518
01:47:31,880 --> 01:47:33,280
Nusja juaj.

1519
01:47:33,400 --> 01:47:35,920
Gjithmonë harroj të pyes
për tezen tuaj.

1520
01:47:36,040 --> 01:47:38,160
-Si është Elena?
-Jo shumë mirë.

1521
01:47:38,280 --> 01:47:40,880
Ciroza nuk po përmirësohet?

1522
01:47:41,000 --> 01:47:42,760
Nuk mund të bëhet më mirë.

1523
01:47:44,120 --> 01:47:49,400
Nuk e kam vizituar për një kohë të gjatë.
Shpresoj t'i thoni asaj se pyes për të.

1524
01:47:49,960 --> 01:47:53,520
- Duhet ta vizitojmë.
- Gjeni kohë. Nuk është e drejtë.

1525
01:47:54,400 --> 01:47:57,560
-Gjërat më mirë që nga mbrëmë?
-Po. Ju?

1526
01:47:57,680 --> 01:47:59,480
Ti me ke bere.

1527
01:48:00,080 --> 01:48:02,000
Ju nuk mund të mbani një sekret!

1528
01:48:02,480 --> 01:48:04,160
Nuk do të themi asgjë tjetër.

1529
01:48:05,160 --> 01:48:07,280
A merrni pjesë në korrje?

1530
01:48:07,400 --> 01:48:10,160
Nuk e bëj me babin tim.
Ai e bën atë vetëm.

1531
01:48:10,800 --> 01:48:12,080
Nuk e ndihmoni?

1532
01:48:12,200 --> 01:48:14,760
Ullinjtë janë pjekur shumë herët!

1533
01:48:16,080 --> 01:48:19,360
Për shkak të valës së të nxehtit.
Gjithçka ka shkuar keq.

1534
01:48:20,440 --> 01:48:23,440
Jo vetëm vajzat dhe djemtë!

1535
01:48:24,480 --> 01:48:26,400
Nxehtësia i bën të gjithë ta humbin atë.

1536
01:48:26,520 --> 01:48:27,920
Edhe ullinjtë.

1537
01:48:28,040 --> 01:48:30,280
Ata i lëshojnë ullinjtë shumë shpejt.

1538
01:48:30,840 --> 01:48:32,680
Do të kemi vaj ulliri të mirë.

1539
01:48:34,240 --> 01:48:35,560
Është e vërtetë.

1540
01:48:35,680 --> 01:48:39,040
Çfarë fshihni? Na tregoni!

1541
01:48:39,160 --> 01:48:40,760
Një joshëse e tillë!

1542
01:48:40,880 --> 01:48:43,560
Normale, ajo ka qenë gjithmonë e bukur.

1543
01:48:43,680 --> 01:48:46,200
Kur ta çonim në park...

1544
01:48:46,320 --> 01:48:49,680
Toni gjithashtu!
Ai kujdesej aq mirë për të.

1545
01:48:49,800 --> 01:48:51,240
Clément gjithashtu.

1546
01:48:51,360 --> 01:48:53,320
-Te dyja.
-Toni e quajti atë "e dashur".

1547
01:48:53,440 --> 01:48:57,080
Ajo ndoqi gjithmonë pas Tonin.
Ajo do t'i jepte dorën.

1548
01:48:57,200 --> 01:48:59,080
Po, kur ishe i ri!

1549
01:48:59,200 --> 01:49:03,720
Shijet mund të ndryshojnë. E juaja bëri.
Përfundove me një bionde.

1550
01:49:04,600 --> 01:49:06,200
-Si është ai?
- Ai është mirë.

1551
01:49:07,080 --> 01:49:08,320
Ndonjë lajm?

1552
01:49:08,440 --> 01:49:11,400
Unë duhet të shpresoj kështu.
Nuk e shoh kurrë kur të kthehet.

1553
01:49:11,520 --> 01:49:13,440
Nuk dëshiron të më shohë?

1554
01:49:13,560 --> 01:49:15,920
- Ai vjen për pushime.
-Për një pushim.

1555
01:49:16,040 --> 01:49:19,200
Ju shkruani atij,
ai ju tregon se çfarë po bën ...

1556
01:49:19,320 --> 01:49:21,400
pak. Jo shumë.

1557
01:49:21,520 --> 01:49:24,080
Dhe ai nuk guxon të më thotë?

1558
01:49:25,000 --> 01:49:28,320
- Jo, ai nuk është...
-Ndoshta nuk është rehat.

1559
01:49:28,840 --> 01:49:30,200
Dëshironi pak rrush?

1560
01:49:31,880 --> 01:49:33,440
Ndihmoni veten.

1561
01:49:33,560 --> 01:49:36,240
Ndoshta ai ndihet i pakëndshëm
për punën e tij.

1562
01:49:36,360 --> 01:49:39,480
dua të them,
ai është në <i>Charles de Gaulle.</i>

1563
01:49:40,760 --> 01:49:44,720
-Nuk është faji i tij që është aty.
-Ai mori urdhrat e tij.

1564
01:49:44,840 --> 01:49:48,200
Nuk ju mungon shumë.
Ju jetoni jetën tuaj. Ke te drejte.

1565
01:49:48,720 --> 01:49:50,400
Duhet të jetë e vështirë atje.

1566
01:49:50,520 --> 01:49:52,400
Nuk është disko!

1567
01:49:55,360 --> 01:49:57,040
Asnjë disko!

1568
01:49:57,160 --> 01:49:59,840
Janë misione të rëndësishme.

1569
01:49:59,960 --> 01:50:02,040
Jam i habitur që ai shkoi atje.

1570
01:50:02,720 --> 01:50:04,160
Po, dua të them...

1571
01:50:04,680 --> 01:50:09,680
-Ai u rrit me fëmijët tanë, me ju...
-Shkon për të treguar!

1572
01:50:10,120 --> 01:50:14,920
Nuk e kam menduar kurrë Clément
do të përfundonte

1573
01:50:15,040 --> 01:50:17,760
në Gji,
duke vëzhguar detin dhe qiejt...

1574
01:50:17,880 --> 01:50:20,080
Ju duhet të paguani qiranë.

1575
01:50:20,840 --> 01:50:24,600
Ndonjëherë në jetë,
ju duhet të bëni zgjedhje.

1576
01:50:25,440 --> 01:50:27,280
Nuk është faji i tij, por gjithsesi...

1577
01:50:27,400 --> 01:50:30,880
Më prek mua
për të ditur se ai është atje poshtë.

1578
01:50:31,520 --> 01:50:34,360
Pra... të martohesh së shpejti?

1579
01:50:35,120 --> 01:50:38,560
-A je i lumtur?
-Mirë.

1580
01:50:41,360 --> 01:50:43,760
Pse të gjithë dëshironi të martoheni?

1581
01:50:43,880 --> 01:50:46,840
-Sepse nuk je i martuar...
- Dhe unë jam mirë!

1582
01:50:47,400 --> 01:50:48,800
Unë nuk do ta dija.

1583
01:50:51,640 --> 01:50:56,360
-Sepse nuk të pyeti kurrë.
-Po, çdo verë në dritën e hënës!

1584
01:50:57,880 --> 01:51:01,400
-Dhe nuk e pranove kurrë?
-Ai nuk shqetësohet të pyesë më.

1585
01:51:01,520 --> 01:51:03,400
Nëse divorcoheni menjëherë pas...

1586
01:51:03,520 --> 01:51:07,000
-Kurrë nuk e di në jetë.
-Pikërisht!

1587
01:51:07,120 --> 01:51:09,440
Një arsye tjetër
për të mos nënshkruar atë kontratë.

1588
01:51:10,080 --> 01:51:15,040
Nuk do të thotë se do të zgjasë përgjithmonë.
Ne nuk i përkasim askujt.

1589
01:51:15,160 --> 01:51:18,320
Nëse arsyetimi juaj është i tillë,
ne e dimë se si do të përfundojë.

1590
01:51:18,440 --> 01:51:20,360
ke te drejte.

1591
01:51:20,480 --> 01:51:24,280
Nëse thoni, "Ne do të martohemi
por jo përgjithmonë..."

1592
01:51:24,400 --> 01:51:26,280
Jo, martesa është e përjetshme.

1593
01:51:28,640 --> 01:51:31,880
Një i divorcuar,
tjetri nuk u martua kurrë.

1594
01:51:33,560 --> 01:51:36,800
Unë ju sugjeroj të mësoni
nga përvoja jonë.

1595
01:51:37,400 --> 01:51:39,320
Shihemi pas disa vitesh.

1596
01:51:39,440 --> 01:51:42,560
Është e vërtetë, ajo është e divorcuar
dhe nuk jam i martuar.

1597
01:51:42,680 --> 01:51:44,880
Askush nuk është besnik, i martuar apo jo.

1598
01:51:45,000 --> 01:51:48,360
Edhe duke menduar për dikë tjetër,
ju jeni i pabesë.

1599
01:51:48,480 --> 01:51:52,720
Mund të ndryshoni mendje dhe të hezitoni.
Nuk është të jesh i pabesë.

1600
01:51:53,320 --> 01:51:56,680
Mund të jesh me një person
dhe mos ji i sigurt.

1601
01:51:56,800 --> 01:52:01,080
Kjo nuk do të thotë të jesh i pabesë.
Kjo është e pakuptimtë.

1602
01:52:01,200 --> 01:52:04,760
- Jemi të gjithë në mut të thellë!
-Pse e thua këtë?

1603
01:52:06,640 --> 01:52:08,520
Hidheni anijen menjëherë!

1604
01:52:09,640 --> 01:52:11,560
Unë do të martohem, por më pas...

1605
01:52:12,680 --> 01:52:14,760
nëse takoj dikë nesër -

1606
01:52:14,880 --> 01:52:17,000
Nuk je i martuar
dhe mund të ndodhë.

1607
01:52:17,120 --> 01:52:19,760
Prandaj nuk do të martohem.

1608
01:52:20,440 --> 01:52:24,160
Nëse ndodh, të paktën,
Më kursehet të shkoj në gjykatë.

1609
01:52:24,280 --> 01:52:26,840
-Kur është?
-23 tetor.

1610
01:52:26,960 --> 01:52:30,480
Shtyje atë.
Merrni atë me Camélia's.

1611
01:52:32,240 --> 01:52:34,400
-Keni në Hammamet!
-Ah, më i pashëm!

1612
01:52:36,840 --> 01:52:39,360
Po vazhdoni
me të tre?

1613
01:52:41,280 --> 01:52:43,880
Nuk ka turp! Ju paraqiteni me një birrë!

1614
01:52:44,360 --> 01:52:46,280
-A pi?
-Është e para ime.

1615
01:52:46,400 --> 01:52:47,880
Le të shpresojmë kështu!

1616
01:52:48,000 --> 01:52:49,080
Babai ma dha.

1617
01:52:49,200 --> 01:52:50,520
Gorbaçov!

1618
01:52:52,680 --> 01:52:54,200
Do flasim me vone.

1619
01:52:56,840 --> 01:52:58,240
Lëreni atë me ne.

1620
01:52:58,360 --> 01:53:01,120
-Pse ta largosh?
-Ajo erdhi për ne, jo ju.

1621
01:53:01,240 --> 01:53:04,800
Ajo ishte mirë. Nuk ka ankesa.
Ajo nuk erdhi për ty!

1622
01:53:05,920 --> 01:53:07,520
Shikojeni atë!

1623
01:53:07,640 --> 01:53:09,360
Djali im mëson shpejt.

1624
01:53:09,840 --> 01:53:13,200
Siç e shoh unë, ajo është një manipuluese.

1625
01:53:13,320 --> 01:53:15,000
Një manipulues.

1626
01:53:15,120 --> 01:53:18,360
-Ajo është perverse, me siguri.
- E kthjellët si dita.

1627
01:53:18,480 --> 01:53:19,680
Ajo është e lezetshme.

1628
01:53:19,800 --> 01:53:23,600
Shumë të bukura, por ato me fytyrë engjëlli
janë më të këqijat.

1629
01:53:24,720 --> 01:53:28,360
Babai i saj, prindërit e saj,
duan që ajo të martohet.

1630
01:53:28,480 --> 01:53:31,400
Ajo dëshiron të martohet,
u bënë tetë vjet.

1631
01:53:31,520 --> 01:53:34,680
Toni nuk është tip i martuar.
Unë e di atë.

1632
01:53:34,800 --> 01:53:38,640
Ju mendoni se do të martoheni me të.
Harroje! Në asnjë mënyrë.

1633
01:53:38,760 --> 01:53:40,280
Toni është si unë.

1634
01:53:40,400 --> 01:53:44,440
Pa martesë, pa kontrata.
Ai ka të drejtë!

1635
01:53:44,560 --> 01:53:48,920
Çfarë të bëj? Unë nuk mund t'i them atij
ai ka të drejtë sepse unë duhet të pretendoj ...

1636
01:53:49,800 --> 01:53:51,280
Për t'ju bërë edhe ju të lumtur.

1637
01:53:51,400 --> 01:53:54,120
Por në fakt ai ka të drejtë, ai është i lirë.

1638
01:53:57,800 --> 01:54:00,920
Lërini të flasin. Qesh atë!

1639
01:54:01,040 --> 01:54:02,840
Mos i shiko!

1640
01:54:02,960 --> 01:54:06,080
Kur ata thonë, "Ti je i mirë për Tonin",
thjesht luaj së bashku.

1641
01:54:06,200 --> 01:54:08,440
Unë bëra. Unë thashë: "Ha-ha!"

1642
01:54:08,560 --> 01:54:10,720
Thashë se jam me Clémentin.

1643
01:54:10,840 --> 01:54:12,640
Ata e dinë atë.

1644
01:54:15,440 --> 01:54:16,880
Mos u shqetësoni.

1645
01:54:21,280 --> 01:54:23,080
Le të flasim për ju.

1646
01:54:23,200 --> 01:54:25,960
Pse nuk do të thuash
cfare ke bere naten e kaluar

1647
01:54:26,080 --> 01:54:27,800
-Mund të më thuash.
- Çfarë?

1648
01:54:27,920 --> 01:54:29,400
Çfarëdo që keni bërë.

1649
01:54:29,520 --> 01:54:32,800
-Shkove në shtëpi me të apo jo?
- Më ke parë.

1650
01:54:32,920 --> 01:54:35,240
Ti e ktheve pas,
dhe pastaj çfarë?

1651
01:54:36,040 --> 01:54:38,320
Lamë nga diskoteka, shëtisëm...

1652
01:54:39,280 --> 01:54:41,280
E çova në hotelin e saj...

1653
01:54:43,040 --> 01:54:44,800
Dhe pastaj? Asgjë?

1654
01:54:46,040 --> 01:54:47,680
-Vërtet?
- Prite atë.

1655
01:54:47,800 --> 01:54:49,560
Pse të largohesh? Qëndro!

1656
01:54:49,680 --> 01:54:51,600
Më shiko në sy. Më trego!

1657
01:54:51,720 --> 01:54:53,800
Ne folëm, kjo është e gjitha.

1658
01:54:53,920 --> 01:54:55,520
Nuk mund ta lija të shkonte vetëm.

1659
01:54:55,640 --> 01:54:57,720
-Si e ka emrin?
-Anastasia.

1660
01:54:58,640 --> 01:55:00,920
Çfarë lloj emri është ai?

1661
01:55:01,040 --> 01:55:02,680
A është rus?

1662
01:55:04,040 --> 01:55:07,040
- Çfarë bën ajo?
-Ajo studion për letërsi.

1663
01:55:09,040 --> 01:55:12,000
Ju keni qenë të interesuar
në atë që ajo thoshte!

1664
01:55:13,840 --> 01:55:18,080
Të gjithë po flasin...
por ata nuk dinë asgjë.

1665
01:55:19,960 --> 01:55:22,880
-Ke kaluar mire?
-Ajo eshte e bukur...

1666
01:55:23,000 --> 01:55:25,840
-"Mirë."
- Ne folëm për libra, filma -

1667
01:55:26,320 --> 01:55:30,680
Ju lidheni me një disko
dhe flisni për libra dhe filma?

1668
01:55:30,800 --> 01:55:32,440
E kuptove.

1669
01:55:32,560 --> 01:55:34,200
Nuk kam nevojë të të jap ryshfet.

1670
01:55:34,320 --> 01:55:38,400
- Je i sigurt?
- Pozitiv. Ju tashmë nuk thoni asgjë.

1671
01:55:41,120 --> 01:55:42,760
Jo, hajde këtu!

1672
01:55:42,880 --> 01:55:46,080
- Do t'ju kushtojë ...
-Çfarë mund të bëj për ju?

1673
01:55:51,680 --> 01:55:52,920
më thuaj.

1674
01:55:53,040 --> 01:55:55,120
-Paratë do të ishin të kota.
-Shumë e lehtë.

1675
01:55:55,240 --> 01:55:58,160
Shumë e lehtë. Dhe do të kushtonte shumë.

1676
01:55:58,280 --> 01:55:59,640
Shumë e lehtë!

1677
01:55:59,760 --> 01:56:02,960
Më ke borxh dy jetë...
e juaja dhe e Toni.

1678
01:56:03,080 --> 01:56:04,480
Dhe e juaja.

1679
01:56:04,600 --> 01:56:06,520
Më ke borxh tre jetë!

1680
01:56:09,240 --> 01:56:10,880
cfare deshironi?

1681
01:56:13,040 --> 01:56:14,440
Mendova...

1682
01:56:19,440 --> 01:56:21,680
Mund të bëjmë disa foto?

1683
01:56:23,840 --> 01:56:25,760
Sigurisht, kjo është e gjitha?

1684
01:56:28,120 --> 01:56:29,680
Vetëm foto?

1685
01:56:30,120 --> 01:56:32,080
Ju nuk kërkoni shumë.

1686
01:56:35,400 --> 01:56:38,280
Si tre vjet më parë?
Për të bërë një para dhe pas?

1687
01:56:38,400 --> 01:56:41,520
Ne mund t'i bëjmë ato më vonë.
Unë jam duke u përpjekur të ...

1688
01:56:44,720 --> 01:56:48,440
Kam parë disa ekspozita
dhe une jam duke punuar...

1689
01:56:49,520 --> 01:56:52,200
në një temë
Nuk kam fotografuar kurrë.

1690
01:56:52,960 --> 01:56:56,440
Do të doja të provoja disa poza nudo.

1691
01:56:59,760 --> 01:57:01,320
nuk e di.

1692
01:57:01,440 --> 01:57:03,960
-A do?
-Jo... Ëndërro!

1693
01:57:04,480 --> 01:57:08,120
-Zgjidh dikë tjetër.
-Nuk është gjë e madhe.

1694
01:57:08,240 --> 01:57:10,440
Më ke borxh shumë më tepër.

1695
01:57:10,560 --> 01:57:13,280
Foto nudo? Jeni serioz?

1696
01:57:14,920 --> 01:57:16,440
Jo, nuk mundem.

1697
01:57:16,560 --> 01:57:18,040
-Pse jo?
- E pamundur.

1698
01:57:18,160 --> 01:57:20,720
Kam bërë shumë fotografi,
kurrë atë.

1699
01:57:20,840 --> 01:57:24,560
Me mua nuk është e mundur.

1700
01:57:25,400 --> 01:57:28,880
Nuk mund t'u tregoja njerëzve të mi,
"Unë jam duke bërë nudo me Amin"--

1701
01:57:29,000 --> 01:57:31,800
Ju nuk keni për të. Është mes nesh.

1702
01:57:31,920 --> 01:57:36,240
Më lejon të provoj diçka të re,
diçka...

1703
01:57:37,600 --> 01:57:40,040
frymëzues, dhe për ty, është...

1704
01:57:40,160 --> 01:57:42,160
- Çfarë ka për mua?
-Është kënaqësi!

1705
01:57:42,280 --> 01:57:46,280
Fotot do të nxjerrin në pah bukurinë tuaj.
Do t'ju pëlqejë.

1706
01:57:47,080 --> 01:57:48,680
Argëtim do të thotë për ju!

1707
01:57:48,800 --> 01:57:50,680
-Edhe ti.
-Nuk ia vlen.

1708
01:57:50,800 --> 01:57:53,560
Edhe më vonë, do t'ju pëlqejë t'i keni ato.

1709
01:57:53,680 --> 01:57:57,360
Siç thashë, ju keni ndryshuar,
dhe për të mirë,

1710
01:57:58,400 --> 01:58:00,200
do të ishte mirë ta përjetësonim.

1711
01:58:00,320 --> 01:58:02,240
Nuk kam nevojë të shoh veten.

1712
01:58:03,680 --> 01:58:04,960
Do ta doje.

1713
01:58:05,080 --> 01:58:09,640
Ne do ta bëjmë atë pranë pellgut,
në dritën e hershme të mëngjesit.

1714
01:58:10,720 --> 01:58:12,040
Si kjo.

1715
01:58:13,920 --> 01:58:16,080
Më imagjinon të zhveshur? Ndaloje atë.

1716
01:58:22,760 --> 01:58:24,600
Si funksionon?

1717
01:58:24,720 --> 01:58:27,720
Unë do t'ju tregoj. Do të jenë poza natyrale...

1718
01:58:28,600 --> 01:58:30,040
Përshëndetje!

1719
01:58:30,160 --> 01:58:31,480
Ajo më trembi.

1720
01:58:31,600 --> 01:58:34,360
-Çfarë po bën?
-Vetëm duke folur.

1721
01:58:34,480 --> 01:58:37,480
-Për çfarë? Unë?
-Përmbledhje e natës së kaluar.

1722
01:58:37,600 --> 01:58:40,240
- Cili është vendimi?
-Ishte bukur.

1723
01:58:40,360 --> 01:58:42,120
Ishe nxehtë!

1724
01:58:42,640 --> 01:58:44,280
- E nxehtë?
-Plotësisht.

1725
01:58:44,400 --> 01:58:47,080
- Domethënë?
-Nuk te kujtohet?

1726
01:58:49,280 --> 01:58:50,680
Çfarë?

1727
01:58:53,920 --> 01:58:56,000
Jo, po të vëzhgoja.

1728
01:58:56,120 --> 01:58:59,200
-Po të vëzhgoja.
- Çfarë keni vërejtur?

1729
01:58:59,320 --> 01:59:03,120
- Ju të dy po flisni pa mua.
- Pa apo rreth?

1730
01:59:03,240 --> 01:59:04,880
- Unë nuk jam i autorizuar -
-Jo akoma.

1731
01:59:05,680 --> 01:59:08,600
Por unë do ta jap atë në një datë të mëvonshme.

1732
01:59:09,040 --> 01:59:10,480
Por jo tani.

1733
01:59:11,160 --> 01:59:12,240
Mund të flasësh për mua.

1734
01:59:12,360 --> 01:59:14,200
-Ti je xheloze.
-Jo, nuk jam.

1735
01:59:14,320 --> 01:59:17,080
Xheloz që ai flet me mua
apo unë tek ai?

1736
01:59:17,200 --> 01:59:18,600
Nuk mund ta themi.

1737
01:59:19,080 --> 01:59:20,720
Nuk ka përgjigje të drejtë.

1738
01:59:20,840 --> 01:59:23,520
Si biseksual,
ju jeni xheloz për ne të dy.

1739
01:59:23,640 --> 01:59:25,200
E drejtë, e kuptove.

1740
01:59:26,040 --> 01:59:28,520
E kuptove.

1741
01:59:28,640 --> 01:59:30,040
Ndalo!

1742
01:59:35,200 --> 01:59:37,080
Jo të dy vargjet!

1743
01:59:47,040 --> 01:59:49,960
Mbajeni këtë ndërsa unë lidh tjetrin.

1744
01:59:50,080 --> 01:59:51,520
Lidheni!

1745
01:59:54,160 --> 01:59:57,360
-Po sikur ta lëshoja?
-Mos përfito.

1746
01:59:57,480 --> 01:59:58,840
Mos guxoni.

1747
02:00:00,600 --> 02:00:04,360
Shiko si... lidh nyje.

1748
02:00:07,880 --> 02:00:10,080
- Qetësohu.
-Mos u bëj kokëfortë.

1749
02:00:13,040 --> 02:00:14,680
Shtrihuni. Ju jeni suvatuar.

1750
02:00:14,800 --> 02:00:16,160
Le të shkojmë...

1751
02:00:17,560 --> 02:00:19,080
Humbu.

1752
02:00:19,200 --> 02:00:21,080
Ndaloni ta bëni atë.

1753
02:00:21,200 --> 02:00:24,160
Nuk më ke parë mjaftueshëm?

1754
02:00:24,280 --> 02:00:26,280
Unë as nuk të pashë.

1755
02:00:34,720 --> 02:00:38,400
Ajo është vërtet xheloze
sepse po flas me një burrë!

1756
02:00:38,520 --> 02:00:40,160
Ju mund të bëni si të doni.

1757
02:00:40,280 --> 02:00:42,000
Historia jonë e dashurisë ka mbaruar.

1758
02:00:47,040 --> 02:00:48,760
As që ka filluar.

1759
02:00:48,880 --> 02:00:51,680
Ju jeni ai që e nisi
mbrëmë.

1760
02:01:31,640 --> 02:01:33,400
Ajo ka tonelata qumësht.

1761
02:02:22,200 --> 02:02:24,800
Ju i thoni Lizës
për gjyshen në darkë?

1762
02:02:26,440 --> 02:02:27,840
Dëgjojeni këtë.

1763
02:02:27,960 --> 02:02:30,840
- Gjyshja e bëri përsëri.
-Po tani?

1764
02:02:30,960 --> 02:02:33,840
Ajo është një thashetheme totale.

1765
02:02:33,960 --> 02:02:35,840
Ndihmësi ynë i ri është i zi.

1766
02:02:35,960 --> 02:02:38,000
Unë nuk e kam parë atë.

1767
02:02:38,120 --> 02:02:40,960
Të gjithë ishim duke darkuar me babin.

1768
02:02:41,080 --> 02:02:44,360
Rebeka, Sara dhe unë vdiqëm duke qeshur.

1769
02:02:44,480 --> 02:02:47,720
Gjyshja e pyeti se nga ishte.

1770
02:02:48,800 --> 02:02:51,760
Ai tha se erdhi nga Parisi.

1771
02:02:51,880 --> 02:02:55,680
Ajo pyeti: "Cila pjesë?"
Ai tha: "Periferi".

1772
02:02:56,560 --> 02:02:59,640
Ajo këmbënguli,
"A jeni i sigurt që jeni nga Parisi?"

1773
02:02:59,760 --> 02:03:01,640
A i kërkoi ajo ID-në?

1774
02:03:01,760 --> 02:03:04,160
Ajo pyeti,
"Nga janë prindërit tuaj?"

1775
02:03:04,280 --> 02:03:06,480
Ai tha: “Edhe prindërit e mi janë francezë”.

1776
02:03:06,600 --> 02:03:09,520
Ajo tha,
"A kanë qenë në Francë për një kohë të gjatë?"

1777
02:03:09,640 --> 02:03:12,480
Ai tha: "Pothuajse 30 vjet."

1778
02:03:12,600 --> 02:03:15,600
Ajo tha,
"Si arritën këtu, me varkë?"

1779
02:03:15,720 --> 02:03:17,320
"Pra, ju keni lindur në barkë!"

1780
02:03:17,440 --> 02:03:20,760
Nuk duruam dot më
dhe ajo insistoi!

1781
02:03:20,880 --> 02:03:22,360
Sapo ajo fillon...

1782
02:03:22,480 --> 02:03:25,880
-Pagëzimi nga gjyshja!
-Mirë se erdhe në fermë!

1783
02:03:26,000 --> 02:03:27,640
Çfarë mirëseardhjeje.

1784
02:03:28,360 --> 02:03:29,720
Klishe totale!

1785
02:03:30,480 --> 02:03:31,840
Më erdhi keq për të.

1786
02:03:32,680 --> 02:03:35,040
-A i lëmë jashtë?
-Po.

1787
02:03:37,160 --> 02:03:38,960
Shihni nëse kanë ngrënë.

1788
02:03:39,760 --> 02:03:41,280
Mendoj se është mirë.

1789
02:03:44,120 --> 02:03:45,480
Hajde, fëmijë.

1790
02:03:46,960 --> 02:03:48,760
Mbani një sy tek ajo.

1791
02:03:52,760 --> 02:03:54,480
Shumë vonë.

1792
02:03:54,600 --> 02:03:55,960
-Jo!
-Po.

1793
02:03:57,800 --> 02:04:01,920
-Kur lindi ajo?
- Një sekondë më parë.

1794
02:04:02,040 --> 02:04:03,760
Vetëm pasi të thirra.

1795
02:04:05,600 --> 02:04:08,720
-Nuk është e vërtetë.
-Vërtet?

1796
02:04:08,840 --> 02:04:10,560
Puna e saj ndaloi.

1797
02:04:11,720 --> 02:04:14,880
Ajo nuk është aty.
Ata shkojnë në një stilolaps të veçantë.

1798
02:04:15,000 --> 02:04:16,400
Derisa ata...

1799
02:04:16,520 --> 02:04:17,680
Mbyllni ato.

1800
02:04:17,800 --> 02:04:19,400
Kur do të lindë ajo?

1801
02:04:19,960 --> 02:04:23,240
Nuk mund të them.
Nuk është një shkencë ekzakte.

1802
02:04:24,960 --> 02:04:27,480
- Ejani, vajza.
-Lërini të hyjnë.

1803
02:04:36,800 --> 02:04:37,800
Përshëndetje!

1804
02:04:40,480 --> 02:04:42,640
Vazhdo vogëlush!

1805
02:04:44,720 --> 02:04:47,440
- Dëshironi të bëni foto?
-Po, e një lindjeje.

1806
02:04:48,040 --> 02:04:50,240
- Për çfarë?
-Më falni që ju ndërpres!

1807
02:04:51,800 --> 02:04:54,360
Për të ilustruar një skenar.

1808
02:04:54,480 --> 02:04:56,440
shoh! Për çfarë bëhet fjalë?

1809
02:04:56,560 --> 02:04:57,960
Një qengj.

1810
02:05:01,480 --> 02:05:04,160
-Mos u bëj kaq ngacmues.
- Marrëzi!

1811
02:05:05,680 --> 02:05:07,080
Rreth sot -

1812
02:05:07,200 --> 02:05:09,840
Dhe të jesh një ngacmues?
Ajo po skuqet!

1813
02:05:12,400 --> 02:05:16,280
Can Lise dhe unë marrim disa orë pushim
për të shkuar në plazh?

1814
02:05:16,400 --> 02:05:19,840
-Sot?
-Po, nëse nuk keni nevojë për ne.

1815
02:05:19,960 --> 02:05:24,680
Lani doket dhe kthehuni në orën 3:00
për të nxjerrë tufën.

1816
02:05:25,960 --> 02:05:28,480
Ju e lini të bëjë lëvizje në plazh!

1817
02:05:28,600 --> 02:05:31,240
-Po shkon?
-Jo sot.

1818
02:05:31,920 --> 02:05:34,720
- Dyshoj. Dhe ju?
- Kjo është ajo.

1819
02:05:34,840 --> 02:05:36,240
Ju?

1820
02:05:37,080 --> 02:05:38,560
-Asgjë?
-Po pres.

1821
02:05:39,680 --> 02:05:42,200
A e bëtë këtë?

1822
02:05:42,800 --> 02:05:45,000
Ata mund të dalin jashtë.

1823
02:05:45,120 --> 02:05:48,360
-Çfarë po bën?
- Në pritje të lindjes.

1824
02:05:48,480 --> 02:05:52,560
Mund të duhen orë të tëra.
Ju mund të keni nevojë të flini këtu.

1825
02:05:57,920 --> 02:05:59,720
Hajde, vajzë e madhe!

1826
02:06:02,880 --> 02:06:05,040
-Do të mbarosh?
-Sigurisht.

1827
02:06:06,040 --> 02:06:08,440
Shihemi më vonë.
Shijojeni pasditen.

1828
02:06:12,040 --> 02:06:15,400
-Mos harroni ta lidhni atë.
-Do të pastrojmë. Mos u shqetësoni.

1829
02:06:16,160 --> 02:06:17,440
fat të mirë!

1830
02:06:19,960 --> 02:06:22,040
Ajo është e dashuruar me ju!

1831
02:06:22,960 --> 02:06:26,040
Kur të telefonova këtë mëngjes
për lindjen,

1832
02:06:26,160 --> 02:06:28,360
ajo nuk ishte në turnin e mjeljes.

1833
02:06:28,480 --> 02:06:31,000
Të thirra dhe ajo erdhi!

1834
02:06:31,120 --> 02:06:33,120
Ajo e dinte shumë mirë!

1835
02:06:33,240 --> 02:06:35,440
Ajo vazhdimisht flet për ju.

1836
02:06:35,560 --> 02:06:38,280
Ajo vjen në dhomën time,
"Ku është Amin, çfarë po bën?

1837
02:06:38,400 --> 02:06:40,320
A është ai ende i pashëm?"

1838
02:06:40,440 --> 02:06:43,600
Sapo mbërritët,
para se të përshëndeta...

1839
02:06:44,920 --> 02:06:47,680
Mirë, në rregull. Ne e morëm atë.

1840
02:06:48,720 --> 02:06:52,320
Kërkojini asaj të bëjë nudo.
Ajo do të pajtohet për dyfishin.

1841
02:06:54,760 --> 02:06:58,160
Ajo do ta sugjerojë vetë,
"Më fotografoni nudo!"

1842
02:07:00,280 --> 02:07:01,640
Kaq e lezetshme!

1843
02:07:01,760 --> 02:07:03,840
Ia prishe ditën.

1844
02:07:03,960 --> 02:07:07,480
Para të gjithëve,
ajo kërkoi të shkonte në plazh...

1845
02:07:07,600 --> 02:07:09,000
Nuk ke thënë asgjë!

1846
02:07:09,120 --> 02:07:12,200
Ajo po priste që ti të thuash,
"A mund të vij bashkë?"

1847
02:07:12,320 --> 02:07:14,800
-Mendoni kështu?
-Me siguri. Unë e di kështu.

1848
02:07:15,760 --> 02:07:18,400
Pse do të pyeste ajo me ju atje?

1849
02:07:19,160 --> 02:07:23,240
Ajo më pyeti me qëllim
kur ishe aty.

1850
02:07:23,360 --> 02:07:25,160
Ajo donte që ti ta dije.

1851
02:07:28,840 --> 02:07:32,080
Si Nadège dhe unë
kur ishim të rinj. betohem.

1852
02:07:32,200 --> 02:07:35,560
Ne luftuam për të qenë ata
të trokas në derën tënde,

1853
02:07:35,680 --> 02:07:38,400
të shtrihet në sharmin
me prindërit e tu,

1854
02:07:38,520 --> 02:07:40,760
të bëhet e ardhmja
nusja.

1855
02:07:43,120 --> 02:07:45,080
Është një sekret. mos trego.

1856
02:07:46,480 --> 02:07:48,880
Ne jemi rritur që atëherë,
kështu që unë mund t'ju them.

1857
02:07:49,320 --> 02:07:51,720
Nadège dhe unë ishim
konkurrues i çmendur.

1858
02:07:58,960 --> 02:08:02,320
Ato me shenja blu
do të lindë...

1859
02:08:04,200 --> 02:08:05,360
së shpejti.

1860
02:08:05,480 --> 02:08:07,840
- Rreth kur?
-Nuk e di.

1861
02:08:07,960 --> 02:08:10,680
Barku i madh do të thotë pothuajse gati.

1862
02:08:11,120 --> 02:08:16,000
Shiko, vulva e saj është zgjeruar,
sisat e saj janë të fryra.

1863
02:08:25,240 --> 02:08:26,560
Shikoni atë.

1864
02:08:28,000 --> 02:08:29,600
Ajo ka pasur një.

1865
02:08:30,520 --> 02:08:33,360
-Kur?
-Nuk e di. Sapo vura re.

1866
02:09:09,600 --> 02:09:12,160
- Ai është në këmbë!
-Hapat e tij të parë.

1867
02:09:13,640 --> 02:09:15,600
Tani ai do të përpiqet të pijë.

1868
02:09:27,720 --> 02:09:30,440
Dëshironi diçka për t'u ulur?
Një karrige...

1869
02:09:30,560 --> 02:09:33,640
Unë do të qëndroj këtu dhe do t'i shikoj.

1870
02:09:33,760 --> 02:09:38,400
- Dhe unë do të pres.
-Mund të të jap një baltë sanë.

1871
02:09:39,160 --> 02:09:40,800
Dëshironi atë?

1872
02:09:44,760 --> 02:09:47,360
Hajde! Lëvizni, zonja!

1873
02:09:55,080 --> 02:09:56,640
faleminderit.

1874
02:09:56,760 --> 02:09:58,840
-Si një karrige!
-E përkryer.

1875
02:10:00,040 --> 02:10:01,880
Unë mund t'i shoh mirë këtu.

1876
02:10:02,000 --> 02:10:05,720
Nëse doni të shihni mirë,
ju duhet të uleni.

1877
02:10:06,560 --> 02:10:08,440
Përkuluni. Uluni.

1878
02:10:09,120 --> 02:10:10,920
Shikoni ato.

1879
02:10:11,040 --> 02:10:14,480
I shihni vulvat e zgjeruara?

1880
02:10:14,600 --> 02:10:18,240
Do të shihni gjithashtu kontraktimet,
prandaj kushtojini vëmendje.

1881
02:10:18,360 --> 02:10:20,360
Kontraksionet janë paralajmërimi i fundit?

1882
02:10:20,480 --> 02:10:21,880
Po, kontraktimet.

1883
02:10:22,600 --> 02:10:25,000
-Si mund ta thoni?
- Filloi puna.

1884
02:10:25,520 --> 02:10:27,400
Poshtë brinjëve... këtu.

1885
02:10:31,720 --> 02:10:34,520
Ajo është duke kontraktuar. Shtytje, gërmim.

1886
02:10:35,080 --> 02:10:36,880
Pastaj, e shihni këtu.

1887
02:10:39,640 --> 02:10:41,720
Unë mendoj se ajo do të fillojë gjithashtu.

1888
02:10:42,320 --> 02:10:43,840
Ajo ka disa...

1889
02:10:43,960 --> 02:10:46,400
Ajo mund të ketë humbur prizën e mukozës.

1890
02:10:46,520 --> 02:10:48,440
Ka pak gjak.

1891
02:10:48,560 --> 02:10:51,280
Jo me të vërtetë gjak. Është e qartë, ngjitëse.

1892
02:10:52,160 --> 02:10:54,120
Cila është ajo?

1893
02:10:54,560 --> 02:10:56,480
Mbani një sy tek ajo.

1894
02:11:00,280 --> 02:11:01,920
Unë do të të lë.

1895
02:11:02,040 --> 02:11:05,720
Nëse je këtu kur të kthehem
në orën 11:00, atëherë asgjë nuk ka ndodhur.

1896
02:11:07,520 --> 02:11:09,640
Shihemi më vonë!

1897
02:11:27,400 --> 02:11:31,120
Nëse keni foto të bukura,
Mund të pranoj të pozoj nudo për ju.

1898
02:11:31,240 --> 02:11:32,480
Vërtet?

1899
02:11:33,240 --> 02:11:36,880
Ndoshta. Kjo varet. Ne do të shohim.

1900
02:21:03,600 --> 02:21:06,560
Thashë se ke një fermë
dhe se ti...

1901
02:21:06,680 --> 02:21:09,600
Mos i trego asaj gjithçka për mua!

1902
02:21:23,440 --> 02:21:25,240
- Amin është këtu.
- Çfarë?

1903
02:21:26,960 --> 02:21:29,760
- Amin është këtu.
-Ku është ai?

1904
02:21:31,840 --> 02:21:34,920
- Në bar.
-Do shkoj ta shoh.

1905
02:21:40,320 --> 02:21:42,120
-Te dua.
- Ndaloje.

1906
02:21:43,560 --> 02:21:45,880
I vlerësoj gjërat e mira,

1907
02:21:46,000 --> 02:21:50,120
alkool, vajza, djem, pushime...

1908
02:21:50,800 --> 02:21:54,080
-Xhaxhi, pi me ne?
- Një pije e vogël.

1909
02:21:54,200 --> 02:21:56,200
- Djema, le të pimë!
-Një e shtënë.

1910
02:21:56,320 --> 02:21:58,320
Nuk kemi nevojë për shurup.

1911
02:22:00,280 --> 02:22:02,400
Hidh një tjetër.

1912
02:22:08,800 --> 02:22:10,280
Gëzuar!

1913
02:22:15,680 --> 02:22:17,800
Ajo dëshiron të kërcejë me ju.

1914
02:22:17,920 --> 02:22:20,160
-Ku ishe?
-Isha në shtëpi.

1915
02:22:24,080 --> 02:22:25,480
Në shtëpi?

1916
02:22:28,760 --> 02:22:31,800
- Po bënit foto?
-Po, isha.

1917
02:22:46,600 --> 02:22:48,760
A keni vënë mjaltë në...

1918
02:22:48,880 --> 02:22:51,000
Si i tërheq ata?

1919
02:22:56,440 --> 02:22:59,640
Dëshironi të bëni foto me mua?
Unë jam një model.

1920
02:23:00,840 --> 02:23:02,680
Jepini asaj një puthje ...

1921
02:23:02,800 --> 02:23:04,680
Në buzë.

1922
02:23:07,160 --> 02:23:08,680
Një e vërtetë.

1923
02:23:11,720 --> 02:23:13,160
Çfarë është ajo?

1924
02:23:15,440 --> 02:23:18,200
Dëshironi t'i detyroni ata?

1925
02:23:29,200 --> 02:23:32,720
- Dëshironi të bëni foton e saj?
- Ne folëm për të.

1926
02:23:32,840 --> 02:23:36,280
Ajo është shumë e bukur.
Shumë bukur.

1927
02:25:09,880 --> 02:25:11,520
Dëshironi një goditje?

1928
02:25:12,600 --> 02:25:14,160
Dëshironi një goditje?

1929
02:25:14,280 --> 02:25:17,400
Jo, faleminderit.
Dhe ju? cfare deshironi?

1930
02:25:19,040 --> 02:25:20,400
Tekila.

1931
02:26:14,120 --> 02:26:16,240
Ajo urdhëroi. Porosit edhe ti.

1932
02:27:16,360 --> 02:27:18,280
Më ndihmo të zbres.

1933
02:27:21,040 --> 02:27:22,720
Koha për të shkuar në shtëpi.

1934
02:27:22,840 --> 02:27:24,600
U tronditëm sonte.

1935
02:27:24,720 --> 02:27:26,280
U tronditëm!

1936
02:27:26,400 --> 02:27:28,880
Dy kundër një, por fitova!

1937
02:27:29,000 --> 02:27:30,640
Këtu është gjyqtari.

1938
02:27:31,200 --> 02:27:33,400
-Do ta mbaj gojën mbyllur.
- Më mirë ti.

1939
02:27:36,400 --> 02:27:38,160
Çfarë katastrofe!

1940
02:27:38,280 --> 02:27:41,200
- Jeni të gjithë të dehur.
-Nuk jam i dehur.

1941
02:27:41,320 --> 02:27:43,480
Betohem që nuk jam.

1942
02:27:43,600 --> 02:27:45,440
Tezja do të bjerë.

1943
02:27:50,360 --> 02:27:53,440
Ai nuk do të më pushonte nga puna!

1944
02:27:53,560 --> 02:27:55,400
-Ai nuk do të pushonte nga puna.
-OBSH?

1945
02:27:55,520 --> 02:27:56,960
Merrni një supozim.

1946
02:27:59,320 --> 02:28:01,120
Ne patëm një bisedë.

1947
02:28:01,240 --> 02:28:04,040
Ai më puthi
sepse ai është suvatuar.

1948
02:28:04,960 --> 02:28:09,600
Unë i thashë: "Zot, nesër në mëngjes".
Ai tha: "Unë do të zotëroj".

1949
02:28:10,760 --> 02:28:13,160
Ai tha: "Të dua. Do t'i them Clémentit".

1950
02:28:13,280 --> 02:28:17,600
Unë i thashë: "Do të flasim më pas".
Ne do të shohim.

1951
02:28:18,480 --> 02:28:20,040
Çfarë dhimbjeje.

1952
02:28:24,880 --> 02:28:28,240
-I merrni fotot e qengjave?
-Po, është e mahnitshme.

1953
02:28:28,680 --> 02:28:30,120
Madje ishin dy.

1954
02:28:31,040 --> 02:28:33,600
E bukur! Pra, e pritët?

1955
02:28:35,240 --> 02:28:38,640
- Nuk e prisja të dytën.
-Si mundesh?

1956
02:28:38,760 --> 02:28:40,960
Ju nuk mund ta dini paraprakisht.

1957
02:28:44,200 --> 02:28:45,960
- Ishte errësirë ​​jashtë?
-Po.

1958
02:28:46,680 --> 02:28:48,560
Ajo u ul vetëm në një cep.

1959
02:28:49,240 --> 02:28:50,720
I ftohtë.

1960
02:28:51,320 --> 02:28:53,440
Të thashë që shkojnë vetëm.

1961
02:28:53,560 --> 02:28:55,360
Nëse e sheh një të vetëm...

1962
02:29:01,000 --> 02:29:02,720
-Jo faleminderit.
-Mbarova.

1963
02:29:04,640 --> 02:29:08,800
-Ti je i dehur.
-Jo. Më duhet pak ujë.

1964
02:29:10,200 --> 02:29:11,920
-Nuk kërcen?
-Po!

1965
02:29:12,360 --> 02:29:14,520
Po, e shoh se si kërcen.

1966
02:29:23,760 --> 02:29:25,920
Epo, unë do të kërcej.

1967
02:29:36,640 --> 02:29:38,840
A po tregohesh për pulën tënde?

1968
02:29:40,000 --> 02:29:41,880
si e ka emrin?

1969
02:29:43,040 --> 02:29:44,360
Xhesika.

1970
02:29:51,920 --> 02:29:54,600
- Çfarë pi?
-Asgjë. Ju?

1971
02:29:57,200 --> 02:29:58,760
Çfarë është ajo?

1972
02:30:00,520 --> 02:30:02,080
Mos e prekni.

1973
02:30:02,640 --> 02:30:05,000
- Askush nuk po shikon.
- Të gjithë janë këtu.

1974
02:30:05,600 --> 02:30:07,200
Céline është pas teje.

1975
02:30:07,320 --> 02:30:10,520
Amin po na shikon.
Ne do të kapemi.

1976
02:30:10,640 --> 02:30:11,960
Nuk ka njeri.

1977
02:30:12,080 --> 02:30:15,120
Ai vazhdon të bëjë pyetje,
shumë prej tyre.

1978
02:30:15,240 --> 02:30:16,720
Pra pretendoni.

1979
02:30:24,360 --> 02:30:28,040
-Çfarë ka?
-Shiko kush është këtu!

1980
02:30:28,520 --> 02:30:29,920
Gjithçka në rregull?

1981
02:30:31,000 --> 02:30:32,960
cfare deshironi?

1982
02:30:35,920 --> 02:30:38,240
nuk e kuptoj. Çfarë është ajo?

1983
02:30:39,440 --> 02:30:42,040
Pse lëvizjet e çuditshme të gjuhës?

1984
02:30:42,560 --> 02:30:44,680
Dëshironi t'ju lë vetëm ju të dy?

1985
02:30:44,800 --> 02:30:46,360
Jo, pse?

1986
02:30:51,760 --> 02:30:53,280
Natën e ftohtë jashtë!

1987
02:30:53,400 --> 02:30:55,400
-Nuk kërcen?
- Unë jam.

1988
02:30:55,520 --> 02:30:56,840
Një balerin!

1989
02:30:56,960 --> 02:30:58,680
A mund të marr pesë?

1990
02:31:00,920 --> 02:31:02,320
Çfarë është ajo?

1991
02:31:11,760 --> 02:31:13,320
Siguria, ju lutem!

1992
02:31:14,160 --> 02:31:16,080
Dikush po më shqetëson.

1993
02:31:16,800 --> 02:31:19,200
- Unë dorëzohem.
-Vetëm shaka.

1994
02:31:24,320 --> 02:31:26,320
Pse nuk e drejtoni atë?

1995
02:31:28,120 --> 02:31:31,560
-Pse nuk e drejton?
-Kështu bëra.

1996
02:31:31,680 --> 02:31:33,080
Askush nuk po shikon.

1997
02:31:33,800 --> 02:31:35,680
Askush nuk të shikon.

1998
02:31:36,200 --> 02:31:38,840
-Mund ta puthësh.
-Mund të më puthësh.

1999
02:31:39,440 --> 02:31:41,040
-Edhe ti.
-Jo ti.

2000
02:31:42,040 --> 02:31:44,200
Nëse më do, do ta bësh.

2001
02:31:45,280 --> 02:31:47,400
Le të bëjmë një treshe sonte.

2002
02:31:48,000 --> 02:31:50,320
-Ajo është e nxehtë.
-Nuk e meritoni.

2003
02:31:51,480 --> 02:31:53,000
Shkoni vetë.

2004
02:31:53,120 --> 02:31:54,960
Unë jam i sigurt se ajo do të jetë e gatshme për të.

2005
02:34:29,840 --> 02:34:31,640
Turp për ju!

2006
02:34:32,720 --> 02:34:34,720
Ajo nuk ka turp.

2007
02:34:38,760 --> 02:34:41,240
Liri! Dashuri!

2008
02:34:49,040 --> 02:34:50,800
Ju kërceni mirë.

2009
02:35:00,960 --> 02:35:03,360
-Shko dhe merr vajzën spanjolle.
-Më puth.

2010
02:35:03,480 --> 02:35:06,720
-Ne do të bëjmë dashuri me të.
-Vërtet? Sonte?

2011
02:35:11,000 --> 02:35:13,360
Dëshironi të shkoni?
Të lodhur duke kërcyer me mua?

2012
02:35:13,480 --> 02:35:15,160
Unë nuk e thashë atë.

2013
02:35:19,120 --> 02:35:21,240
Në siklet? Keni një të dashur?

2014
02:35:23,520 --> 02:35:25,120
Nuk e dini?

2015
02:35:25,240 --> 02:35:28,400
-Kush eshte e dashura jote?
- Unë nuk kam një.

2016
02:35:28,920 --> 02:35:30,600
- Unë jo.
-Vërtet?

2017
02:35:31,560 --> 02:35:32,960
Je i sigurt?

2018
02:35:36,000 --> 02:35:37,600
Ajo është këtu.

2019
02:35:54,400 --> 02:35:56,960
- Çfarë është me të?
- Si do të shkosh në shtëpi?

2020
02:35:57,080 --> 02:36:00,520
Çfarë është me të?
E patë Celine?

2021
02:36:05,280 --> 02:36:09,200
-Cfare problemi ke?
- Ai është si një vëlla.

2022
02:36:11,040 --> 02:36:12,840
A derdh apo jo?

2023
02:36:14,160 --> 02:36:16,480
Një vëlla i vërtetë!

2024
02:36:17,680 --> 02:36:19,080
Ndalo!

2025
02:36:30,160 --> 02:36:31,280
Shampanjë?

2026
02:42:21,040 --> 02:42:22,880
solla dikë. A jeni aty?

2027
02:44:39,400 --> 02:44:41,200
Charlotte?

2028
02:44:41,320 --> 02:44:44,080
-Si jeni?
-Nuk isha i sigurt se ishe ti.

2029
02:44:44,200 --> 02:44:45,840
-Je mire?
-Po. Dhe ju?

2030
02:44:45,960 --> 02:44:48,840
-Më vjen mirë që të shoh.
-Edhe unë. Çfarë ka?

2031
02:44:48,960 --> 02:44:52,760
Vetëm duke ecur përreth,
duke bërë fotografi të perëndimit të diellit.

2032
02:44:52,880 --> 02:44:54,160
Dhe ju?

2033
02:44:54,280 --> 02:44:56,480
Shkova për të notuar... thjesht duke u çlodhur.

2034
02:44:56,600 --> 02:44:58,200
Je vetem?

2035
02:45:01,920 --> 02:45:03,520
Ndonjë lajm?

2036
02:45:03,640 --> 02:45:05,320
Jo shumë.

2037
02:45:05,440 --> 02:45:08,840
Ditët duken të gjitha njësoj,
Nuk po bëj shumë.

2038
02:45:09,680 --> 02:45:13,600
-Si janë gjërat për ju?
-Mirë. Unë jam duke shijuar pushimet e mia.

2039
02:45:14,800 --> 02:45:19,040
- Po bën çfarë?
- Njësoj si ju. Plazh, relaks...

2040
02:45:20,000 --> 02:45:22,800
-Shumë foto.
-Vërtet?

2041
02:45:23,800 --> 02:45:25,840
Është bukur këtu, shumë bukur.

2042
02:45:26,920 --> 02:45:28,840
Jo me shokun tuaj?

2043
02:45:29,080 --> 02:45:30,080
Nr.

2044
02:45:31,200 --> 02:45:34,320
Në fakt, unë u largova nga shtëpia e gjyshes së saj.

2045
02:45:34,600 --> 02:45:35,880
-Vërtet?
-Po.

2046
02:45:39,120 --> 02:45:41,040
Ne kishim ndaluar së foluri.

2047
02:45:42,640 --> 02:45:45,800
Çdo natë e kalonim në shtëpi
me Tonin, Xho.

2048
02:45:45,920 --> 02:45:49,560
U lodha
duke i parë gjatë gjithë kohës.

2049
02:45:49,680 --> 02:45:53,560
- Kështu që sapo u largova.
-Ndoshta për të mirën.

2050
02:45:53,680 --> 02:45:56,800
Tani kam vendin tim.
Është shumë bukur.

2051
02:45:56,920 --> 02:45:58,880
E vogël por e bukur.

2052
02:45:59,000 --> 02:46:02,600
-Kam një tarracë të vogël. më pëlqen.
- Shijoje.

2053
02:46:02,720 --> 02:46:05,640
Kanë mbetur vetëm tre-katër ditë.

2054
02:46:05,760 --> 02:46:09,160
-Po largohesh?
-Po takoj njerëzit e mi në Athinë.

2055
02:46:10,120 --> 02:46:12,920
Do të kalojmë rreth dhjetë ditë atje.

2056
02:46:13,040 --> 02:46:16,360
-Ke qenë ndonjëherë?
- Jo, është hera e parë.

2057
02:46:16,480 --> 02:46:18,080
-Duket bukur.
-Sigurisht që po.

2058
02:46:18,200 --> 02:46:20,840
Unë kam folur për të për kaq gjatë.

2059
02:46:20,960 --> 02:46:22,880
Unë jam shumë i lumtur.

2060
02:46:23,000 --> 02:46:26,000
-Si janë njerëzit tuaj?
-Mirë. Ende në restorant.

2061
02:46:26,120 --> 02:46:28,000
-Gjërat janë në rregull?
-Mirë.

2062
02:46:30,800 --> 02:46:33,080
-Mirë.
- Ejani përpara se të niseni.

2063
02:46:33,200 --> 02:46:37,320
Mendova se do.
Unë i detyrohem nënës suaj një falje.

2064
02:46:37,440 --> 02:46:39,800
- Nuk ka nevojë.
-Po, ka.

2065
02:46:41,320 --> 02:46:42,840
Shkova në restorant.

2066
02:46:42,960 --> 02:46:46,840
Ajo ishte e zënë, por e sjellshme me mua.
Ishte kaq bukur.

2067
02:46:46,960 --> 02:46:48,760
Unë dua që ajo ta dijë këtë.

2068
02:46:52,320 --> 02:46:56,200
-Ju jetoni afër?
- Pesë minuta në këmbë.

2069
02:46:56,320 --> 02:46:58,560
-Në cilën anë po shkoni?
- Unë do të të eci.

2070
02:46:58,680 --> 02:47:00,880
Kjo është mirë nga ju.

2071
02:47:01,000 --> 02:47:05,120
Shkova për të blerë ushqime.
Po për darkën në shtëpinë time?

2072
02:47:05,240 --> 02:47:07,120
Pse jo?

2073
02:47:07,240 --> 02:47:09,320
- Le të shkojmë.
-E pyete shumë bukur.

2074
02:47:09,440 --> 02:47:12,760
Mos më krahaso me nënën tënde,
sepse nuk do të jetë aq i mirë.

2075
02:47:12,880 --> 02:47:16,120
Por unë do të arrij.
Unë do t'ju bëj diçka të mirë.

2076
02:47:16,240 --> 02:47:17,640
Unë ju besoj.

2077
02:47:18,440 --> 02:47:21,240
- Çfarë doni të hani?
- Ju zgjidhni.

2078
02:47:21,360 --> 02:47:23,160
-A janë mirë makaronat?
-E përkryer.

2079
02:47:23,280 --> 02:47:26,040
E madhe. Çfarë lloj salce?

2080
02:47:26,160 --> 02:47:29,560
Domate të freskëta, borzilok, hudhër.
Ne mund ta bëjmë atë.

2081
02:47:29,680 --> 02:47:31,640
Unë i kam të gjitha këto.

2082
02:47:31,760 --> 02:47:33,840
Më pëlqejnë gjërat e thjeshta.

2083
02:47:33,960 --> 02:47:38,240
Do të duhet kohë për të zier.
Shpresoj të keni kohë.

2084
02:47:38,360 --> 02:47:40,200
Gjatë gjithë kohës në botë.

